Dear Valued Customer,Thank you for

Dear Valued Customer,

Thank you for shipping with TNT.

We are pleased to advise that your new invoice/credit note is now available for retrieval via the enclosed link.

https://express.tnt.com/eInvoicing/login.aspx

Should you need any assistance, please email to [e-mail] .

Once again, thank you for choosing TNT.


Yours faithfully,
TNT e-Invoice team
TNT Express Worldwide (Thailand) Co.,Ltd







---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This message and any attachment are confidential and may be privileged or otherwise protected from disclosure.
If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system.
If you are not the intended recipient you must not copy this message or attachment or disclose the contents to any other person.

Please consider the environmental impact before printing this document and its attachment(s).
Print black and white and double-sided where possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้าขอบคุณสำหรับการจัดส่งกับทีเอ็นทีเรายินดีที่จะแนะนำว่า คุณใหม่รายมีให้เรียกผ่านหมู่ https://express.tnt.com/eInvoicing/login.aspx หากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ อีเมล์ [e-mail]อีกครั้ง ขอขอบคุณที่เลือกทีเอ็นทีคุณนับถือทีม e-ใบแจ้งหนี้ของทีเอ็นทีทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสทั่วโลก (ประเทศไทย) Co., Ltd---------------------------------------------------------------------------------------------------------------ข้อความนี้และสิ่งที่แนบใด ๆ จะเป็นความลับ และอาจมีสิทธิ์ หรืออย่างอื่นป้องกันการเปิดเผย ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ กรุณาโทรศัพท์ หรือส่งอีเมล์ผู้ส่ง และลบข้อความนี้และสิ่งที่แนบใด ๆ จากระบบของคุณ ถ้าคุณไม่ได้เป็นผู้รับ คุณต้องคัดลอกข้อความหรือสิ่งที่แนบมานี้ หรือไม่เปิดเผยเนื้อหากับบุคคลอื่นโปรดพิจารณาผลกระทบสิ่งแวดล้อมก่อนการพิมพ์เอกสารนี้และสิ่งที่แนบมาที่ พิมพ์ขาวดำ และแบบสองหน้าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้ามูลค่า

ขอบคุณสำหรับการขนส่งสินค้ากับทีเอ็นที

เรายินดีที่จะให้คำแนะนำที่บันทึกใบแจ้งหนี้ / บัตรเครดิตใหม่ของคุณอยู่ในขณะนี้สำหรับการเรียกใช้ผ่านทางลิงค์ที่แนบมา

https://express.tnt.com/eInvoicing/login.aspx

หากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ โปรดส่งอีเมลไป [e-mail]

อีกครั้งขอขอบคุณที่เลือกทีเอ็นที


ขอแสดงความนับถือ
ทีมทีเอ็นที E-ใบแจ้งหนี้
ทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสเวิลด์ไวด์ (ประเทศไทย) จำกัด







-------------------------------- -------------------------------------------------- -----------------------------
ข้อความนี้และสิ่งที่แนบใด ๆ ที่เป็นความลับและอาจจะได้รับการยกเว้นหรือได้รับการป้องกันอย่างอื่นจากการเปิดเผยข้อมูล
หากคุณไม่ได้เป็นผู้รับกรุณาโทรศัพท์หรืออีเมลของผู้ส่งและลบข้อความนี้และสิ่งที่แนบใด ๆ จากระบบของคุณ
หากคุณยังไม่ได้ผู้รับคุณต้องไม่คัดลอกข้อความนี้หรืออายัดหรือเปิดเผยเนื้อหาไปยังบุคคลอื่นใด

โปรดพิจารณาผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์เอกสารนี้และสิ่งที่แนบ (s)
การพิมพ์สีดำและสีขาวและสองด้านที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าลูกค้าขอบคุณที่จัดส่งกับ TNTเรายินดีที่จะแนะนำให้บันทึกใบแจ้งหนี้ / สินเชื่อใหม่ของคุณสามารถใช้ได้ในขณะนี้สำหรับการเรียกผ่านแนบลิงค์https://express.tnt.com/einvoicing/login.aspxหากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ กรุณาส่งอีเมล์ถึง [e-mail] .อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับการเลือกภายหลังคน faithfullyทีม e-invoice ทีเอ็นทีTNT Express Worldwide ( ประเทศไทย ) จำกัด---------------------------------------------------------------------------------------------------------------ข้อความนี้และสิ่งที่แนบใด ๆที่เป็นความลับ และอาจได้รับการคุ้มครองอย่างอื่น จากการเปิดเผยถ้าคุณเป็นผู้รับ กรุณาโทรศัพท์หรืออีเมล์ผู้ส่งและลบข้อความนี้และสิ่งที่แนบใด ๆจากระบบของคุณถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณต้องไม่คัดลอกข้อความหรือสิ่งที่แนบหรือเปิดเผยข้อมูลให้แก่บุคคลอื่นได้โปรดพิจารณาผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์เอกสารนี้และสิ่งที่แนบมา ( s )พิมพ์สีดำและสีขาวและสองที่เป็นไปได้