GollumGollum is a fictional charact

Gollum
Gollum is a fictional character from J. R. R. Tolkien's legendarium. He was introduced in the 1937 children's fantasy novel The Hobbit, and became an important supporting character in its sequel, The Lord of the Rings. Gollum was a Stoor Hobbit[1] of the River-folk, who lived near the Gladden Fields.[2] Originally known as Sméagol, he was corrupted by the One Ring and later named Gollum after his habit of making "a horrible swallowing noise in his throat".[3]
In the Appendix F to The Lord of the Rings, the name Sméagol is said to be a "translation" of the actual Middle-earth name Trahald (having to do with the idea of "burrowing", and rendered with a name based on Old English smygel of similar meaning).
The Ring, which Gollum referred to as "my precious" or "precious", extended his life far beyond natural limits. Under centuries of the Ring's influence, Gollum had "come to love and despise the Ring, just as he loved and hated himself." Throughout the story, Gollum was torn between his lust for the Ring and his desire to be free of it. Bilbo Baggins found the Ring and took it for his own, and Gollum afterwards pursued it for the rest of his life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กอลลัม
กอลลัมเป็นตัวอักษรสมมติจาก J. R. R. โทลคีนของ legendarium เขาถูกนำมาใช้ในปีค.ศ. 1937 เด็กนิยายแฟนตาซีเดอะฮอบบิท และกลายเป็น ตัวอักขระสำคัญสนับสนุนในภาคของ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ กอลลัมได้ Stoor ฮอบบิท [1] ของน้ำพื้นบ้าน ที่อยู่ใกล้เขตแกลดเดน[2] เดิม เรียกว่าสมีกอล เขาถูกความเสียหาย โดยแหวนหนึ่ง และภายหลังมีชื่อว่ากอลลัมจากนิสัยของเขาทำให้ "น่ากลัว swallowing เสียงดังในคอของเขา"[3]
ในภาคผนวก F กับลอร์ดออฟเดอะริงส์ ชื่อสมีกอลกล่าวได้ว่า เป็นการ "แปล" ชื่อกลางโลกจริง Trahald (ไปกับความคิดของ "burrowing" และแสดงชื่อตาม smygel เก่าอังกฤษที่ความหมายคล้ายกัน)
แหวน กอลลัมที่เรียกว่า "มีค่าของฉัน" หรือ "precious" ขยายชีวิตไกลเกินธรรมชาติ ภายใต้ศตวรรษของอิทธิพลของแหวน กอลลัมได้ "มารัก และเกลียดชังแหวน เหมือนเขารัก และเกลียดชังตัวเอง" ตลอดเรื่องราว กอลลัมฉีกขาดระหว่างเขาหื่นสำหรับแหวนและความปรารถนาของเขาจะเป็นอิสระของมัน บิลโบแบ๊กกิ้นส์พบแหวน และเอาสำหรับตัวเขาเอง และกอลลัมภายหลังติดตามนั้นสำหรับส่วนเหลือของชีวิตของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กอลลัม
กอลลัมเป็นตัวละครจาก legendarium JRR โทลคีน เขาได้รับการแนะนำในนวนิยายแฟนตาซี 1937 เด็กฮอบบิทและกลายเป็นตัวประกอบสำคัญในการสืบเนื่องของเดอะลอร์ดออฟเดอะริง กอลลัมเป็นฮอบบิท Stoor [1] ของแม่น้ำชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้กับปลื้มฟิลด์. [2] แต่เดิมเรียกว่าSméagolเขาได้รับความเสียหายโดยแหวนหนึ่งและตั้งชื่อภายหลังกอลลัมหลังจากที่นิสัยของเขาทำให้ "เสียงกลืนน่ากลัว ในลำคอของเขา "[3].
ในภาคผนวก F ถึงเดอะลอร์ดออฟเดอะริงชื่อSméagolว่าเป็น "การแปล" ของชื่อกลางของโลกที่เกิดขึ้นจริง Trahald (ต้องทำอย่างไรกับความคิดของ "ขุด" และการแสดงที่มีชื่อตามภาษาอังกฤษ smygel ของความหมายคล้ายกัน)
แหวนที่กอลลัมเรียกว่า "ฉันมีค่า" หรือ "ค่า" ขยายชีวิตของเขาไปไกลเกินขอบเขตธรรมชาติ ภายใต้ศตวรรษของอิทธิพลแหวนของกอลลัมมี "มารักและชังแหวนเช่นเดียวกับที่เขารักและเกลียดตัวเอง". ตลอดทั้งเรื่องที่กอลลัมถูกฉีกระหว่างความต้องการทางเพศของเขาสำหรับแหวนและความปรารถนาของเขาที่จะเป็นอิสระจากมัน บิลโบแบ๊กกิ้นพบแหวนและเอามันสำหรับเขาเองและกอลลัมหลังจากนั้นไล่ตามมันสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กอลลัม
กอลลัมเป็นตัวละครสมมติจากของเจ. อาร์. อาร์. โทลคีน legendarium . เขาเป็นที่รู้จักใน 1937 นวนิยายแฟนตาซีของเด็กฮอบบิท และกลายเป็นตัวละครสมทบในผลสืบเนื่องที่สำคัญ พระเจ้าของแหวน กอลลัมเป็น stoor ฮอบบิท [ 1 ] ของแม่น้ำที่ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้ทุ่งแกลดเดน [ 2 ] แต่เดิมเรียกว่า SM agol ) ,เขาได้รับความเสียหายเพราะแหวนวงนั้นและต่อมาชื่อกอลลัมหลังนิสัยที่เขาทำ " ภีมกลืนเสียงในลำคอของเขา " [ 3 ]
ในภาคผนวก F ในลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ชื่อ SM และ agol กล่าวว่าเป็น " การแปล " ของชื่อกลางโลกจริง trahald ( ต้อง อย่างไรกับความคิดของ " ซ่อน " และการแสดงผลที่มีชื่อตาม smygel ภาษาอังกฤษความหมายคล้ายกัน )
แหวนซึ่งบริการเรียกว่า " ที่รักของฉัน " หรือ " ค่า " ขยายชีวิตไกลเกินขีด จำกัด ของธรรมชาติ ภายใต้อิทธิพลของศตวรรษของแหวนกอลลัมได้ " มารักและชังแหวน , เช่นเดียวกับที่เขารัก และ เกลียดตัวเอง ตลอดทั้งเรื่อง กอลลัมถูกฉีกระหว่างตัณหาของเขาสำหรับแหวนและความปรารถนาของเขาที่จะหลุดพ้นจากมัน บิลโบ แบ็กกินส์ พบแหวนแล้วเอาไปให้เค้าเองกอลลัมหลังจากนั้นและติดตามมันสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา .