Moving onto what you can't see, and

Moving onto what you can't see, and the new iPhones are powered Apple's latest in-house SoC, the A10 Fusion. As usual, Apple isn't giving firm figures on performance here. It says it's 64-bit, 4-core chip, with 2 high-power cores and 2 low-power cores to save battery life. The iPhone 7 lasts two hours more than the iPhone 6S, while the iPhone 7 Plus lasts one hour more than that iPhone 6S, apparently.

As for the nitty gritty, Apple's sticking with comparative and superlative statements, like "40-percent faster processing" and "two thirds the power" graphics performance when compared to the 6S's A9. It's "the most powerful chip ever in a smartphone," and capable of rendering "400 flying monkeys" in Oz: Broken Kingdom. Expect to see companies like Chipworks tearing the A10 down to tell us exactly what's inside once the 7 and 7 Plus are available.

One area that Apple has traditionally excelled in is cameras, but with the Galaxy S7 and Note 7, Samsung basically caught up this year, even besting the 6S and 6S Plus in some areas. To that end, Apple's thrown improved cameras in both its new phones. Up front, for both devices, the new "FaceTime HD" camera ups the resolution from 5 to 7 megapixels. The big ticket item for the smaller model -- following the addition of 4K video last year -- is a new f/1.8 12-megapixel "low-light loving" camera with optical image stabilization. There's also a new four-color LED flash, a "flicker-sensor" to avoid flickering lights in videos, RAW DNG capture and Apple says shutter lag is down to 25 milliseconds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายลงบนสิ่งที่คุณมองไม่เห็น และ iPhones ใหม่กำลังขับเคลื่อนของ Apple ล่าสุดภายใน SoC ฟิวชั่น A10 ตามปกติ Apple ไม่ได้ให้ตัวเลขยืนยันประสิทธิภาพการทำงานที่นี่ มันบอกว่า มันเป็น 64-bit, 4 คอร์ชิ กำลังแรงสูง 2 แกนและ 2 แกนใช้พลังงานต่ำประหยัดแบตเตอรี่ IPhone 7 เวลาสองชั่วโมงกว่า iPhone 6S ในขณะที่ iPhone 7 Plus เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าที่ iPhone 6S เห็นได้ชัดสำหรับการ nitty ทราย Apple ของติดกับชั้นเยี่ยม และเปรียบเทียบงบ เช่น "การประมวลผลเร็วกว่า 40 เปอร์เซ็นต์" และ "สองในสามอำนาจ" กราฟิกมีประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับของ 6S A9 มันคือ "ชิทรงพลังที่สุดในสมาร์ทโฟน และความสามารถในการแสดงผล"400 บินลิง"ใน Oz: เสียราชอาณาจักร คาดว่าจะเห็นบริษัทเช่น Chipworks ฉีก A10 ลงไปบอกว่า ที่อยู่ข้างในมีพลัส 7 และ 7ส่วนหนึ่งที่ Apple มีประเพณีนนท์ในกล้อง แต่กับ Galaxy S7 และหมายเหตุ 7 ซัมซุงโดยจับ ค่า ปีนี้ แม้แต่เอาชนะ 6S และ 6S Plus ในบางพื้นที่ ไปที่จุดสิ้นสุด กล้องดีขึ้นโยนของ Apple ในโทรศัพท์ใหม่ของทั้งสอง หน้า สำหรับอุปกรณ์ทั้งสอง "FaceTime HD" กล้องใหม่อัพความละเอียดตั้งแต่ 5 ถึง 7 ล้านพิกเซล สินค้าตั๋วใหญ่สำหรับรุ่นเล็ก - การเพิ่มวิดีโอ 4k ต่อปี - เป็นกล้อง "แสงรัก" 12 ล้านพิกเซล f/1.8 กับลดการสั่นไหวของภาพใหม่ นอกจากนี้ยังมีแฟลช LED สี่ใหม่ "กะพริบเซอร์" เพื่อหลีกเลี่ยงการกะพริบไฟในวิดีโอ จับภาพ DNG ดิบและ Apple กล่าวว่า ชัตเตอร์จะลงไป 25 มิลลิวินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การย้ายเข้าสู่สิ่งที่คุณไม่สามารถมองเห็นและ iPhones ใหม่จะขับเคลื่อนแอปเปิ้ลล่าสุดของ SoC ในบ้านที่ A10 ฟิวชั่น ตามปกติแอปเปิ้ลไม่ได้ให้ตัวเลขที่ บริษัท เกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงานที่นี่ มันบอกว่ามันเป็นชิป 64 บิต 4 หลักมี 2 แกนพลังงานสูงและ 2 แกนพลังงานต่ำเพื่อประหยัดแบตเตอรี่ iPhone ที่ 7 เป็นเวลาสองชั่วโมงกว่า iPhone 6S ในขณะที่ iPhone 7 พลัสเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าที่ iPhone 6S เห็นได้ชัด.

ในฐานะที่เป็น nitty ทราย, แอปเปิ้ลติดกับงบเปรียบเทียบและการเยี่ยมเช่น "การประมวลผลได้เร็วขึ้นร้อยละ 40" และ "สองในสามอำนาจ" กราฟิกประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับ A9 6S ของ มันเป็น "ชิปที่มีประสิทธิภาพที่สุดที่เคยอยู่ในมาร์ทโฟน" และความสามารถในการแสดงผล "400 ลิงบิน" ใน Oz: Broken ราชอาณาจักร คาดว่าจะเห็น บริษัท เช่น Chipworks ฉีก A10 ลงที่จะบอกเราว่าสิ่งที่อยู่ภายในเมื่อวันที่ 7 และ 7 บวกที่มีอยู่.

หนึ่งในพื้นที่ที่ Apple ได้เก่งแบบดั้งเดิมในเป็นกล้อง แต่มีกาแล็กซี่ S7 และหมายเหตุ 7, ซัมซุงโดยทั่วไปการติดขึ้นนี้ ปีแม้เอาชนะ 6S และ 6S พลัสในบางพื้นที่ ไปสิ้นสุดที่แอปเปิ้ลโยนกล้องที่ดีขึ้นทั้งในโทรศัพท์ใหม่ ขึ้นด้านหน้าสำหรับอุปกรณ์ทั้งสองใหม่ "FaceTime HD" อัพกล้องความละเอียด 5-7 ล้านพิกเซล รายการตั๋วใหญ่สำหรับรุ่นที่มีขนาดเล็ก - ต่อไปนี้นอกจากของวิดีโอ 4K ปีที่ผ่านมา - เป็นใหม่ F / 1.8 12 ล้านพิกเซล "ที่มีแสงน้อยรัก" กล้องที่มีเสถียรภาพภาพแสง นอกจากนี้ยังมีสี่สีแฟลช LED ใหม่ "สั่นไหวเซ็นเซอร์" เพื่อหลีกเลี่ยงการกะพริบไฟในวิดีโอจับภาพ RAW DNG และแอปเปิ้ลกล่าวว่าความล่าช้าของชัตเตอร์ลงไป 25 มิลลิวินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้ายไปยังสิ่งที่คุณไม่สามารถมองเห็นและ iPhones ใหม่ขับเคลื่อนแอปเปิ้ลล่าสุดของในบ้านส , A10 ฟิวชั่น ตามปกติ บริษัท แอปเปิ้ลไม่ได้ให้ตัวเลขในการแสดงที่นี่ มันบอกว่ามันเป็น 64 บิต 4-core , ชิป 2 คอร์ 2 คอร์พลังงานสูงและพลังงานต่ำเพื่อประหยัดแบตเตอรี่ iPhone 7 เป็นเวลาสองชั่วโมงกว่า iPhone 6S ในขณะที่ iPhone 7 บวกกินเวลามากกว่าที่ iPhone 6S , หนึ่งชั่วโมงอีกต่างหากสำหรับ Nitty Gritty แอปเปิ้ลก็ผสานกับเปรียบเทียบขั้นสูงสุดงบเช่น " ร้อยละ 40 และการประมวลผล " เร็ว " สองในสามอำนาจ " กราฟิกประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับของ 6S A9 . มันมีประสิทธิภาพมากที่สุดชิปเคยในมาร์ทโฟน " และความสามารถในการแสดงผล " 400 บินลิง " ออซ : แผ่นดินแตก คาดหวังที่จะเห็น บริษัท เช่น chipworks ฉีก A10 ลงเพื่อบอกเราว่าสิ่งที่อยู่ข้างในเมื่อ 7 และ 7 บวกที่มีอยู่พื้นที่หนึ่งที่แอปเปิ้ลมีผ้า excelled ในกล้อง แต่กับกาแล็กซี่หมายเหตุ 7 S7 , ซัมซุงจะจับขึ้นในปีนี้ แม้มี 6S besting 6S บวกและในบางพื้นที่ ไปที่จุดสิ้นสุดของแอปเปิลถูกกล้องดีขึ้นทั้งในโทรศัพท์รุ่นใหม่ของ หน้า สำหรับ อุปกรณ์ทั้งสองใหม่ " HD " FaceTime UPS กล้องความละเอียด 5 ล้านพิกเซล 7 . ใหญ่ตั๋วรายการที่มีรูปแบบ -- ต่อไปนี้นอกเหนือจาก 4K วิดีโอปีที่แล้ว -- เป็นใหม่ f / 1.8 12 ล้านพิกเซล " แสงน้อยรัก " กล้องมีเสถียรภาพภาพแสง นอกจากนี้ยังมีใหม่สี่สีแฟลช LED , " สั่นเซ็นเซอร์ " เพื่อหลีกเลี่ยงไฟกระพริบในวิดีโอ จับภาพรูปแบบ DNG ดิบและแอปเปิ้ลกล่าวว่า ชัตเตอร์แล็กลง 25 มิลลิวินาที