Item 1: You might look at the simpl

Item 1: You might look at the simplified version where all the item stems are now a question (rather than using the term ‘thinking about’ it asks ’how much energy do you have to do the things you want to do?’
You might solve the missing ‘I am’ by inserting it in every response, as in ‘I am always full of energy’, “I am usually full of energy’, etc.There is not enough distinction between ‘full energy all the time’ and ‘ always full energy’ – they are measuring the same thing. If you do not have a word for ‘usually’ you might consider ‘often’ or better still, ‘MOST OF THE TIME’. How would you translate usually in the sentence ‘ We usually go to the mountains on a Sunday’? Ditto in response 4. Needs revision. Note: see item 20 where ‘mostly’ has been translated as ‘most of the time’ ‘Mostly’ and ‘usually’ are close enough to signify the same thing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการที่ 1: คุณอาจดูที่รุ่นง่ายที่ทุกสินค้ามีต้นกำเนิดอยู่ตอนนี้คำถาม (แทนที่ใช้คำว่า 'คิดถึง' มันถาม 'พลังงานเท่าใดคุณจะต้องทำในสิ่งที่คุณต้องการทำได้'คุณอาจแก้หายไปที่ 'ฉัน' โดยการใส่ในทุกการตอบสนอง ดัง 'ฉันเสมอเต็ม', "ฉันมักจะเต็ม ', เป็นต้น ไม่เพียงพอความแตกต่างระหว่าง 'เต็มพลังงานตลอดเวลา' และ 'เสมอเต็มพลังงาน' – พวกเขากำลังวัดในสิ่งเดียวกัน ถ้าคุณไม่มี word สำหรับ 'มักจะ' คุณอาจพิจารณา 'มักจะ' หรือดีกว่ายังคง 'มากที่สุดของเวลา' วิธีจะคุณแปลโดยปกติในประโยค 'เรามักจะไปภูเขาวันอาทิตย์' ลิชดิตโตตอบ 4 ต้อง revision หมายเหตุ: ดูสินค้า 20 'ส่วนใหญ่' ได้รับการแปลเป็น 'ที่สุดของเวลา' 'ส่วนใหญ่' และ 'มักจะ' ใกล้พอที่ความหมายเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการที่ 1: คุณอาจมองไปที่รุ่นที่เรียบง่ายที่ทุกรายการที่เกิดตอนนี้คำถาม (แทนที่จะใช้คำว่า 'ความคิดเกี่ยวกับมันถามว่า' เท่าใดพลังงานที่คุณต้องทำสิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไร?
'คุณอาจแก้ปัญหาที่ขาดหายไป 'ฉัน' โดยการใส่ไว้ในการตอบสนองทุกในขณะที่ 'ผมมักจะเต็มไปด้วยพลังงาน' "ผมมักจะเต็มไปด้วยพลังงาน 'etc.There ไม่พอความแตกต่างระหว่าง' พลังงานเต็มรูปแบบตลอดเวลาและ 'เสมอพลังงานเต็ม' - พวกเขาจะวัดสิ่งเดียวกันถ้าคุณไม่ได้มีคำว่า 'มักจะ' คุณอาจพิจารณามักจะ 'หรือดีกว่ายังคง' ส่วนใหญ่เวลา 'วิธีที่คุณจะแปลมักจะอยู่ในประโยคที่ว่า.. เรามักจะไปที่ภูเขาในวันอาทิตย์ 'เช่นเดียวกันในการตอบสนองความต้องการ 4. การแก้ไขหมายเหตุ:. เห็นรายการที่ 20' ส่วนใหญ่ 'ได้รับการแปลเป็น' เวลาส่วนใหญ่ของ '' ส่วนใหญ่ 'และ' 'มักจะอยู่ใกล้พอที่จะมีความหมายว่า สิ่งเดียวกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอตื่นมาฉันก็เห็น