Dear Ms. Tanapat, Please let me in

Dear Ms. Tanapat,

Please let me introduce myself, I am working in the Finance team at CAA Eleven.
Could you send us the confirmation of payment as soon as the transfer has been submitted ?
I will coordinate with UBS afterwards.

I stay at your disposal if you need further information.

Thanks a lot & best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Tanapat โปรดให้ฉันแนะนำตัวเอง ฉันทำงานในทีมงานทางการเงินที่ซีเอเอโฮเพล สามารถส่งการยืนยันการชำระเงินทันทีที่มีการส่งการโอนย้ายหรือไม่ ผมจะประสานกับ UBS ภายหลัง ผมพักห้องหากต้องการเพิ่มเติมข้อมูล ขอบคุณมากและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Tanapat, กรุณาแจ้งให้เราแนะนำตัวเองฉันกำลังทำงานในทีมการเงินที่ CAA Eleven. คุณสามารถส่งยืนยันการชำระเงินทันทีที่โอนถูกส่งมา? ผมจะประสานงานกับยูบีเอสหลังจากนั้น. ผมอยู่ที่คุณ การกำจัดถ้าท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติม. ขอบคุณมากและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ธนภัทร

, โปรดให้ฉันแนะนำตัวเอง ฉันกำลังทำงานใน การเงิน caa ทีมที่ 11
คุณจะส่งการยืนยันการชำระเงินทันทีที่โอนได้ถูกส่งมา
ผมจะประสานงานกับลูกหนี้ต่อไป

ผมอยู่ที่การกำจัดของคุณ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ขอบคุณมาก
&ขอแสดงความนับถือ