Family Dream ThemeTHB 5100 per room

Family Dream Theme

THB 5100 per room, per night – Mini Suite Sea View Plus- Royal Cliff Beach Hotel
Special upgrade price for Family Suite (Royal Cliff Beach Terrace) at extra THB 8700 per room

Don’t miss out on an unforgettable family holiday. Royal Cliff Hotels Group’s Family Dream Theme package is the perfect tropical getaway with family-friendly benefits. Create precious memories with your loved ones by experiencing the luxury and fun you all deserve with two nights’ accommodation at the stylish Royal Cliff Beach Hotel. With a wide range of activities and facilities for the whole family, this family holiday will be truly unforgettable.

A special upgrade package is available – please see below.

Accommodation in a stylish Mini Suite Sea View at the Royal Cliff Beach Hotel
Special upgrade price for Family Suite (Royal Cliff Beach Terrace) at extra THB 8700 per room
Daily International Breakfast Buffet
Welcome drink upon arrival
Complimentary in-room tea and coffee
No additional charges for children aged under 12 years sharing parents’ room and using the available bedding - additional International breakfast buffet charged at only THB 375
10% discount on food only in all eleven (11) of our Award Winning Restaurants throughout your stay
2 Complimentary entrance tickets for youth (3-12 years ) at the newly opened Funtasea Kid's Club. ( Or 2 trays of pizza of your choice at the Panorama Pool View)
4 Vouchers for ice-cream cones at the Infini Poolside.
4 tickets on the Air-Conditioned Shuttle Bus or a Mini Van to or from Central district of Pattaya
Extra night in a Mini Suite Sea View Plus offered at THB 4900 (from the 3rd night onwards) for single or twin room with International breakfast buffet
The following terms and conditions apply:

The above package is offered for a minimum stay of two (2) consecutive nights only.
The packages prices shown are for single/twin accommodated and are for one (1) night.
The prices for stay beyond two (2) nights include accommodation and breakfast only.
The package prices are inclusive of 10% Service Charge and 7% Government Tax.
Cancellations up to 48 hours prior to arrival are accepted free of charge.
The full price of the package booked will be charged for cancellations within 48 hours of arrival.
The full price of the package booked will be charged for “No Show”.
The package benefits are non-transferable and cannot be exchanged for cash.
The package prices are valid 1 November 2013 from now till 31 March 2014 (last night in house).
Supplementary charge during 25 December 2013-15 January 2014 and 30 January-5 February 2014:
Mini Suite Sea View Plus at extra THB4500 per room per night
Family Suites fully booked
Compulsory New Year Eve Gala Dinner on the night of 31 December 2013 @ 8000++ per person
- See more at: http://www.royalcliff.com/more.php?bid=3916&blang=en#sthash.FgC2qP3A.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบความฝันของครอบครัว

5100 บาทต่อห้องต่อคืน - มินิสวีทของโรงแรมมองเห็นวิวทะเลบวกราชชายหาดหน้าผา
ราคาพิเศษสำหรับการอัพเกรดชุดครอบครัว (ชายหาดระเบียงผาหลวง) ที่พิเศษ 8700 บาทต่อห้อง

ไม่พลาดโอกาสในการ วันหยุดของครอบครัวที่น่าจดจำ แพคเกจชุดรูปแบบความฝันของครอบครัวกลุ่มโรงแรมผาหลวงเป็นสถานที่พักผ่อนในเขตร้อนที่สมบูรณ์แบบที่มีผลประโยชน์ที่เหมาะสำหรับครอบครัวสร้างความทรงจำอันมีค่ากับคนที่คุณรักโดยประสบความหรูหราและความสนุกสนานที่คุณสมควรได้รับทั้งหมดมีที่พักสองคืนที่โรงแรมรอยัลคลิฟบีชทันสมัย ที่มีความหลากหลายของกิจกรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทั้งครอบครัววันหยุดของครอบครัวนี้จะเป็นที่น่าจดจำอย่างแท้จริง

แพคเกจการปรับรุ่นพิเศษสามารถใช้ได้ -. โปรดดูด้านล่าง

.ที่พักในมุมมองทะเลสไตล์มินิสวีทที่พระราชชายหาดหน้าผาโรงแรม
ราคาพิเศษสำหรับการอัพเกรดชุดครอบครัว (ชายหาดระเบียงผาหลวง) ที่พิเศษ 8700 บาทต่อห้อง
บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าทุกวันระหว่างประเทศ
เครื่องดื่มต้อนรับเมื่อมาถึง
ฟรีชาในห้องพักและ กาแฟ
ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีพักรวมกับครอบครัวและใช้เตียงที่มีอยู่ - อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์นานาชาติที่เพิ่มขึ้นค่าใช้จ่ายที่เหลือเพียง 375 บาท
10% สำหรับอาหารเท่านั้นในทุกสิบเอ็ด (11) ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศของเราร้านอาหารตลอดการพักของคุณ
2 ใบฟรีทางเข้าสำหรับเด็กและเยาวชน (อายุ 3-12 ปี) ที่สโมสรเด็ก Funtasea ที่เพิ่งเปิดใหม่ของ(หรือ 2 ถาดของพิซซ่าที่คุณเลือกที่สามารถเห็นวิวสระว่ายน้ำแบบพาโนรามา)
4 ใบเพื่อกรวยไอศครีมที่สระว่ายน้ำอินฟินิ.
4 ตั๋วรถบัสปรับอากาศหรือรถตู้ไปยังหรือจากอำเภอกลางของพัทยา
คืนพิเศษในการมองเห็นวิวทะเลชุดมินิบวกให้ที่ 4900 บาท (จากเมื่อคืนที่ 3 เป็นต้นไป) สำหรับห้องพักเดี่ยวหรือคู่ด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้านานาชาติ
เงื่อนไขต่อไปนี้ใช้:.

แพคเกจดังกล่าวจะถูกนำเสนอสำหรับการเข้าพักอย่างน้อยสอง (2) คืนติดต่อกันเพียง
แพคเกจราคาที่แสดงเป็นเดี่ยว / คู่อาศัยและจะใช้สำหรับหนึ่ง (1) ราคาคืน
. สำหรับการเข้าพักเกินสอง (2) คืนรวมที่พักและอาหารเช้าเท่านั้น.
ราคาแพคเกจรวมค่าบริการ 10% และภาษี 7%.
การยกเลิกการจองได้ถึง 48 ชั่วโมงก่อนที่จะมาถึงได้รับการยอมรับเสียค่าใช้จ่าย.
ราคาเต็มของแพคเกจที่จองจะได้รับการเรียกเก็บเงินสำหรับการยกเลิกการจองภายใน 48 ชั่วโมงของการมาถึง.
ราคาเต็มของแพคเกจที่จองจะได้รับการเรียกเก็บเงินสำหรับ "ไม่แสดง"
ประโยชน์แพคเกจไม่สามารถโอนและไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสด.
ราคาแพคเกจที่ถูกต้อง 1 พฤศจิกายน 2013 ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 31 มีนาคม 2014 (คืนที่ผ่านมาในบ้าน)
ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในระหว่าง 25 ธันวาคม 2013-15 มกราคม 2014 และ 30 มกราคม - 5 กุมภาพันธ์ 2014.
มินิสวีทวิวทะเลบวกที่ thb4500 พิเศษต่อ ห้องต่อคืนห้องสวีท
ครอบครัวจองเต็ม
บังคับกาล่าดินเนอร์วันปีใหม่ในคืนวันที่ 31 ธันวาคม 2013 @ 8000 ต่อคน
- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://wwwroyalcliff.com / more.php? เสนอราคา = 3916 & Blang = th # sthash.fgc2qp3a.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดรูปแบบความฝันครอบครัว

5100 บาทต่อห้อง ต่อคืน – มินิสวีทโรงแรมซีวิวพลัสรอยัลคลิฟบีช
ราคาเกรดพิเศษสำหรับแฟมิลี่สวีท (โรงแรมรอยัลคลิฟบีชระเบียง) ที่พิเศษ 8700 บาทต่อห้อง

ไม่พลาดในการครอบครัวผ่อน รอยัลคลิฟโรงแรมของ กลุ่มครอบครัวดรีมชุดรูปแบบแพคเกจเป็นผ่อนร้อน มีประโยชน์ต่อครอบครัว สร้างความทรงจำอันมีค่ากับคนที่คุณรักโดยหรูหราและสนุกสนานคุณทั้งหมดสมควร ด้วยที่พัก 2 คืนที่โรงแรมรอยัลคลิฟบีชโรงแรม ด้วยหลากหลายกิจกรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับครอบครัว แฟมิลี่นี้จะเชื่อถือ

โปรโมชั่นรุ่นมี – โปรดดูด้านล่าง

ที่พักในสไตล์มินิห้องวิวทะเลที่โรงแรมรอยัลคลิฟบีช
ราคาเกรดพิเศษสำหรับแฟมิลี่สวีท (โรงแรมรอยัลคลิฟบีชระเบียง) ที่พิเศษ 8700 บาทต่อห้อง
บุฟเฟต์อาหารเช้านานาชาติทุกวัน
เครื่องดื่มต้อนรับ
ในห้องชงชาและกาแฟ
ไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีใช้ร่วมกันปกครอง และใช้เตียงว่าง - เติมนานาอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่คิดค่าบริการ 375 บาทเท่านั้น
ส่วนลด 10% อาหารเฉพาะในทุกร้าน (11) ของร้านอาหารของเราชนะรางวัลพัก
2 ใบเข้าฟรีสำหรับเยาวชน (3-12 ปี) เพิ่งเปิดใหม่ Funtasea เด็กเล่น (หรือ 2 ถาดของพิซซ่าที่คุณเลือกวิวสระว่ายน้ำ Panorama)
4 สำคัญสำหรับน้ำแข็ง–ครีมกรวยที่ Infini ริม
4 ตั๋วรถปรับอากาศหรือรถตู้ขนาดเล็กไป หรือจากย่านพัทยากลาง
เสริมคืนเป็นมินิซีวิวและห้องพักที่ 4900 บาท (จาก 3 คืนเป็นต้นไป) สำหรับห้องเดี่ยว หรือเตียงคู่พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้านานาชาติ
ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ใช้:

มีแพคเกจข้างต้นสำหรับการเข้าพักขั้นต่ำ 2 คืนเท่านั้น.
ราคาแพคเกจแสดงสำหรับเตียงเดี่ยวเข้าพักได้ และในหนึ่ง (1) คืนได้
ราคาสำหรับพักเกินสอง (2) คืนรวมที่พัก และอาหารเช้าเท่านั้น.
แพคเกจราคาห้องรวม 10% ค่าบริการ 7% ภาษี
ยกเลิกถึง 48 ชั่วโมงก่อนการเดินทางรับฟรีของค่า
จะคิดราคาเต็มของแพคเกจที่ถูกจองเมื่อสำหรับการยกเลิกภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากมาถึง
จะคิดราคาเต็มของแพคเกจที่ถูกจองเมื่อสำหรับ "ไม่แสดง"
ชุดสิทธิประโยชน์จะไม่โอน และไม่สามารถแลกเป็นเงินสด
ราคาแพคเกจมีผลบังคับใช้ 1 2013 พฤศจิกายนตั้งแต่วันนี้จนถึง 31 2014 มีนาคม (คืนสุดท้ายภายใน) .
Supplementary ค่าระหว่าง 25 2013 ธันวาคม-15 2014 มกราคม และ 30 มกราคม-5 2014 กุมภาพันธ์:
มินิซีวิวและที่ THB4500 เสริมต่อห้องต่อคืน
Family Suites ทั้งหมดได้ถูกจองเมื่อ
ปีใหม่วันเนอร์ในคืน 31 2013 ธันวาคม@ 8000 ต่อบุคคล
-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://wwwroyalcliff.com/more.php?bid=3916&blang=en#sthashFgC2qP3A.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวความฝัน สนุก

5100 บาทต่อห้องต่อคืน - Mini Suite สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ของทะเลรวมถึง - Royal หน้าผาริมชายหาดโรงแรม
อัพเกรดพิเศษราคาสำหรับครอบครัวห้องสวีท( Royal หน้าผาริมชายหาดระเบียง)ที่พิเศษ 8700 บาทต่อห้อง

ไม่พลาดที่ไม่สามารถลืมเลือนได้วันหยุดสำหรับครอบครัว. แพ็คเกจสวนสนุกในแบบครอบครัวความฝันของ Royal หน้าผาโรงแรมกลุ่มคือสถานที่พักผ่อนตามแบบเขตร้อนอันสมบรูณ์แบบที่พร้อมด้วยสิทธิประโยชน์ในแบบครอบครัวที่เต็มไปด้วย มิตรภาพสร้างความทรงจำที่มีคุณค่ากับคนที่คุณรักด้วยประสบการณ์ความสนุกสนานและความหรูหราที่คุณทุกคนสมควรได้พร้อมด้วยที่พักสองคืนที่ Royal หน้าผาริมชายหาดโรงแรมที่ทันสมัย พร้อมด้วยความหลากหลายของส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆและกิจกรรมต่างๆสำหรับทั้งครอบครัวที่พักผ่อนวันหยุดของครอบครัวนี้จะไม่สามารถลืมเลือนได้อย่างแท้จริง.

อัพเกรดพิเศษที่มีให้บริการ - โปรดดูด้านล่าง.

รับจากที่พักในที่ทันสมัยขนาดมินิห้องสวีทแบบวิวทิวทัศน์ของทะเลที่ Royal หน้าผาริมชายหาดโรงแรม
พิเศษราคาสำหรับการอัพเกรดแบบ Family Suite ( Royal หน้าผาริมชายหาดระเบียง)ที่พิเศษ 8700 บาทต่อห้อง
ทุกวันระหว่างประเทศบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าเครื่องดื่มต้อนรับ

แบบ อภิ นันทนาการเมื่อเดินทางมาถึงในห้องพักเครื่องทำน้ำชาและกาแฟ
ไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีผู้ปกครองของการใช้งานร่วมกันและการใช้ที่จัดให้บริการชุดเครื่องนอน - เพิ่มเติมนานาชาติอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์คิดค่าใช้บริการใน 375 บาทเท่านั้น
ส่วนลด 10% ในอาหารเท่านั้นในร้านเซเว่นอีเลฟเว่นทั้งหมด( 11 )ของร้านอาหารที่ได้รับรางวัลชนะเลิศของเราตลอดการเข้าพักของท่าน
2 อภิ นันทนาการบัตรเข้าชมสำหรับเยาวชน( 3-12 ปี)ที่เปิดให้บริการใหม่ funtasea เด็กของสโมสร.(หรือ 2 ถาดรองของพิซซ่าของทางเลือกของท่านได้รับชมวิวทิวทัศน์ในมุมกว้างที่วิวทิวทัศน์ของสระน้ำ)
4 บัตรกำนัลสำหรับบดน้ำแข็งไอศครีมกรวยที่ infini ริมสระน้ำ.
4 บัตรโดยสารแบบปรับอากาศที่ให้บริการรถชัทเทิลบัสหรือรถตู้ที่มินิเพื่อไปหรือกลับจากศูนย์กลางเขตพื้นที่ของพัทยา
ซึ่งจะช่วยเสริมในยามค่ำคืนในมินิห้องสวีทรวมถึงวิวทิวทัศน์ของทะเลจัดให้บริการที่บาท 4900 (จาก 3 คืนเป็นต้นไป)สำหรับแบบเดี่ยวหรือแบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงห้องที่พร้อมด้วยอาหารนานาชาติบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
ข้อกำหนดและเงื่อนไข:

ที่อยู่เหนือแพคเกจจะจัดให้บริการสำหรับการเข้าพักอย่างน้อยสอง( 2 )ต่อเนื่องกันคืนเท่านั้น.
แพ็คเกจราคาที่แสดงเป็นแบบ Single /แบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงและจัดให้บริการสำหรับหนึ่ง( 1 )ในเวลากลางคืน.
ราคาสำหรับการเข้าพักมากกว่าสอง( 2 )คืนรวมถึงที่พักและอาหารเช้าเท่านั้น.
แพ็คเกจแบบครบวงจรมีราคา 10% อัตราค่าบริการและ 7% ภาษี .
การยกเลิกได้ถึง 48 ชั่วโมงก่อนออกเดินทางเพื่อมาถึงได้รับการยอมรับโดยไม่ต้องเสียค่าบริการ
ที่ราคาของที่ทำการจองแพ็คเกจจะคิดค่าธรรมเนียมสำหรับการยกเลิก ภายใน 48 ชั่วโมงของการเดินทางมาถึง.
ที่ราคาของที่ทำการจองแพ็คเกจจะคิดค่าธรรมเนียมสำหรับ"ไม่มีแสดง"..
ที่แพ็คเกจสิทธิประโยชน์จะไม่ใช่ - ไม่สามารถถ่ายโอนได้และไม่สามารถเปลี่ยนเป็นเงิน.
แพ็คเกจราคาจะมีผลบังคับใช้ 1 เดือนพฤศจิกายนปี 2013 ตั้งแต่วันนี้จนถึง 31 มีนาคม .2014 (สุดท้ายในยามค่ำคืนในบ้าน)..
เสริมคิดค่าบริการในระหว่างวันที่ 25 ธันวาคมมกราคม 2013-15 .2014 และ 30 มกราคม - 5 กุมภาพันธ์ .2014 :
ขนาดมินิห้องสวีทรวมถึงวิวทิวทัศน์ของทะเลที่พิเศษ 4500 บาทต่อห้องต่อคืน
Family Suites ทำการจองเต็ม
พ.ร.บ.คืนก่อนวันปีใหม่จัดงานกาล่าดินเนอร์อาหารมื้อค่ำในยามค่ำคืนของ 31 ธันวาคมปี 2013 @ 8000 ต่อคน
- - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่: http://www.royalcliff.com/more.php?bid=3916&blang=en#sthash.fgc2qp3a.dpuf