Another example of Shelley’s devoti

Another example of Shelley’s devotion to liberty and equality and his radical denouncement of tyranny and power, The sonnet “England in 1819” directly attacks the King and his successor, his son. The current King has gone mad in old age and is hated by the people of England. The problem is, under the current system the only thing to replace him with, when he dies, is a continuing monarchy under the King’s son, who is not expected to improve matters for England. Shelley accuses the monarchy of having no true human emotion, relying on the labor of the country’s poor to provide for the ruling class, at least until the common people are killed for no reason by their own army, which they live to provide for and serve.

The speaker thus has no faith left in the leading institutions in England; he condemns the army, the law, religion, and the senate. The speaker goes into detail over the troubles in England: the madness and blindness of the King; the muddied genetic line that includes the Prince; the ignorance of the nation’s “Rulers”; and the tired and hungry masses. Shelley also alludes again to the Peterloo Massacre (see “The Mask of Anarchy”), calling the people “stabbed in an untilled field.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกตัวอย่างของความจงรักภักดีของเชลลีย์ในเสรีภาพและความเสมอภาคและ denouncement ของเขารุนแรง tyranny และพลังงาน การณ "อังกฤษใน 1819" โดยตรงโจมตีพระมหากษัตริย์และสืบของเขา ลูกชายของเขา กษัตริย์ปัจจุบันได้หายไปบ้าในวัยชรา และเกลียดชังคนอังกฤษ ปัญหาคือ ภายใต้ระบบปัจจุบัน ให้แทนเขา ด้วย เมื่อเขาตาย เป็นพระมหากษัตริย์อย่างต่อเนื่องภายใต้โอรสาธิราช ซึ่งคาดว่าจะปรับปรุงเรื่องในอังกฤษไม่ เชลลีย์น่าพระมหากษัตริย์มีอารมณ์มนุษย์ไม่จริง อาศัยแรงงานของคนยากจนของประเทศให้ชั้นปกครอง น้อยจนคนทั่วไปจะตายไม่มีเหตุผล โดยกองทัพของตนเอง ที่พวกเขาอาศัยอยู่ใน และให้บริการ ผู้มีศรัทธาไม่เหลือในสถาบันชั้นนำในอังกฤษ ดังนั้น เขาพิพากษากองทัพ กฎหมาย ศาสนา และวุฒิสภา ผู้ไปในรายละเอียดมากกว่าปัญหาในอังกฤษ: บ้าและผู้พิการทางสายตาของกษัตริย์ บรรทัด muddied ทางพันธุกรรมที่มีเจ้าชาย ไม่รู้ของประเทศ "นาม" และฝูงเหนื่อย และหิว เชลลีย์ยัง alludes อีกครั้งเพื่อสังหารหมู่ Peterloo (ดูที่ "รูปแบบอนาธิปไตย"), เรียกคน "แทงในเขต untilled "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกหนึ่งตัวอย่างของเชลลีย์จะอุทิศตัวเพื่อเสรีภาพ และความเสมอภาค และ denouncement หัวรุนแรงของการปกครองแบบเผด็จการและอำนาจ โคลง " ของอังกฤษใน 1819 " ตรงโจมตีกษัตริย์ของเขาและผู้สืบทอด ลูกชายของเขา พระราชาองค์ปัจจุบัน ได้บ้าในวัยชรา และเกลียดชัง โดยคนอังกฤษ ปัญหาคือ ภายใต้ระบบปัจจุบัน สิ่งเดียวที่จะแทนที่เขา เมื่อเขาตายเป็นกษัตริย์ต่อเนื่องภายใต้ โอรสของกษัตริย์ ผู้ที่ไม่คาดว่าจะปรับปรุงที่สำคัญสำหรับอังกฤษ เชลลี่ กล่าวหาว่า สถาบันพระมหากษัตริย์มีอารมณ์มนุษย์จริงไม่มี อาศัยแรงงานของประเทศที่ยากจนเพื่อให้ชนชั้นปกครอง อย่างน้อยก็จนกว่าชาวบ้านจะฆ่าโดยไม่มีเหตุผล โดยกองทัพของตัวเอง ซึ่งพวกเขาอยู่เพื่อให้บริการ

ลำโพงจึงไม่มีความเชื่อเหลือในสถาบันชั้นนำในอังกฤษ เขาประณามกองทัพ กฎหมาย ศาสนา และวุฒิสภา ลำโพงไปในรายละเอียดมากกว่าปัญหาในอังกฤษ : บ้าและตาบอดของกษัตริย์ ; muddied สายพันธุกรรมที่มีเจ้าชาย ; ไม่รู้ของประเทศเป็น " ผู้ปกครอง " และ เหนื่อย และหิว มวลชนเชลลี่ ยังชักจูงอีกครั้งกับปีเตอร์ลูหมู่ ( ดู " หน้ากากของอนาธิปไตย " ) , เรียกคน " แทงในทุ่ง untilled

"