Dear K. Nat As we have been announc

Dear K. Nat

As we have been announced the rule of camera using in our factory. I would like to ask you for a bit revising as Hayashi san and K. Thanongchai comment.
We allow only cameras that are provided by company for taking a photo in processing line. K. Thanongchai already informed production staffs for this rule.
However others dept. shall be informed and do the same.

With regards,
P’Goi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก k นั

ในขณะที่เราได้รับการประกาศกฎของกล้องที่ใช้ในโรงงานของเรา ผมอยากจะขอให้คุณสำหรับบิตแก้ไขฮายาชิเป็น san และ k ความคิดเห็น Thanongchai.
เราอนุญาตให้กล้องเท่านั้นที่จะได้รับบริการโดย บริษัท สำหรับการถ่ายภาพในสายการประมวลผล k Thanongchai แล้วแจ้งพนักงานการผลิตสำหรับกฎนี้.
แต่คนอื่น ๆ ฝ่าย จะได้รับทราบและทำเช่นเดียวกัน.

เกี่ยวกับ
p'goi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Nat

ตามที่เราได้ประกาศกฎของกล้องที่ใช้ในโรงงานของเรา อยากจะถามคุณการการแก้ไขเป็นซานฮายาชิและคุณ Thanongchai คิด
เราอนุญาตให้เฉพาะกล้องที่มีบริษัทสำหรับถ่ายภาพในการประมวลผลบรรทัด คุณ Thanongchai ทราบแล้วพนักงานผลิตสำหรับกฎนี้
อย่างไรก็ตามบางฝ่ายจะทราบ และทำการ

ด้วยความนับถือ,
P'Goi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . K .รักสแตนเลสส ตี

เนื่องจากเรามีการประกาศกฎข้อที่ของกล้องโดยใช้ในโรงงานของเรา. ผมอยากจะขอให้คุณหนึ่งการแก้ไขเป็นความคิดเห็น hayashi SAN และ K . ภพ บูรณจรรยา.
เราอนุญาตให้เฉพาะกล้องที่ได้รับการจัดหาโดยบริษัทสำหรับการถ่าย ภาพ ในการประมวลผล K . K ..ทราบแล้ว ภพ บูรณจรรยาพนักงานการผลิตสำหรับกฎข้อนี้.
อย่างไรก็ตามเซ็นทรัลชิดลมอื่นๆจะได้รับการแจ้งและทำอย่างเดียวกัน.

ด้วยขอแสดงความนับถือ
P ' goi
ตามมาตรฐาน