The Tokyo Metropolitan Government B

The Tokyo Metropolitan Government Building , also referred to as Tokyo City Hall or Tochō for short, houses the headquarters of the Tokyo Metropolitan Government, which governs not only the 23 wards, but also the cities, towns and villages that make up Tokyo as a whole.

Located in Shinjuku, the building consists of a complex of three structures, each taking up a city block. The tallest and most prominent of the three is Tokyo Metropolitan Main building No.1, a tower 48 stories tall that splits into two sections at the 33rd floor. The building also has three levels below ground. The design of the building (which was meant to resemble a computer chip[1]), by architect Kenzo Tange (and associates), has many symbolic touches, most notably the aforementioned split which re-creates the look of a Gothic cathedral.

The other two buildings in the complex are the eight-story Tokyo Metropolitan Assembly Building (including one underground floor) and Tokyo Metropolitan Main Building No.2, which has 37 stories including three below ground.

The two panoramic observation decks, one in each tower on floor 45 (202 meters [663 ft] high), are free of charge to the public and contain gift shops and cafes.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารรัฐบาลโตเกียวนคร ยังเรียกว่าศาลาว่าการเมืองโตเกียวหรือ Tochō สำหรับบ้านสั้น สำนักงานใหญ่ของโตเกียวนครรัฐบาล การควบคุมไม่เพียงเขตการปกครองที่ 23 แต่ยังเมือง เมืองและหมู่บ้านที่สร้างโตเกียวทั้งหมดตั้งอยู่ในชินจูกุ อาคารประกอบของซับซ้อนของโครงสร้าง 3 แต่ละการขึ้นบล็อกเมือง สูงที่สุด และโดดเด่นที่สุดของทั้งสามเป็นหลัก นคร โตเกียวอาคารนัมเบอร์วัน เป็นทาวเวอร์ 48 ชั้นสูงที่แยกเป็นสองส่วนที่ชั้น 33 อาคารมีสามระดับใต้ดิน การออกแบบของอาคาร (ซึ่งมีความหมายคล้าย chip[1]) คอมพิวเตอร์ โดยสถาปนิก Tange เค็นโซ (และสมาคม), ได้สัมผัสหลายสัญลักษณ์ ส่วนใหญ่แยกดังกล่าวซึ่งลักษณะของโบสถ์โกธิคที่สร้างใหม่อื่น ๆ สองอาคารอยู่ในคอมเพล็กซ์มีแปดชั้น (รวมชั้นใต้ดินหนึ่ง) อาคารรัฐสภาของมหานครโตเกียวและโตเกียวนครหลักอาคาร No.2 ซึ่งมีเรื่องราว 37 รวมสามใต้ดินสังเกตวิวสอง สำรับ หนึ่งในแต่ละทาวเวอร์ชั้น 45 (202 เมตร [663 ฟุต] สูง ฟรีให้กับประชาชน แล้วประกอบด้วยของที่ระลึกและร้านกาแฟ[

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคาร Tokyo Metropolitan Government, ยังเรียกว่าโตเกียวศาลาหรือ Tocho สั้น, บ้านสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลโตเกียวเมโทรโพลิแทนซึ่งควบคุมไม่เพียง แต่ 23 วอร์ด แต่ยังเมืองเมืองและหมู่บ้านที่ทำขึ้นโตเกียวโดยรวม . ตั้งอยู่ในย่านชินจูกุ, อาคารประกอบด้วยความซับซ้อนของโครงสร้างสามแต่ละการขึ้นบล็อกเมือง ที่สูงที่สุดและที่โดดเด่นที่สุดของทั้งสามคือกรุงโตเกียวอาคารสำนักงานใหญ่เลขที่ 1 อาคาร 48 ชั้นสูงที่แยกออกเป็นสองส่วนที่ชั้น 33 อาคารยังมีสามระดับที่ต่ำกว่าพื้นดิน การออกแบบอาคาร (ซึ่งก็หมายความว่าจะมีลักษณะคล้ายกับชิปคอมพิวเตอร์ [1]) โดยสถาปนิก Kenzo Tange (และ บริษัท ร่วม) มีสัมผัสสัญลักษณ์หลายสะดุดตาที่สุดแยกดังกล่าวอีกครั้งซึ่งจะสร้างรูปลักษณ์ของมหาวิหารแบบกอธิค. อีกสองอาคารในที่ซับซ้อนแปดเรื่อง Tokyo Metropolitan สภาอาคาร (รวมชั้นใต้ดิน) และ Tokyo Metropolitan อาคารหลักที่ 2 ซึ่งมี 37 เรื่องรวมทั้งสามด้านล่างพื้นดิน. สองชั้นการสังเกตแบบพาโนรามาหนึ่งในแต่ละหอใน ชั้น 45 (202 เมตร [663 ฟุต] สูง) มีค่าใช้จ่ายให้กับประชาชนและมีร้านขายของที่ระลึกและร้านกาแฟ. [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว มหานคร อาคารราชการ เรียกว่าโตเกียว City Hall หรือนะโฮสั้นๆ , บ้านสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลกรุงโตเกียว ซึ่งปกครองไม่เพียง 23 เขต แต่ยังเมือง เมืองและหมู่บ้านที่ทำขึ้นในโตเกียวเป็นทั้ง .

อยู่ในชินจูกุ อาคารประกอบด้วย คอมเพล็กซ์ สามโครงสร้างแต่ละการอัพบล็อกเมือง .ที่สูงที่สุดและโดดเด่นที่สุดของทั้งสาม คือ โตเกียว มหานครหลักอาคาร 1 อาคารสูง 48 ชั้น ที่แบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนที่ชั้น 33 . อาคารยังมีสามระดับใต้พื้นดิน การออกแบบอาคาร ( ซึ่งมีความหมายคล้ายกับชิปคอมพิวเตอร์ [ 1 ] ) โดยสถาปนิก เคนโซ ทังเงะ ( และเพื่อน ) , ได้สัมผัสสัญลักษณ์มากมายที่สะดุดตาที่สุดดังกล่าวข้างต้น ซึ่งจะแยกสร้างลักษณะของมหาวิหารกอธิค

อีกสองอาคารในที่ซับซ้อนเป็นแปดเรื่องราวประกอบ โตเกียวอาคาร ( รวมถึงหนึ่งใต้ดินชั้น ) และอาคารหลัก 2 แห่งนครโตเกียว ซึ่งมี 37 ชั้น ประกอบด้วยสามด้านล่างพื้น

สอง Panoramic สังเกตโต๊ะหนึ่งในแต่ละอาคารบนชั้น 45 ( 202 เมตร [ 663 ฟุตสูง ) ฟรี เพื่อประชาชน และมีร้านขายของที่ระลึกและร้านกาแฟ .