although Lamarck's scientific theor

although Lamarck's scientific theories were ignored or discredited while he lived and his theory of inheritance of acquired characteristics was later subjected to ridicule by biologists, he was acknowledged as a forerunner of evolution by other early evolutionists such as Charles Darwin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ของ Lamarck ถูกละเว้น หรือ discredited ขณะที่เขาอาศัยอยู่ และทฤษฎีของเขาสืบทอดลักษณะซื้อได้ในภายหลังภายใต้ล้อเลียน โดย biologists เขาถูกยอมรับว่า เป็นคิวของวิวัฒนาการ โดย evolutionists อื่น ๆ ก่อนเช่นชาลส์ดาร์วิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามาร์คของทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกละเลยหรือไม่น่าเชื่อในขณะที่เขาอาศัยอยู่และทฤษฎีของเขาที่เป็นมรดกของลักษณะที่ได้มาถูกยัดเยียดในภายหลังเพื่อเยาะเย้ยโดยนักชีววิทยาเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นบรรพบุรุษของวิวัฒนาการวิวัฒนาการจากต้นอื่น ๆ เช่นชาร์ลส์ดาร์วิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่ามาร์คเป็นวิทยาศาสตร์ทฤษฎีถูกละเลยหรือลดความน่าเชื่อถือในขณะที่เขาอาศัยอยู่และทฤษฎีของเขาได้รับมรดกของลักษณะภายหลังถูกเยาะเย้ยโดยนักชีววิทยา เขายอมรับว่า เป็นผู้เบิกทางของวิวัฒนาการโดยวิวัฒนาการต้นอื่น ๆ เช่น ชาร์ล ดาร์วิน