Dear customerThank you for purchasi

Dear customer

Thank you for purchasing this item. Please note that it is a public holiday in Thailand so we will only be able to ship on Tuesday December 8th.

Additionally due to increased postal traffic at this time of year the item may need up to 30 days work to arrive.

We do apologize for any inconvenience and thank you for your understanding in this regard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านลูกค้าขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้านี้ โปรดทราบว่า มันเป็นวันหยุดราชการในประเทศไทยดังนั้นเราจะจัดส่งในวันอังคารที่ 8 ธันวาคมนอกจากนี้ครบกำหนดที่เพิ่มการรับส่งข้อมูลทางไปรษณีย์ในเวลานี้ของปีที่สินค้าอาจถึง 30 วันได้ถึงเราขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณในการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าที่รักขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้าชิ้นนี้ โปรดทราบว่าเป็นวันหยุดราชการในประเทศไทยดังนั้นเราจะสามารถที่จะจัดส่งในวันอังคารที่ 8 ธันวาคม. นอกจากนี้เนื่องจากการจราจรที่เพิ่มขึ้นไปรษณีย์ในช่วงเวลาของปีนี้รายการอาจต้องถึง 30 วันการทำงานที่จะมาถึง. เราต้องขออภัย ความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าที่รัก

ขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้านี้ โปรดทราบว่ามันเป็นวันหยุดราชการในประเทศไทยดังนั้นเราจึงจะสามารถจัดส่งในวันอังคารที่ 8 ธันวาคม .

นอกจากนี้เนื่องจากไปรษณีย์การจราจรเพิ่มขึ้นในช่วงเวลานี้ของปี รายการ อาจต้องถึง 30 วันงานที่จะมาถึง

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณในเรื่องนี้