were clearly transported through th

were clearly transported through the skin and
accumulated in the receptor compartment. The results,
shown in Fig 4, indicate that the receptor fluid of the
liposome formulation had antioxidant activity about
two times higher than that of the diffusion studies
using aqueous solution. This clearly indicates that the
liposome formulation is able to deliver more of the active
ingredients present in Roselle extracts through the skin.
The total monomeric anthocyanin contents
of the Roselle liposome formulation and the water
solution of Roselle extract was examined. It was found
that the total anthocyanin content of the Roselle extract
solution was 0.865 + 0.03 mg, whereas that in the
liposome formulation was 0.718 + 0.02 mg. In the skin
permeation study, although the percent antioxidant
activity of the receptor fluid could not truly measure
the amount of Roselle extract transported through the
skin, it showed the efficiency of liposomes as a skin
delivery system for active constituents in Roselle
extract. The antioxidant activity of Roselle extracts was
related to the total anthocyanin content via the linear
correlation shown in Fig. 1. The liposome formulation
had an advantage not only in enhancing skin
permeation of the active constituents in Roselle
extract, but also prolonging the antioxidant activity
(Table 4 and Fig. 4). In addition, liposome formulation
decreased the skin irritation of Roselle extract as shown
in Table 5A and 5B. Skins of three rabbits were
observed to show irritation with the score level 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชัดเจนถูกส่งผ่านผิวหนัง และ
สะสมในช่องตัวรับ ผล,
แสดงในฟิก 4 บ่งชี้ว่า น้ำมันตัวรับของ
กำหนด liposome มีกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระเกี่ยวกับ
สองครั้งสูงกว่าที่ศึกษาแพร่
ใช้ละลาย ซึ่งระบุอย่างชัดเจนที่จะ
liposome กำหนดจะสามารถนำขึ้นใช้งาน
ส่วนผสมที่อยู่ในสารสกัดจากกระเจี๊ยบแดงผ่านผิว
เนื้อหามีโฟเลทสูง monomeric รวม
แบ่ง liposome กระเจี๊ยบแดงและน้ำ
ของสารสกัดกระเจี๊ยบแดงถูกตรวจสอบ พบ
เนื้อหามีโฟเลทสูงรวมของกระเจี๊ยบแดงแยก
โซลูชันถูก 0.865 0.03 มิลลิกรัม ในขณะที่ในการ
กำหนด liposome ถูก 0.718 0.02 มิลลิกรัม ผิว
ซึมศึกษา แม้ว่าสารต้านอนุมูลอิสระร้อยละ
กิจกรรมของเหลวตัวรับไม่ได้อย่างแท้จริงวัด
จำนวนสารสกัดกระเจี๊ยบแดงที่ขนส่งผ่านการ
ผิว พบว่าประสิทธิภาพของ liposomes เป็นสกิน
ระบบส่งงาน constituents ในกระเจี๊ยบแดง
แยกได้ มีกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากกระเจี๊ยบแดง
ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหามีโฟเลทสูงรวมผ่านการเชิงเส้น
Fig. 1 แสดงความสัมพันธ์ กำหนด liposome
มีไม่เฉพาะในการเสริมสร้างผิว
ซึม constituents งานในกระเจี๊ยบแดง
สารสกัด แต่ยัง ยืดกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระ
(ตาราง 4 และ Fig. 4) นอกจากนี้ liposome กำหนด
ลดการระคายเคืองผิวหนังของสารสกัดกระเจี๊ยบแดงเหมือน
ในตารางของ 5A และ 5B สกินของกระต่ายสามถูก
สังเกตแสดงระคายเคืองกับระดับคะแนน 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกเคลื่อนย้ายได้อย่างชัดเจนผ่านทางผิวหนังและ
สะสมอยู่ในช่องรับ ผลลัพธ์ที่ได้
แสดงในรูปที่ 4 แสดงให้เห็นว่าของเหลวรับของ
สูตรไลโปโซมมีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระเกี่ยวกับ
สองเท่าสูงกว่าที่ของการศึกษาการแพร่กระจาย
โดยใช้สารละลาย นี้อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่า
สูตรไลโปโซมสามารถที่จะส่งมอบมากขึ้นของการใช้งาน
ที่มีอยู่ในส่วนผสมสารสกัดกระเจี๊ยบแดงผ่านทางผิวหนัง
เนื้อหา anthocyanin รวม monomeric
ของสูตรไลโปโซมกระเจี๊ยบและน้ำ
สารละลายของสารสกัดกระเจี๊ยบแดงถูกตรวจสอบ พบ
ว่าเนื้อหา anthocyanin รวมของสารสกัดกระเจี๊ยบแดง
เป็นทางออกที่ 0.865 + 0.03 mg ขณะที่ใน
สูตรไลโปโซมเป็น 0.718 + 0.02 มิลลิกรัม ในผิว
การซึมผ่านการศึกษาถึงแม้ว่าร้อยละสารต้านอนุมูลอิสระ
กิจกรรมของของเหลวที่รับไม่ได้อย่างแท้จริงวัด
ปริมาณของสารสกัดกระเจี๊ยบแดงส่งผ่าน
ผิวมันแสดงให้เห็นประสิทธิภาพของไลโปโซมเป็นผิวที่
ระบบการจัดส่งสำหรับองค์ประกอบที่ใช้งานในกระเจี๊ยบแดง
สกัด ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดกระเจี๊ยบแดงได้รับการ
ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหา anthocyanin ทั้งหมดผ่านเส้น
ความสัมพันธ์ที่แสดงในรูปที่ 1. สูตรไลโปโซม
มีประโยชน์ไม่เพียง แต่ในการเสริมสร้างผิว
การซึมผ่านขององค์ประกอบที่ใช้งานอยู่ในกระเจี๊ยบ
สกัด แต่ยังยืดฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ
(ตารางที่ 4 และรูปที่ 4.) นอกจากนี้สูตรไลโปโซม
ลดการระคายเคืองผิวของสารสกัดกระเจี๊ยบแดงดังแสดง
ในตารางที่ 5A และ 5B สกินในสามของกระต่ายที่ถูก
ตั้งข้อสังเกตที่จะแสดงการระคายเคืองที่มีระดับคะแนน 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็เดินทางผ่านผิวหนังและ
สะสมในตัวรับช่อง . ผลลัพธ์ที่แสดงในรูปที่ 4
ระบุว่าปริมาณของเหลวในสูตรไลโปโซมมีกิจกรรมเกี่ยวกับ

2 ครั้ง สูงกว่าในการแพร่กระจายการศึกษา
โดยใช้สารละลายของสารต้านอนุมูลอิสระ นี่แสดงว่า
สูตรไลโปโซมสามารถส่งเพิ่มเติมของงาน
ส่วนผสมที่มีอยู่ในกระเจี๊ยบสกัดทางผิวหนัง เกิด

รวมแอนโธไซยานินของกระเจี๊ยบและไลโปโซม สูตรน้ำ
โซลูชั่นของกระเจี๊ยบสกัดถูกตรวจสอบ พบว่า แอนโทไซยานินทั้งหมด

เนื้อหาของกระเจี๊ยบสกัดสารละลาย 0.938 0.03 มิลลิกรัม ส่วนในสูตรไลโปโซมคือ 0.02 มิลลิกรัม 0.718
. ในผิวหนัง
ผ่านการศึกษาแม้ว่าเปอร์เซ็นต์สารต้านอนุมูลอิสระ
กิจกรรมรับของเหลวไม่สามารถอย่างแท้จริงวัด
ยอดกระเจี๊ยบสกัดขนผ่าน
ผิว มันแสดงให้เห็นว่า ประสิทธิภาพของไลโปโซมเป็นระบบการจัดส่งสำหรับองค์ประกอบอยู่ในผิว

สารสกัดกระเจี๊ยบแดง . สารต้านอนุมูลอิสระจากสารสกัดกระเจี๊ยบแดง มีความสัมพันธ์กับปริมาณแอนโธไซยานิน

ผ่านเส้นความสัมพันธ์ที่แสดงในรูปที่ 1
สูตรไลโปโซมที่มีประโยชน์ไม่เพียง แต่ในการเพิ่มการซึมผ่านผิวหนังขององค์ประกอบที่ใช้งานอยู่ใน

สารสกัดกระเจี๊ยบแดง แต่ยังยื้อ
สารต้านอนุมูลอิสระ ( ตารางที่ 4 และ รูปที่ 4 ) นอกจากนี้ ไลโปโซม สูตรลดการระคายเคืองของผิว

ในกระเจี๊ยบแดง เป็นตารางหนังและ 5A 5B สามกระต่าย
สังเกตให้ระคายเคือง ด้วยคะแนนระดับ 1