- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Track 1 (Prologue): Masaki's hired
Track 1 (Prologue): Masaki's hired some security people to change the locks on their house after the break-in incident with their father. Naoto muses over how his father can spend so much money on his mistress's sister and not care about his own children. He also wonders why their father hates them so much. (I wonder if this will actually have some impact on the story instead of just being an off-hand mention? I wonder if it has anything to do with the fact that Masaki is often mentioned as having a foreigner's eyes/hair colour? I mean, it could just be an asthetics thing just for the sake of making Masaki seem more attractive, but for all I know it could be a hint... maybe something trashy like the mom had an affair or something. Though I hope not. ^_^;;) Naoto then has a monologue at the end of the track which sounds rather heartbreaking to me. i_i While he seems positive, and says that after Masaki completely rejected their father (he "disowned" the dad and told him to never come around them ever again), they should take the chance to make it a new start, and that he (Naoto) should look forward to tomorrow, but yet it just seems so sad to me because it's tinged with all the irreversible things that have happened - most especially his continuing taboo relationship with Masaki. Not to mention that since this is an angsty BL story, Naoto's life is just going to get more screwed up. ^_^;;
Track 2: A guy named Masaki Ryoji comes up to Sayaka and tries to interview her about the recent incidents involving her family. After her friends help her chase him away, an upset Sayaka thinks to herself that it's unfair that Naoto has Masaki to protect her, while she has nothing. (Oh, Sayaka, as much as I want to like you since you're a rare female character in a BL story, you are getting SO DISLIKABLE. Especially since I HATE characters who always blame others for their own misfortune and never bother to do anything to try to change their own situation. While I don't entirely blame you from wanting to escape from your family, since I think it's a reasonable response to your discovery, DON'T YOU DARE martyr yourself and begrudge Naoto what little comfort he has especially considering the crap he's been through.)
Track 3: Naoto is approached by a teacher (apparently the head of his level) to go to the principal's office. His friends think it's weird since it's an important enough matter that the head of the level asks him instead of the head teacher of his class. After Naoto leaves, they discuss how Naoto is the type who will care about others at the expense of himself. They go on to talk about he situation of the other guys who were involved in the attacks, with the third year having to take a break from school due to his injuries and the first year having PTSD. They say how Naoto is strong (since he seems to have mostly recovered from the attacks) and that the best thing for them would be to watch over him from the side. (Naoto has really nice friends. I like Nakano. ^_^)
Track 4: In the principal's office, Naoto meets Nogami's mom. Nogami is the first year who developed PSTD and who refuses to step out of the house to the point that even the psychiatrist he's seeing has to go to his house. The mom wants to ask how Naoto overcame his experience. The principal lets slip that even though Nogami's mom had asked him previously he refused to let them meet since naoto hadn't fully recovered... especially because Masaki had called the school to ask them to take care of him. (Of course masaki hadn't mentioned this to Naoto) Naoto thinks to himself that he doesn't want to talk abut the event since it'll make him recall it. Nogami's mom is seeking advice, but Naoto thinks to himself that only reason why he wanted to come to school was because he didn't want to stay at home all day and school was the only place where he can feel like a normal high school student. He wanted some space from Yuuta and Masaki. But he also thinks that he was also really happy when he found out Masaki wasn't only using him as an object of lust but also really needed him. (Masaki: "I love you, Nao. I love you, Nao, so I want to let your body and your heart become mine. As long as you're by my side, I can do my best [lit. work hard], so...... let me feel that you belong to me.") In any case, he thinks his advice to Nogami won't be of any help. Naoto tells the mom that if the people by the sidelines try too hard, it actually puts more pressure on a person. He's heard that the third year was hurt so badly that he may not be able to come to school for awhile, and while he and Nogami weren't hurt as badly, it also means that people may think that they were "lucky" to get off so lightly when in actual fact the unchageable fact is that they've gone through a traumatising experience and are still hurt deeper than most people can imagine. He says that words that aren't meant unkindly can still have the effect of hurting the person it's meant to cheer up. Nogami's mom completely misses the point and keeps harping on the fact that Naoto managed to recover. (Naoto: "But I am me, and Nogami is Nogami.") He thinks that no matter what outsiders do, as long as the victim himself refuses to face his hurt, it's no use. He tells her he goes to school because it helps him not to think of uncecessary thing, and she asks insensitively, "Even if people look at you oddly?" The she goes on to wail about why even though both boys suffered the same thing, only Naoto came out of it fine. She wants to know why he's different. And ironically, there's an implication that she thinks he's "lucky" to come out of the experience fine. Again Naoto emphasises that they're different people and there's no use comparing and thinks secretly to himself that her overworrying is probably what makes Nogami's condition worse. As he leaves the mom screeches for any bit of help he can give and being the nice guy he is, Naoto says he'll think about it.
(GOD, I HATE NOGAMI'S MOTHER!!!!!!! She is SUCH an insensitive bitch! My annoyance with Sayaka previously can not match up to how much I HATE Nogami's mother for being so selfish and not actually caring whether or not she hurts Naoto with her insensitive words. >_
Track 2: A guy named Masaki Ryoji comes up to Sayaka and tries to interview her about the recent incidents involving her family. After her friends help her chase him away, an upset Sayaka thinks to herself that it's unfair that Naoto has Masaki to protect her, while she has nothing. (Oh, Sayaka, as much as I want to like you since you're a rare female character in a BL story, you are getting SO DISLIKABLE. Especially since I HATE characters who always blame others for their own misfortune and never bother to do anything to try to change their own situation. While I don't entirely blame you from wanting to escape from your family, since I think it's a reasonable response to your discovery, DON'T YOU DARE martyr yourself and begrudge Naoto what little comfort he has especially considering the crap he's been through.)
Track 3: Naoto is approached by a teacher (apparently the head of his level) to go to the principal's office. His friends think it's weird since it's an important enough matter that the head of the level asks him instead of the head teacher of his class. After Naoto leaves, they discuss how Naoto is the type who will care about others at the expense of himself. They go on to talk about he situation of the other guys who were involved in the attacks, with the third year having to take a break from school due to his injuries and the first year having PTSD. They say how Naoto is strong (since he seems to have mostly recovered from the attacks) and that the best thing for them would be to watch over him from the side. (Naoto has really nice friends. I like Nakano. ^_^)
Track 4: In the principal's office, Naoto meets Nogami's mom. Nogami is the first year who developed PSTD and who refuses to step out of the house to the point that even the psychiatrist he's seeing has to go to his house. The mom wants to ask how Naoto overcame his experience. The principal lets slip that even though Nogami's mom had asked him previously he refused to let them meet since naoto hadn't fully recovered... especially because Masaki had called the school to ask them to take care of him. (Of course masaki hadn't mentioned this to Naoto) Naoto thinks to himself that he doesn't want to talk abut the event since it'll make him recall it. Nogami's mom is seeking advice, but Naoto thinks to himself that only reason why he wanted to come to school was because he didn't want to stay at home all day and school was the only place where he can feel like a normal high school student. He wanted some space from Yuuta and Masaki. But he also thinks that he was also really happy when he found out Masaki wasn't only using him as an object of lust but also really needed him. (Masaki: "I love you, Nao. I love you, Nao, so I want to let your body and your heart become mine. As long as you're by my side, I can do my best [lit. work hard], so...... let me feel that you belong to me.") In any case, he thinks his advice to Nogami won't be of any help. Naoto tells the mom that if the people by the sidelines try too hard, it actually puts more pressure on a person. He's heard that the third year was hurt so badly that he may not be able to come to school for awhile, and while he and Nogami weren't hurt as badly, it also means that people may think that they were "lucky" to get off so lightly when in actual fact the unchageable fact is that they've gone through a traumatising experience and are still hurt deeper than most people can imagine. He says that words that aren't meant unkindly can still have the effect of hurting the person it's meant to cheer up. Nogami's mom completely misses the point and keeps harping on the fact that Naoto managed to recover. (Naoto: "But I am me, and Nogami is Nogami.") He thinks that no matter what outsiders do, as long as the victim himself refuses to face his hurt, it's no use. He tells her he goes to school because it helps him not to think of uncecessary thing, and she asks insensitively, "Even if people look at you oddly?" The she goes on to wail about why even though both boys suffered the same thing, only Naoto came out of it fine. She wants to know why he's different. And ironically, there's an implication that she thinks he's "lucky" to come out of the experience fine. Again Naoto emphasises that they're different people and there's no use comparing and thinks secretly to himself that her overworrying is probably what makes Nogami's condition worse. As he leaves the mom screeches for any bit of help he can give and being the nice guy he is, Naoto says he'll think about it.
(GOD, I HATE NOGAMI'S MOTHER!!!!!!! She is SUCH an insensitive bitch! My annoyance with Sayaka previously can not match up to how much I HATE Nogami's mother for being so selfish and not actually caring whether or not she hurts Naoto with her insensitive words. >_
0/5000
แทร็คที่ 1 (ช่วง): ของ Masaki จ้างรักษาความปลอดภัยบางคนเปลี่ยนล็อคในบ้านของพวกเขาหลังจากเหตุการณ์ break-in พ่อ Naoto muses ผ่านวิธีบิดาสามารถใช้จ่ายเงินมากน้องเมียของเขาและไม่ดูแลเกี่ยวกับเด็กของเขาเอง เขาอาจสงสัยว่า ทำไมพ่อเกลียดพวกเขามาก (ฉันสงสัยว่า ถ้า นี้จริงจะมีผลกระทบบางอย่างในเรื่องแทนที่จะเพียงถูกพูดถึงการออกจากมือ ฉันสงสัยว่า ถ้ามี อะไรที่จะทำ ด้วยความจริง Masaki ที่มักกล่าวถึงว่า มีสีผม/ตาของชาวต่างชาติ ผมหมายถึง เพียงเป็นสิ่ง asthetics เพียง เพื่อทำให้ Masaki ที่ดูเหมือนน่าสนใจมากขึ้น แต่ทั้งหมดที่ฉันรู้มันอาจเป็นคำแนะนำ...ทีสิ่ง trashy เช่นแม่ที่มีชู้หรือบางสิ่งบางอย่าง แม้ว่า หวังไม่ ^_^;;) Naoto มี monologue ท้ายแทร็คซึ่งเสียงค่อนข้าง heartbreaking กับผมแล้ว i_i ขณะที่เขาดูเหมือนบวก และบอกว่า หลังจาก Masaki สมบูรณ์ปฏิเสธพ่อ "disowned" พ่อ และบอกว่า เขาจะไม่มาล้อมรอบครับ), ควรใช้โอกาสที่จะทำให้การเริ่มต้นใหม่ และว่า เขา (Naoto) ควรมองไปข้างหน้าเพื่อวันพรุ่งนี้ แต่ยัง มันเหมือนมากเศร้ากับฉัน เพราะมันถูกแต่งแต้มสีสันให้กับการให้สิ่งที่เกิดขึ้น - โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อต้องห้ามความสัมพันธ์ของเขากับ Masaki ไม่พูดถึงเรื่องว่า เนื่องจากเป็นการเรื่อง BL angsty ชีวิตของ Naoto เพิ่งจะได้รับเพิ่มเติมขึ้น ^_^;;เพลงที่ 2: ผู้ชายชื่อ Masaki Ryoji มาอัพซายากะ และพยายามที่จะสัมภาษณ์เธอเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเธอ หลังจากเพื่อนของเธอช่วยเธอไล่เขาไป ซายากะที่เสียคิดกับตัวเองว่า เป็นธรรมที่ Naoto มี Masaki เพื่อปกป้องเธอ ในขณะที่เธอมีอะไร (โอ้ ซายากะ เท่าที่ต้องการเช่นคุณตั้งแต่คุณช่วยหญิงหายากในเรื่อง BL คุณจะได้รับดังนั้น DISLIKABLE โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ฉัน เกลียดละครที่เสมอตำหนิผู้อื่นเรื่องของตนเอง และไม่เคย รำคาญทำอะไรเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ของตนเอง ในขณะที่ฉันไม่ทั้งตำหนิคุณจากต้องการหนีจากครอบครัว เนื่องจากผมคิดว่า มันเป็นการตอบสนองที่เหมาะสมเพื่อค้นหาของคุณ ไม่คุณกล้า martyr เอง และ begrudge Naoto อะไรสบายน้อยที่เขามีโดยเฉพาะอย่างยิ่งพิจารณาอึที่เคยผ่าน)เพลงที่ 3: Naoto เป็นโรคชนิด โดยครู (เห็นได้ชัดว่าหัวระดับของเขา) ไปครู เพื่อนของเขาคิดว่า มันแปลกเนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญพอที่หัวระดับถามเขาแทนครูใหญ่ชั้นเรียนของเขา หลังจากปล่อยให้ Naoto พวกเขาหารือวิธี Naoto เป็นชนิดที่จะดูแลผู้อื่นค่าใช้จ่ายของตนเอง พวกเขาไปในการพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาของคนที่เกี่ยวข้องในการโจมตี กับมีปีที่ 3 จากโรงเรียนของเขาบาดเจ็บและปีแรกที่มี PTSD พวกเขากล่าวว่า วิธี Naoto มีความแข็งแรง (เนื่องจากเขาดูเหมือนว่าจะได้รับการกู้คืนจากการโจมตีส่วนใหญ่) และว่า สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาจะดูจากด้านบนเขา (Naoto ได้เพื่อนที่ดีจริง ๆ ชอบนากาโนะ ^_^)Track 4: In the principal's office, Naoto meets Nogami's mom. Nogami is the first year who developed PSTD and who refuses to step out of the house to the point that even the psychiatrist he's seeing has to go to his house. The mom wants to ask how Naoto overcame his experience. The principal lets slip that even though Nogami's mom had asked him previously he refused to let them meet since naoto hadn't fully recovered... especially because Masaki had called the school to ask them to take care of him. (Of course masaki hadn't mentioned this to Naoto) Naoto thinks to himself that he doesn't want to talk abut the event since it'll make him recall it. Nogami's mom is seeking advice, but Naoto thinks to himself that only reason why he wanted to come to school was because he didn't want to stay at home all day and school was the only place where he can feel like a normal high school student. He wanted some space from Yuuta and Masaki. But he also thinks that he was also really happy when he found out Masaki wasn't only using him as an object of lust but also really needed him. (Masaki: "I love you, Nao. I love you, Nao, so I want to let your body and your heart become mine. As long as you're by my side, I can do my best [lit. work hard], so...... let me feel that you belong to me.") In any case, he thinks his advice to Nogami won't be of any help. Naoto tells the mom that if the people by the sidelines try too hard, it actually puts more pressure on a person. He's heard that the third year was hurt so badly that he may not be able to come to school for awhile, and while he and Nogami weren't hurt as badly, it also means that people may think that they were "lucky" to get off so lightly when in actual fact the unchageable fact is that they've gone through a traumatising experience and are still hurt deeper than most people can imagine. He says that words that aren't meant unkindly can still have the effect of hurting the person it's meant to cheer up. Nogami's mom completely misses the point and keeps harping on the fact that Naoto managed to recover. (Naoto: "But I am me, and Nogami is Nogami.") He thinks that no matter what outsiders do, as long as the victim himself refuses to face his hurt, it's no use. He tells her he goes to school because it helps him not to think of uncecessary thing, and she asks insensitively, "Even if people look at you oddly?" The she goes on to wail about why even though both boys suffered the same thing, only Naoto came out of it fine. She wants to know why he's different. And ironically, there's an implication that she thinks he's "lucky" to come out of the experience fine. Again Naoto emphasises that they're different people and there's no use comparing and thinks secretly to himself that her overworrying is probably what makes Nogami's condition worse. As he leaves the mom screeches for any bit of help he can give and being the nice guy he is, Naoto says he'll think about it. (พระเจ้า ฉันเกลียดแม่ของ NOGAMI !!! เธอเป็นเช่นการซ้อนบ้า ฉันความรำคาญกับซายากะก่อนหน้านี้สามารถไม่ตรงกับวิธีมากฉันเกลียด Nogami แม่อยู่นั่นเอง และไม่จริง ดูแลหรือไม่เธอเจ็บ Naoto กับเธอคำซ้อน > _ <)เพลงที่ 5: Yuuta คิดว่าตนเองที่ Naoto สายมาบ้าน และเขาตัดสินใจทำข้าวเย็นจริง ๆ (" Yuuta: ถ้า... อยากได้ สามารถทำให้") และ grumbles พระองค์ Naoto ที่ควรได้เรียกโดยเฉพาะเนื่องจาก มีเหตุการณ์ล่าสุด ที่เขา (Yuuta) จะได้ห่วง เพลงที่ 6: หัวระดับ (ที่เรียกว่า Tachibana) บอก Naoto ที่ เขาเป็นผู้ใหญ่มาก- คนส่วนใหญ่จะเห็นแก่ตัว แต่ Naoto จริง ๆ คิดสาเกของคนอื่น เขาบอก Naoto เป็นตกลงถ้าอยากปฏิเสธคำขอของแม่ของ Nogami ทันที และถาม Naoto สิ่งที่เขาคิดว่า เป็นเพื่อน เขากล่าวว่า ไม่คิด Naoto อยากมาโรงเรียนถ้าเขาไม่ได้มีเพื่อนดี ในขณะที่ Nogami เป็นปีแรกอาจจะไม่มีเพื่อนดังกล่าวดีที่เขาสามารถพึ่งพา (แล้ว ฉากนี้ต่อไปนี้ที่พบมากที่น่าสนใจ...)Naoto: เป็น แฟรงค์ เมื่อก่อนก็ไปโรงเรียน ทุกคนได้อย่างชัดเจน apprehensive สถาน me. ... มันทำให้ฉันรู้สึก อึดอัดเล็กน้อย และช่วงที่ผมแปลกใจว่า ถ้า ฉันกลับมาเร็วเกินไป แต่นากาโนะมากธรรมชาติบอก "ยินดีต้อน รับกลับ"Tachibana: เป็นคลาส 2 ของนากาโนะไดกิ-kun Naoto: อาจารย์ คุณจะรู้ว่าชื่อเต็มของเขา Tachibana: ผมครูรองฟอร์มคลาส 2 หลังจากทั้งหมด Naoto: Ah เป็นจริง วิธีโง่ของฉัน(แม้ว่าฉันอาจจะอ่านมากเกินไปเป็นสิ่ง มันทำให้ผมสงสัยว่า ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับนากาโนะและ Tachibana XD ที่ผมหมายถึง มันดูเหมือนสิ่งสุ่มมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในดราม่าซีดีที่พวกเขามักจะต้องตัดสิ่งจากสคริปต์ ขวาให้)Then they talk lightly about how big of a commotion Masaki made when he sent Naoto to school. (Naot: "I made him put me down before arriving at the school though."--> My dear Naoto, you miss the point! XD) Tachibana mentions that when Masaki was in high school, he was known as a kendo champion nicknamed "Seiryuu of the East". Naoto is sad to think that Masaki gave up university and kendo for him and Yuuta. And he also thinks that Tachibana doesn't look solely at Masaki's appearance, but looks beyond that, and so he decides to ask him a question he's been wondering for a while - if he thinks that someone's psychiatric pain can be lessened by another. Naoto wonders if it was his and Masaki's fault that Yuuta wasn't cured. Tachibana thinks it's worth trying to help even if you might not get the result you desire. Naoto asks if he thinks that means the result is not only important but also the process, and the teacher affirms this, saying that while the result might be fact, it may not be the truth. (Tachibana: "Even if there's only one fact, there won't be only one truth. one view of this is that the differences between values may twist (lit. worsen it) the truth of the matter.") Naoto flashbacks to his mother's supposed suicide and Masaki saying she didn't commit suicide. He thinks that Masaki thinks of it as an accident, Yuuta thinks it's Masaki's fault, and as for Naoto himself...he recalls Sayaka telling their mom to go die. He thinks they may never know the truth. And he thinks teacher might be telling him that since Yuuta keeps all his thoughts to himself and refuses to say anything, nothing changes. Tachibana says the importance is not to think of the outcome, but to "do your best". (With the latter said in English, which I thought was rather random. :p) เพลงที่ 7: เมื่อ Naoto กลับหน้าแรก เขาได้รับการต้อนรับ Yuuta กลับเขาสำหรับการมาสาย และจะตกใจเนื่องจาก Yuuta ปกติจะไม่ออกมาจากห้องพักยกเว้น Naoto knocks ประตูของเขาก่อน Naoto realises มันดึกจริง ๆ และความกังวลที่จะต้องรอนานจริง ๆ กิน (เขาไม่ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงเพื่อหุงข้าว? 0_o เข้าใจถ้าอาหารจานใช้ในขณะที่ แต่จะไม่เขาจะหุงข้าวที่ t
การแปล กรุณารอสักครู่..
Track 1 (Prologue): Masaki's hired some security people to change the locks on their house after the break-in incident with their father. Naoto muses over how his father can spend so much money on his mistress's sister and not care about his own children. He also wonders why their father hates them so much. (I wonder if this will actually have some impact on the story instead of just being an off-hand mention? I wonder if it has anything to do with the fact that Masaki is often mentioned as having a foreigner's eyes/hair colour? I mean, it could just be an asthetics thing just for the sake of making Masaki seem more attractive, but for all I know it could be a hint... maybe something trashy like the mom had an affair or something. Though I hope not. ^_^;;) Naoto then has a monologue at the end of the track which sounds rather heartbreaking to me. i_i While he seems positive, and says that after Masaki completely rejected their father (he "disowned" the dad and told him to never come around them ever again), they should take the chance to make it a new start, and that he (Naoto) should look forward to tomorrow, but yet it just seems so sad to me because it's tinged with all the irreversible things that have happened - most especially his continuing taboo relationship with Masaki. Not to mention that since this is an angsty BL story, Naoto's life is just going to get more screwed up. ^_^;;
Track 2: A guy named Masaki Ryoji comes up to Sayaka and tries to interview her about the recent incidents involving her family. After her friends help her chase him away, an upset Sayaka thinks to herself that it's unfair that Naoto has Masaki to protect her, while she has nothing. (Oh, Sayaka, as much as I want to like you since you're a rare female character in a BL story, you are getting SO DISLIKABLE. Especially since I HATE characters who always blame others for their own misfortune and never bother to do anything to try to change their own situation. While I don't entirely blame you from wanting to escape from your family, since I think it's a reasonable response to your discovery, DON'T YOU DARE martyr yourself and begrudge Naoto what little comfort he has especially considering the crap he's been through.)
Track 3: Naoto is approached by a teacher (apparently the head of his level) to go to the principal's office. His friends think it's weird since it's an important enough matter that the head of the level asks him instead of the head teacher of his class. After Naoto leaves, they discuss how Naoto is the type who will care about others at the expense of himself. They go on to talk about he situation of the other guys who were involved in the attacks, with the third year having to take a break from school due to his injuries and the first year having PTSD. They say how Naoto is strong (since he seems to have mostly recovered from the attacks) and that the best thing for them would be to watch over him from the side. (Naoto has really nice friends. I like Nakano. ^_^)
Track 4: In the principal's office, Naoto meets Nogami's mom. Nogami is the first year who developed PSTD and who refuses to step out of the house to the point that even the psychiatrist he's seeing has to go to his house. The mom wants to ask how Naoto overcame his experience. The principal lets slip that even though Nogami's mom had asked him previously he refused to let them meet since naoto hadn't fully recovered... especially because Masaki had called the school to ask them to take care of him. (Of course masaki hadn't mentioned this to Naoto) Naoto thinks to himself that he doesn't want to talk abut the event since it'll make him recall it. Nogami's mom is seeking advice, but Naoto thinks to himself that only reason why he wanted to come to school was because he didn't want to stay at home all day and school was the only place where he can feel like a normal high school student. He wanted some space from Yuuta and Masaki. But he also thinks that he was also really happy when he found out Masaki wasn't only using him as an object of lust but also really needed him. (Masaki: "I love you, Nao. I love you, Nao, so I want to let your body and your heart become mine. As long as you're by my side, I can do my best [lit. work hard], so...... let me feel that you belong to me.") In any case, he thinks his advice to Nogami won't be of any help. Naoto tells the mom that if the people by the sidelines try too hard, it actually puts more pressure on a person. He's heard that the third year was hurt so badly that he may not be able to come to school for awhile, and while he and Nogami weren't hurt as badly, it also means that people may think that they were "lucky" to get off so lightly when in actual fact the unchageable fact is that they've gone through a traumatising experience and are still hurt deeper than most people can imagine. He says that words that aren't meant unkindly can still have the effect of hurting the person it's meant to cheer up. Nogami's mom completely misses the point and keeps harping on the fact that Naoto managed to recover. (Naoto: "But I am me, and Nogami is Nogami.") He thinks that no matter what outsiders do, as long as the victim himself refuses to face his hurt, it's no use. He tells her he goes to school because it helps him not to think of uncecessary thing, and she asks insensitively, "Even if people look at you oddly?" The she goes on to wail about why even though both boys suffered the same thing, only Naoto came out of it fine. She wants to know why he's different. And ironically, there's an implication that she thinks he's "lucky" to come out of the experience fine. Again Naoto emphasises that they're different people and there's no use comparing and thinks secretly to himself that her overworrying is probably what makes Nogami's condition worse. As he leaves the mom screeches for any bit of help he can give and being the nice guy he is, Naoto says he'll think about it.
(GOD, I HATE NOGAMI'S MOTHER!!!!!!! She is SUCH an insensitive bitch! My annoyance with Sayaka previously can not match up to how much I HATE Nogami's mother for being so selfish and not actually caring whether or not she hurts Naoto with her insensitive words. >_<)
Track 5: Yuuta thinks to himself that Naoto is late coming home. And he actually decides to make some rice for dinner! ("Yuuta: If... I want to do it, I can do it.") And grumbles to himself that Naoto should have called especially since with the recent incidents he (Yuuta) would get worried.
Track 6: The level head (Who's called Tachibana) tells Naoto that he's very mature - most people would be selfish, but Naoto really thinks for other people's sake. He tells Naoto it's ok if he wants to reject Nogami's mom's request outright, and asks Naoto what he thinks friendship is. He says Naoto wouldn't have thought of wanting to come to school if he hadn't had good friends. Whereas Nogami as a first year probably wouldn't have such good friends he could rely on. (And then comes this following scene which I find VERY interesting...)
Naoto: To be frank, when I first came back to school, everyone was very clearly apprehensive around me.... it made me feel a bit uncomfortable, and for a moment I wondered if I came back too early. But Nakano very naturally told me, "Welcome back!"
Tachibana: Is it class 2's Nakano Daiki-kun?
Naoto: Sensei, you actually know his full name!
Tachibana: I am Class 2's Vice-form teacher after all.
Naoto: Ah, that's true, how silly of me.
(Though I may be reading too much into things, it makes me wonder whether there's anything going on with Nakano and Tachibana. XD I mean, it seems like a very random thing to keep in, especially in a drama cd where they usually have to cut things out of the script, right?)
Then they talk lightly about how big of a commotion Masaki made when he sent Naoto to school. (Naot: "I made him put me down before arriving at the school though."--> My dear Naoto, you miss the point! XD) Tachibana mentions that when Masaki was in high school, he was known as a kendo champion nicknamed "Seiryuu of the East". Naoto is sad to think that Masaki gave up university and kendo for him and Yuuta. And he also thinks that Tachibana doesn't look solely at Masaki's appearance, but looks beyond that, and so he decides to ask him a question he's been wondering for a while - if he thinks that someone's psychiatric pain can be lessened by another. Naoto wonders if it was his and Masaki's fault that Yuuta wasn't cured. Tachibana thinks it's worth trying to help even if you might not get the result you desire. Naoto asks if he thinks that means the result is not only important but also the process, and the teacher affirms this, saying that while the result might be fact, it may not be the truth. (Tachibana: "Even if there's only one fact, there won't be only one truth. one view of this is that the differences between values may twist (lit. worsen it) the truth of the matter.") Naoto flashbacks to his mother's supposed suicide and Masaki saying she didn't commit suicide. He thinks that Masaki thinks of it as an accident, Yuuta thinks it's Masaki's fault, and as for Naoto himself...he recalls Sayaka telling their mom to go die. He thinks they may never know the truth. And he thinks teacher might be telling him that since Yuuta keeps all his thoughts to himself and refuses to say anything, nothing changes. Tachibana says the importance is not to think of the outcome, but to "do your best". (With the latter said in English, which I thought was rather random. :p)
Track 7: When Naoto returns home, he's greeted by Yuuta who scolds him for being late and is shocked since Yuuta normally won't come out of his room unless Naoto knocks on his door first. Naoto realises it's really late and worries that they'll have to wait really long to eat. (Does he take one hour to cook rice? 0_o I understand if cooking the side dishes takes a while, but wouldn't he be cooking rice at t
Track 2: A guy named Masaki Ryoji comes up to Sayaka and tries to interview her about the recent incidents involving her family. After her friends help her chase him away, an upset Sayaka thinks to herself that it's unfair that Naoto has Masaki to protect her, while she has nothing. (Oh, Sayaka, as much as I want to like you since you're a rare female character in a BL story, you are getting SO DISLIKABLE. Especially since I HATE characters who always blame others for their own misfortune and never bother to do anything to try to change their own situation. While I don't entirely blame you from wanting to escape from your family, since I think it's a reasonable response to your discovery, DON'T YOU DARE martyr yourself and begrudge Naoto what little comfort he has especially considering the crap he's been through.)
Track 3: Naoto is approached by a teacher (apparently the head of his level) to go to the principal's office. His friends think it's weird since it's an important enough matter that the head of the level asks him instead of the head teacher of his class. After Naoto leaves, they discuss how Naoto is the type who will care about others at the expense of himself. They go on to talk about he situation of the other guys who were involved in the attacks, with the third year having to take a break from school due to his injuries and the first year having PTSD. They say how Naoto is strong (since he seems to have mostly recovered from the attacks) and that the best thing for them would be to watch over him from the side. (Naoto has really nice friends. I like Nakano. ^_^)
Track 4: In the principal's office, Naoto meets Nogami's mom. Nogami is the first year who developed PSTD and who refuses to step out of the house to the point that even the psychiatrist he's seeing has to go to his house. The mom wants to ask how Naoto overcame his experience. The principal lets slip that even though Nogami's mom had asked him previously he refused to let them meet since naoto hadn't fully recovered... especially because Masaki had called the school to ask them to take care of him. (Of course masaki hadn't mentioned this to Naoto) Naoto thinks to himself that he doesn't want to talk abut the event since it'll make him recall it. Nogami's mom is seeking advice, but Naoto thinks to himself that only reason why he wanted to come to school was because he didn't want to stay at home all day and school was the only place where he can feel like a normal high school student. He wanted some space from Yuuta and Masaki. But he also thinks that he was also really happy when he found out Masaki wasn't only using him as an object of lust but also really needed him. (Masaki: "I love you, Nao. I love you, Nao, so I want to let your body and your heart become mine. As long as you're by my side, I can do my best [lit. work hard], so...... let me feel that you belong to me.") In any case, he thinks his advice to Nogami won't be of any help. Naoto tells the mom that if the people by the sidelines try too hard, it actually puts more pressure on a person. He's heard that the third year was hurt so badly that he may not be able to come to school for awhile, and while he and Nogami weren't hurt as badly, it also means that people may think that they were "lucky" to get off so lightly when in actual fact the unchageable fact is that they've gone through a traumatising experience and are still hurt deeper than most people can imagine. He says that words that aren't meant unkindly can still have the effect of hurting the person it's meant to cheer up. Nogami's mom completely misses the point and keeps harping on the fact that Naoto managed to recover. (Naoto: "But I am me, and Nogami is Nogami.") He thinks that no matter what outsiders do, as long as the victim himself refuses to face his hurt, it's no use. He tells her he goes to school because it helps him not to think of uncecessary thing, and she asks insensitively, "Even if people look at you oddly?" The she goes on to wail about why even though both boys suffered the same thing, only Naoto came out of it fine. She wants to know why he's different. And ironically, there's an implication that she thinks he's "lucky" to come out of the experience fine. Again Naoto emphasises that they're different people and there's no use comparing and thinks secretly to himself that her overworrying is probably what makes Nogami's condition worse. As he leaves the mom screeches for any bit of help he can give and being the nice guy he is, Naoto says he'll think about it.
(GOD, I HATE NOGAMI'S MOTHER!!!!!!! She is SUCH an insensitive bitch! My annoyance with Sayaka previously can not match up to how much I HATE Nogami's mother for being so selfish and not actually caring whether or not she hurts Naoto with her insensitive words. >_<)
Track 5: Yuuta thinks to himself that Naoto is late coming home. And he actually decides to make some rice for dinner! ("Yuuta: If... I want to do it, I can do it.") And grumbles to himself that Naoto should have called especially since with the recent incidents he (Yuuta) would get worried.
Track 6: The level head (Who's called Tachibana) tells Naoto that he's very mature - most people would be selfish, but Naoto really thinks for other people's sake. He tells Naoto it's ok if he wants to reject Nogami's mom's request outright, and asks Naoto what he thinks friendship is. He says Naoto wouldn't have thought of wanting to come to school if he hadn't had good friends. Whereas Nogami as a first year probably wouldn't have such good friends he could rely on. (And then comes this following scene which I find VERY interesting...)
Naoto: To be frank, when I first came back to school, everyone was very clearly apprehensive around me.... it made me feel a bit uncomfortable, and for a moment I wondered if I came back too early. But Nakano very naturally told me, "Welcome back!"
Tachibana: Is it class 2's Nakano Daiki-kun?
Naoto: Sensei, you actually know his full name!
Tachibana: I am Class 2's Vice-form teacher after all.
Naoto: Ah, that's true, how silly of me.
(Though I may be reading too much into things, it makes me wonder whether there's anything going on with Nakano and Tachibana. XD I mean, it seems like a very random thing to keep in, especially in a drama cd where they usually have to cut things out of the script, right?)
Then they talk lightly about how big of a commotion Masaki made when he sent Naoto to school. (Naot: "I made him put me down before arriving at the school though."--> My dear Naoto, you miss the point! XD) Tachibana mentions that when Masaki was in high school, he was known as a kendo champion nicknamed "Seiryuu of the East". Naoto is sad to think that Masaki gave up university and kendo for him and Yuuta. And he also thinks that Tachibana doesn't look solely at Masaki's appearance, but looks beyond that, and so he decides to ask him a question he's been wondering for a while - if he thinks that someone's psychiatric pain can be lessened by another. Naoto wonders if it was his and Masaki's fault that Yuuta wasn't cured. Tachibana thinks it's worth trying to help even if you might not get the result you desire. Naoto asks if he thinks that means the result is not only important but also the process, and the teacher affirms this, saying that while the result might be fact, it may not be the truth. (Tachibana: "Even if there's only one fact, there won't be only one truth. one view of this is that the differences between values may twist (lit. worsen it) the truth of the matter.") Naoto flashbacks to his mother's supposed suicide and Masaki saying she didn't commit suicide. He thinks that Masaki thinks of it as an accident, Yuuta thinks it's Masaki's fault, and as for Naoto himself...he recalls Sayaka telling their mom to go die. He thinks they may never know the truth. And he thinks teacher might be telling him that since Yuuta keeps all his thoughts to himself and refuses to say anything, nothing changes. Tachibana says the importance is not to think of the outcome, but to "do your best". (With the latter said in English, which I thought was rather random. :p)
Track 7: When Naoto returns home, he's greeted by Yuuta who scolds him for being late and is shocked since Yuuta normally won't come out of his room unless Naoto knocks on his door first. Naoto realises it's really late and worries that they'll have to wait really long to eat. (Does he take one hour to cook rice? 0_o I understand if cooking the side dishes takes a while, but wouldn't he be cooking rice at t
การแปล กรุณารอสักครู่..
ติดตาม 1 ( บทนำ ) : มาซากิ จ้างคนรักษาความปลอดภัย เปลี่ยนกุญแจในบ้านหลังจากหยุดในเหตุการณ์กับพ่อของพวกเขา คันอื่นมากกว่าพ่อของเขาสามารถใช้เงินเยอะกับน้องสาวภรรยาของเขาและไม่สนใจลูกของตัวเองได้ เขายังสงสัยว่า ทำไมพ่อเกลียดเขามาก( ฉันสงสัยว่าถ้านี้จริงจะมีผลกระทบต่อเรื่อง แทนที่จะเป็นแค่ปิดพูดถึงมือ ฉันสงสัยว่าถ้ามันมีอะไรจะทำอย่างไรกับความจริงที่ว่า มาซากิ มักจะกล่าวถึงว่ามีต่างด้าวสีตา / สีผม ? ฉันหมายถึง มันอาจจะ asthetics สิ่งเพื่อทำให้มาซากิดูมีเสน่ห์มากขึ้น แต่ทั้งหมดที่ผมรู้ มันอาจจะคำใบ้ . . . . . . .บางทีสิ่งที่ไร้ค่าเหมือนแม่มีชู้ หรืออะไรสักอย่าง แต่ฉันหวังว่าไม่ _
; ; ) นาโอโตะก็มีคับที่จุดสิ้นสุดของแทร็คเสียงที่ค่อนข้าง รุนแรงกับผม i_i ในขณะที่เขาดูเป็นบวก และบอกว่าหลังจากมาซากิสมบูรณ์ปฏิเสธพ่อของเขา " ปฏิเสธ " พ่อ และบอกว่าเขาไม่เคยมาหาเขาอีก ) ก็ควรได้รับโอกาสให้เริ่มต้นใหม่และที่เขา ( เคย ) ควรมองไปข้างหน้าเพื่อพรุ่งนี้ แต่มันดูเศร้านะ เพราะมันแต่งแต้มด้วยทั้งหมดกลับไม่ได้สิ่งที่เกิดขึ้นมากโดยเฉพาะข้อห้ามของเขาต่อความสัมพันธ์กับมาซากิ ไม่ต้องพูดถึง เพราะนี่คือเรื่อง BL angsty ชีวิตของนาโอโตะจะยิ่งแย่นะ _
; ;
ติดตาม 2ผู้ชายที่ชื่อ มาซากิ เรียวจิ มาถึง ซายากะและพยายามที่จะสัมภาษณ์เธอเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเธอ หลังจากที่เพื่อนของเธอช่วยเธอไล่เขาออกไป อารมณ์เสีย ซายากะ คิดกับตัวเองว่ามันไม่ยุติธรรมเลย ที่เคยได้ มาซากิ เพื่อปกป้องเธอ เธอไม่มีอะไรเลย ( โอ้ ซายากะ เท่าที่ฉันต้องการที่จะชอบเธอตั้งแต่เธอเป็นตัวละครหญิงที่หายากใน BL เรื่อง
; ; ) นาโอโตะก็มีคับที่จุดสิ้นสุดของแทร็คเสียงที่ค่อนข้าง รุนแรงกับผม i_i ในขณะที่เขาดูเป็นบวก และบอกว่าหลังจากมาซากิสมบูรณ์ปฏิเสธพ่อของเขา " ปฏิเสธ " พ่อ และบอกว่าเขาไม่เคยมาหาเขาอีก ) ก็ควรได้รับโอกาสให้เริ่มต้นใหม่และที่เขา ( เคย ) ควรมองไปข้างหน้าเพื่อพรุ่งนี้ แต่มันดูเศร้านะ เพราะมันแต่งแต้มด้วยทั้งหมดกลับไม่ได้สิ่งที่เกิดขึ้นมากโดยเฉพาะข้อห้ามของเขาต่อความสัมพันธ์กับมาซากิ ไม่ต้องพูดถึง เพราะนี่คือเรื่อง BL angsty ชีวิตของนาโอโตะจะยิ่งแย่นะ _
; ;
ติดตาม 2ผู้ชายที่ชื่อ มาซากิ เรียวจิ มาถึง ซายากะและพยายามที่จะสัมภาษณ์เธอเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเธอ หลังจากที่เพื่อนของเธอช่วยเธอไล่เขาออกไป อารมณ์เสีย ซายากะ คิดกับตัวเองว่ามันไม่ยุติธรรมเลย ที่เคยได้ มาซากิ เพื่อปกป้องเธอ เธอไม่มีอะไรเลย ( โอ้ ซายากะ เท่าที่ฉันต้องการที่จะชอบเธอตั้งแต่เธอเป็นตัวละครหญิงที่หายากใน BL เรื่อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- สลับที่นั่ง
- บอกฉันได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ
- naked
- Haven't you ever fallen in love with som
- ทุ่งหญ้า
- Matt,I do activity with student today is
- Carbon Action Carbon Action is an inves
- 健康饮食
- thatcher
- ฉันใช้คอมพิวเต้อไม่เป็น
- They took the man to the police station
- Ayothaya Floating Market in Ayutthaya
- The characteristics of each of the exper
- 64 koren passengers are missing
- difficult
- กบ
- แวะพักเติมแก๊สและเข้าห้องน้ำ
- เขาอาจจะเห็นเเก่ตัวกว่าเด็กคนอื่น
- Because you are impatient
- studied
- If we can be together.
- a) High, if they exceed 1,5m
- I wish i could have gone to school this
- Carbon Action Carbon Action is an inves
