Dear Chuleeporn, ChalermponPlease n

Dear Chuleeporn, Chalermpon

Please note all PO should be signed by Finance controller or Branch manager only.
Going forward discuss with Nattakorn before raising any PO and get his signature.

Let finance team decide appropriate nature of transaction whether it should be capital asset or operating expense and do not just decide by amount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชุลีพรเฉลิมโปรดทราบ PO ทุกคนควรได้รับการลงนามโดยควบคุมการเงินหรือผู้จัดการสาขาเท่านั้น. ก้าวไปข้างหน้าหารือกับ Nattakorn ก่อนที่จะเพิ่ม PO ใด ๆ และได้รับลายเซ็นของเขา. ให้ทีมงานด้านการเงินตัดสินใจธรรมชาติที่เหมาะสมของการทำธุรกรรมไม่ว่ามันควรจะเป็นสินทรัพย์ทุนหรือค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน และไม่เพียงแค่ตัดสินใจตามจำนวนเงินที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ชุลีพร เฉลิมพล ,

โปรดทราบทั้งหมด ปอ ต้องลงนามโดยควบคุมการเงินหรือผู้จัดการเท่านั้น
ไปข้างหน้าคุยกับณัฐก่อนที่จะเพิ่มใด ๆและได้รับลายเซ็น

ปล่อยให้ทีมการเงินตัดสินใจธรรมชาติที่เหมาะสมของรายการว่าควรทุนสินทรัพย์หรือค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน และไม่เพียงแค่ตัดสินใจ
จํานวน