to be a bundle of bilateral agreeme

to be a bundle of bilateral agreements rather than a real plurilateral agreement (there will be
no common concession that is applicable to all TPP partners), future applicants will need to
negotiate their terms of participation on a case-by-case basis, not only in terms of what to offer
incumbents but also what is to be offered by incumbents. The high level of ambition of TPP and
the lack of developmental considerations will make it difficult for developing economies to join.
And while the future RCEP agreement is likely to have an accession clause, it seems it will be a
relatively closed club as participation in ongoing RCEP negotiations is open only to countries
that have an FTA with ASEAN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น กลุ่มของข้อตกลงทวิภาคีมากกว่าข้อตกลง plurilateral จริง (จะมีไม่ทั่วไปสัมปทานที่เกี่ยวข้องกับหุ้นส่วนทั้งหมดของ TPP), ผู้สมัครในอนาคตจะต้องเจรจาของเงื่อนไขของการเข้าร่วมในกรณีโดยกรณีพื้นฐาน ไม่เฉพาะในแง่อะไรให้incumbents แต่ยังเป็นการนำเสนอ โดย incumbents ความใฝ่ฝันของ TPP ในระดับสูง และขาดการพิจารณาพัฒนาจะทำให้ยากสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจเพื่อเข้าร่วมการในขณะที่ข้อตกลง RCEP ในอนาคตมีแนวโน้มที่จะมีส่วนคำสั่งทะเบียน ซึ่งน่าจะเป็นคลับที่ค่อนข้างปิดเป็นการมีส่วนร่วมในการเจรจาการ RCEP อย่างต่อเนื่องจะเปิดเฉพาะในประเทศที่มีมีเอฟทีเอกับอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะเป็นมัดของข้อตกลงทวิภาคีมากกว่าข้อตกลง plurilateral จริง
(จะมีไม่มีสัมปทานทั่วไปที่มีผลบังคับใช้กับคู่ค้าTPP ทั้งหมด)
ผู้สมัครในอนาคตจะต้องมีการเจรจาต่อรองเงื่อนไขของการมีส่วนร่วมบนพื้นฐานกรณีโดยกรณีที่ไม่เพียงแต่
ในแง่ของสิ่งที่จะนำเสนอผู้ครอบครองตลาดแต่ยังมีสิ่งที่จะนำเสนอโดยผู้ครอบครองตลาด ระดับสูงของความใฝ่ฝันของ TPP
และการขาดการพิจารณาการพัฒนาจะทำให้มันยากสำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่จะเข้าร่วม.
และในขณะที่ในอนาคตข้อตกลง RCEP
มีแนวโน้มที่จะมีคำสั่งเข้ามันดูเหมือนว่ามันจะเป็นสโมสรที่ค่อนข้างปิดเป็นส่วนร่วมในการอย่างต่อเนื่องการเจรจา RCEP
นี้เปิดให้เฉพาะประเทศที่มีเขตการค้าเสรีกับอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นมัดของข้อตกลงทวิภาคีมากกว่าข้อตกลง plurilateral จริง ( จะมี
ไม่พบสัญญาสัมปทานที่ใช้ได้กับคู่ค้า TPP ทั้งหมด ) ผู้สมัครในอนาคตจะต้องเจรจาเงื่อนไขของการมีส่วนร่วม

ตามกรณี , ไม่เพียง แต่ในแง่ของสิ่งที่เสนอ
ตำแหน่ง แต่ยังเป็นสิ่งที่เป็น เสนอ โดยตำแหน่ง . ระดับของความใฝ่ฝันของ TPP และ
ขาดการพิจารณาพัฒนาการจะทำให้มันยากสำหรับการพัฒนาประเทศที่จะเข้าร่วม .
และในขณะที่ข้อตกลง rcep ในอนาคตมีแนวโน้มที่จะมีการข้อ ดูเหมือนมันจะ
ค่อนข้างปิดคลับมีส่วนร่วมในการเจรจา rcep อย่างต่อเนื่องเปิดให้เฉพาะประเทศ
ที่มีเอฟทีเอกับอาเซียน