Hinduism and Mahayana Buddhism arri

Hinduism and Mahayana Buddhism arrived in Indonesia in the 4th and 5th century, as trade with India intensified under the south Indian Pallava dynasty.[27]

From the 7th century, the powerful Srivijaya naval kingdom flourished as a result of trade and the influences of Hinduism and Buddhism that were imported with it.[28][29] Between the 8th and 10th centuries, the agricultural Buddhist Sailendra and Hindu Mataram dynasties thrived and declined in inland Java, leaving grand religious monuments such as Sailendra's Borobudur and Mataram's Prambanan. The Hindu Majapahit kingdom was founded in eastern Java in the late 13th century, and under Gajah Mada, its influence stretched over much of Indonesia.[30]

Although Muslim traders first traveled through Southeast Asia early in the Islamic era, the earliest evidence of Islamized populations in Indonesia dates to the 13th century in northern Sumatra.[31] Other Indonesian areas gradually adopted Islam, and it was the dominant religion in Java and Sumatra by the end of the 16th century. For the most part, Islam overlaid and mixed with existing cultural and religious influences, which shaped the predominant form of Islam in Indonesia, particularly in Java.[32] The first regular contact between Europeans and the peoples of Indonesia began in 1512, when Portuguese traders, led by Francisco Serrão, sought to monopolize the sources of nutmeg, cloves, and cubeb pepper in Maluku.[33] Dutch and British traders followed. In 1602 the Dutch established the Dutch East India Company (VOC) and became the dominant European power. Following bankruptcy, the VOC was formally dissolved in 1800, and the government of the Netherlands established the Dutch East Indies as a nationalized colony.[34]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธมหายานเข้ามาในประเทศอินโดนีเซียในศตวรรษที่ 4 และ 5 ในขณะที่การค้ากับอินเดียรุนแรงภายใต้อินเดียใต้ราชวงศ์พัลลา. [27] จากศตวรรษที่ 7 ที่มีประสิทธิภาพอาณาจักรเรือศรีวิชัยเจริญรุ่งเรืองเป็นผลของการค้าและอิทธิพลของศาสนาฮินดู และพุทธศาสนาที่ถูกนำเข้ามากับมัน. [28] [29] ระหว่างศตวรรษที่ 8 และ 10, การเกษตร Sailendra พุทธและฮินดูราชวงศ์ Mataram เติบโตและลดลงในทะเลชวาออกจากศาสนสถานที่ยิ่งใหญ่เช่นของ Sailendra Borobudur และมาตารัมของ Prambanan อาณาจักรฮินดูฮิตก่อตั้งขึ้นในชวาตะวันออกในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 และภายใต้ Gajah Mada, อิทธิพลของทอดข้ามมากของอินโดนีเซีย. [30] แม้ว่ามุสลิมคนแรกที่เดินทางผ่านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงต้นยุคอิสลามหลักฐานเก่าแก่ที่สุดของ Islamized ประชากรในอินโดนีเซียวันเพื่อศตวรรษที่ 13 ในภาคเหนือของเกาะสุมาตรา. [31] พื้นที่อินโดนีเซียอื่น ๆ ค่อยๆนำศาสนาอิสลามและมันก็เป็นศาสนาที่โดดเด่นในชวาและสุมาตราในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 ส่วนใหญ่อิสลามซ้อนทับและผสมกับที่มีอยู่อิทธิพลทางวัฒนธรรมและศาสนาซึ่งรูปแบบที่โดดเด่นของศาสนาอิสลามในอินโดนีเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Java. [32] ติดต่อครั้งแรกระหว่างชาวยุโรปและชาวอินโดนีเซียเริ่มต้นขึ้นใน 1512 เมื่อโปรตุเกส ผู้ค้านำโดยฟรานซิสSerrão, พยายามที่จะผูกขาดแหล่งที่มาของลูกจันทน์เทศ, กานพลูและพริกไทย cubeb ในโมลุกกะ. [33] พ่อค้าชาวดัตช์และอังกฤษตาม ใน 1602 ชาวดัตช์ยอมรับดัตช์อีสต์อินเดีย บริษัท (VOC) และกลายเป็นอำนาจยุโรปที่โดดเด่น หลังจากการล้มละลาย VOC ก็เลือนหายไปอย่างเป็นทางการใน 1800 และรัฐบาลของประเทศเนเธอร์แลนด์จัดตั้งดัตช์อีสต์อินดีสเป็นอาณานิคมของกลาง. [34]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธนิกายมหายานมาถึงในประเทศอินโดนีเซียในศตวรรษที่ 4 และ 5 เป็นการค้ากับอินเดียอย่างเข้มข้นภายใต้ราชวงศ์ปัลลวะอินเดียใต้ [ 27 ]

จากศตวรรษที่ 7 อาณาจักรศรีวิชัยเจริญรุ่งเรือง , กองทัพเรือที่มีประสิทธิภาพที่เป็นผลจากการค้า และอิทธิพลของศาสนาฮินดู และศาสนาพุทธที่นำเข้าด้วย . [ 28 ] 29 ] ระหว่างศตวรรษที่ 8 และ 10เกษตรไสเลนทราพุทธและฮินดู Mataram ราชวงศ์ thrived และลดลงในประเทศอาจจะไปอนุสาวรีย์ทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ เช่น ไสเลนทราอยู่ใน Mataram ปรัมบานันและเป็น . ฮินดูราชอาณาจักรมัชปาหิตในชวาตะวันออก ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 สาย และภายใต้ Gajah Mada อิทธิพลของมันยืดกว่ามากของอินโดนีเซีย [ 30 ]

แม้ว่าผู้ค้าชาวมุสลิมก่อนเดินทางผ่านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงต้นยุคอิสลาม โดยหลักฐาน islamized ประชากรในอินโดนีเซียวันที่ศตวรรษที่ 13 ในเกาะสุมาตราตอนเหนือ [ 31 ] อื่น ๆพื้นที่ค่อยๆรับอิสลามอินโดนีเซีย และเป็นศาสนาหลักในชวาและสุมาตรา ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 สำหรับส่วนใหญ่ศาสนาอิสลามและผสมกับอิทธิพลทางวัฒนธรรมและทางศาสนาที่มีอยู่ ซึ่งตัวเด่นในรูปแบบของศาสนาอิสลามในอินโดนีเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชวา [ 32 ] ครั้งแรกปกติติดต่อระหว่างชาวยุโรปและชาวอินโดนีเซียเริ่มในปี 1512 เมื่อชาวโปรตุเกสผู้ค้าที่นำโดยฟรานซิส serr ฮัล โอ พยายามผูกขาดแหล่งที่มาของลูกจันทน์เทศ , กานพลู cubeb และพริกไทยในโมลุกกะ[ 33 ] ดัตช์และพ่อค้าอังกฤษตาม ดัตช์ก่อตั้งในปี 1602 บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ ( VOC ) และกลายเป็นพลังงานในยุโรปเด่น ต่อไปนี้การล้มละลาย , VOC เป็นถูกละลายใน 1800 และรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ก่อตั้งขึ้นเกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์เป็นของกลางอาณานิคม [ 34 ]