Hi May,Please only send invoices to

Hi May,

Please only send invoices to Bartercard for the months Januari and Februari 2016.
Put the following dates on the invoices.
Januari 4, 2016 for the Januari invoice with the subscription as we always put on and saying it was done in December 2015.
Februari 4, 2016 for the Februari invoice with the same subscription but saying the work was performed in Januari 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี อาจกรุณาส่งใบแจ้งหนี้เพื่อ Bartercard เดือน Januari และ Februari 2016ใส่วันที่ในใบแจ้งหนี้Januari 4, 2016 สำหรับ Januari ออกใบแจ้งหนี้กับการเป็นสมาชิกกับเราใส่บน และบอกว่า จะเสร็จใน 2015 ธันวาคม4 Februari, 2016 สำหรับใบแจ้งหนี้ Februari บอกเหมือนกันแต่ว่าที่ทำงานใน Januari 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีพฤษภาคมโปรดเพียงส่งใบแจ้งหนี้ไป Bartercard สำหรับเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2016 ใส่วันที่ต่อไปนี้ในใบแจ้งหนี้. มกราคม 4, 2016 สำหรับใบแจ้งหนี้ที่มีการสมัครสมาชิกมกราคมในขณะที่เรามักจะใส่และบอกว่ามันเป็นทำในธันวาคม 2015 4 กุมภาพันธ์ 2016 สำหรับใบแจ้งหนี้ที่มีการสมัครสมาชิกกุมภาพันธ์เดียวกัน แต่บอกว่างานที่ได้ดำเนินการในมกราคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเดือนพฤษภาคมค่ะ

กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ให้กับบาร์เทอร์คาร์ด สำหรับเดือน มกราคม และกุมภาพันธ์ 2016 .
ใส่วันที่ในใบแจ้งหนี้ ดังต่อไปนี้
มกราคม 4 , 2016 สำหรับเดือนมกราคมใบแจ้งหนี้กับการสมัครสมาชิกตามที่เราเคยใส่และบอกว่าทำในธันวาคม 2015 .
4 กุมภาพันธ์ , กุมภาพันธ์ 2016 สำหรับใบแจ้งหนี้กับ สมัครสมาชิกเหมือนกัน แต่บอกว่างานที่แสดงในมกราคม 2016 .