The rationale behind the NPV method

The rationale behind the NPV method is straightforward: If a project has NPV = $0, then the project generates exactly enough cash flows (1) to recover the cost of the investment and (2) to enable investors to earn their required rates of return (the opportunity cost of capital). If NPV = $0, then in a financial (but not an accounting) sense, the project breaks even. If the NPV is positive, then more than enough cash flow is generated, and conversely if NPV is negative.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลเบื้องหลังวิธี NPV คือตรงไปตรงมา: ถ้าโครงการที่มี NPV = $0 แล้วโครงการสร้างตรงเพียงพอสำหรับกระแสเงินสด (1) การกู้คืนต้นทุนของการลงทุน และ (2) เพื่อให้นักลงทุนจะได้รับอัตราของพวกเขาต้องการผลตอบแทน (ต้นทุนโอกาสของทุน) ถ้า NPV = $0 แล้วในความรู้สึก (แต่ไม่มีบัญชีการเงิน โครงการท่องเที่ยวแม้ ถ้า NPV เป็นบวก แล้ว สร้างกระแสเงินสดมากกว่าเพียงพอ และในทางกลับกันถ้า NPV เป็นลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังวิธี NPV คือตรงไปตรงมา: หากโครงการมี NPV = $ 0 แล้วโครงการสร้างกระแสเงินสดที่แน่นอนพอ (1) การกู้คืนค่าใช้จ่ายในการลงทุนและ (2) เพื่อให้ผู้ลงทุนจะได้รับอัตราค่าบริการที่จำเป็นของพวกเขากลับมา ( ต้นทุนค่าเสียโอกาสของเงินทุน) ถ้า NPV = $ 0 แล้วใน ( แต่ไม่ได้เป็นบัญ​​ชี) ความรู้สึกทางการเงินโครงการแบ่งแม้กระทั่ง ถ้า NPV เป็นบวกแล้วกว่ากระแสเงินสดเพียงพอที่จะถูกสร้างขึ้นและตรงกันข้ามถ้า NPV มีค่าเป็นลบ