The Italian-speaking region is bili

The Italian-speaking region is bilingual, and people speak standard Italian as well as different regional dialects, although the social status of the dialects is low. More than half the Italian-speaking population living in Switzerland is not from Ticino but of Italian origin. Romansh, a Romance language of the Rhaetian group, is the only language specific to Switzerland except for two parent languages spoken in southeastern Italy. Very few people speak Romansh, and many of those people live outside the Romansh linguistic area in parts of the alpine canton of Graubünden. Cantonal and federal authorities have taken measures to preserve this language but success in the long term is threatened by the vitality of Romansh speakers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดภาษาอิตาลีเป็นสองภาษา และคนพูดมาตรฐานอิตาลี รวมทั้งแตกต่างภูมิภาคสำเนียง แม้ว่าสถานะทางสังคมของภาษาอยู่ในระดับต่ำ กว่าครึ่งพูดอิตาลีประชากรอาศัยอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์จะไม่ จาก Ticino แต่ของอิตาลี โรมานช์ ภาษาโรมานซ์ของกลุ่ม Rhaetian เป็นภาษาเดียวกับสวิตเซอร์แลนด์เฉพาะยกเว้นสองหลักภาษาพูดในอิตาลีตะวันออกเฉียงใต้ คนน้อยมากที่พูดภาษาโรมานช์ และผู้คนมากมายอาศัยอยู่นอกพื้นที่โรมานช์ภาษาศาสตร์ในส่วนของเจาอัลไพน์ของ Graubünden ได้แก่ เจ้าของภาครัฐได้นำมาตรการรักษาภาษานี้ แต่ความสำเร็จในระยะยาวจะถูกคุกคาม โดยพลังของภาษาโรมานช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคเหนือของอิตาลีเป็นที่พูดสองภาษาและคนพูดอิตาลีมาตรฐานเช่นเดียวกับภาษาที่แตกต่างกันในระดับภูมิภาคแม้ว่าสถานะทางสังคมของท้องถิ่นอยู่ในระดับต่ำ มากกว่าครึ่งหนึ่งของอิตาลีที่พูดประชากรที่อาศัยอยู่ในสวิสไม่ได้มาจากทีชีโน แต่ต้นกำเนิดของอิตาลี วิตเซอร์แลนด์เป็นภาษาโรแมนติกของกลุ่ม Rhaetian เป็นภาษาเดียวที่เฉพาะเจาะจงกับวิตเซอร์แลนด์ยกเว้นสองภาษาพ่อแม่พูดในทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิตาลี น้อยคนนักที่จะพูดวิตเซอร์แลนด์และอีกหลายคนที่อาศัยอยู่นอกพื้นที่ภาษาวิตเซอร์แลนด์ในส่วนของตำบลของอัลไพน์ส์Graubündenของ เจ้าหน้าที่ Cantonal และรัฐบาลกลางมีมาตรการที่จะรักษาภาษานี้ แต่ความสำเร็จในระยะยาวจะถูกคุกคามโดยพลังของลำโพงวิตเซอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิตาลีพูดภาคสองภาษา และคนที่พูดมาตรฐานอิตาลี รวมทั้งถิ่นที่แตกต่างกัน แม้ว่าสถานะทางสังคมของผู้ที่อยู่ในระดับต่ำ มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรที่อาศัยอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์อิตาลีพูดไม่จากทีชีโนแต่ต้นกำเนิดที่อิตาลี ภาษาถิ่นในสวิตเซอร์แลนด์ รักภาษาของกลุ่ม Rhaetian ,เป็นภาษาเฉพาะสวิตเซอร์แลนด์ ยกเว้นสองหลักภาษาที่พูดในตะวันออกเฉียงใต้ของอิตาลี น้อยคนมากที่พูดภาษาถิ่นในสวิตเซอร์แลนด์ และหลายคนอาศัยอยู่นอกพื้นที่ ภาษา ภาษาถิ่นในสวิตเซอร์แลนด์ ในส่วนของจังหวัดอัลไพน์ของรัฐเกราบึนเดิน .เจ้าหน้าที่ cantonal และรัฐบาลกลางมีมาตรการเพื่อรักษาภาษานี้ แต่ความสำเร็จในระยะยาว ถูกพลังของภาษาถิ่นในสวิตเซอร์แลนด์ผู้พูด