I was halfway across the showroom w

I was halfway across the showroom when I remembered that my mother had asked me to please, please remind Don about cocktails tonight. Her new editor was in town for the evening, ostensibly just passing through from Atlanta and wanting to stop in and be social. Her true motivation, however, was that my mother owed her publisher a novel, and everyone was starting to get a little antsy about it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยู่ตรงกลางระหว่างโชว์รูมเมื่อผมจำได้ว่า แม่ของฉันถามฉันโปรด กรุณาเตือนดอนเกี่ยวกับค็อกเทลคืนนี้ แก้ไขใหม่ของเธอที่อยู่ในเมืองสำหรับช่วงเย็น รัฐบาลเพียงผ่านจากแอตแลนตา และอยากหยุด และเป็นสังคม แรงจูงใจของเธอแท้จริง อย่างไรก็ตาม เป็นที่แม่เป็นหนี้ของเธอเผยแพร่นวนิยาย และทุกคนเริ่มต้นจะเหมือน antsy เลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นอีกฟากหนึ่งของโชว์รูมเมื่อผมจำได้ว่าแม่ของฉันได้ถามฉันเพื่อโปรดกรุณาอย่าเตือนเกี่ยวกับเครื่องดื่มค็อกเทลในคืนนี้ แก้ไขใหม่ของเธออยู่ในเมืองตอนเย็นอย่างเห็นได้ชัดเพียงแค่ผ่านจากแอตแลนต้าและต้องการที่จะหยุดและจะเป็นสังคม แรงจูงใจที่แท้จริงของเธอ แต่คือการที่แม่ของฉันเป็นหนี้ผู้จัดพิมพ์นวนิยายของเธอและทุกคนก็เริ่มที่จะได้รับน้อย antsy เกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอยู่ระหว่างทางผ่านโชว์รูมเมื่อผมจำได้ว่าแม่ของฉันถามฉันเพื่อช่วยเตือนก็เกี่ยวกับค็อกเทลในคืนนี้ บรรณาธิการใหม่ของเธอในเมืองตอนเย็น ว่าเพิ่งผ่านจากแอตแลนตาและต้องการที่จะหยุดในและสังคม เธอจริงแรงจูงใจ , อย่างไรก็ตาม , ว่าแม่เป็นหนี้สำนักพิมพ์เธอนวนิยาย และทุกคนก็เริ่มที่จะได้รับน้อย กระสับกระส่าย เกี่ยวกับมัน