Notwithstanding any provision of la

Notwithstanding any provision of law to the contrary, no member of the board may be considered to be a Federal employee of the United States by virtue of his or her service as a member of the board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ข้อกำหนดของกฎหมาย ที่ขัด คณะกรรมการไม่อาจถือเป็นพนักงานของรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาอาศัยอำนาจตามบริการของเขา หรือเธอเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีบทบัญญัติใดของกฎหมายไปในทางตรงกันข้ามสมาชิกของคณะกรรมการไม่อาจได้รับการพิจารณาให้เป็นพนักงานของรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาโดยอาศัยอำนาจในการให้บริการของเขาหรือเธอเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม บทบัญญัติใดของกฎหมายไปในทางตรงกันข้าม ไม่ใช่สมาชิกของบอร์ดอาจจะถือว่าเป็นลูกจ้างของรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาโดยอาศัยบริการของเขาหรือเธอในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการ