Thank you for working with Booking.

Thank you for working with Booking.com.

We write you regarding your request:Refer to our previous email mention hotel has launch promotion for booking.com.
Today our officer has found that our hotel have been sold in website without promotion so this is make booking.com rate higher than other online channel. It would much appreciate if you can recheck and advise in return on this matter.

We have checked the system and promotion is set to be released only from 12 hours up to arrival.Your hotel has all dates closed for today.If the reservation is made for any other day but today the promotion will not show.If you want to extend the promotion you need to extend the releasing time for this promotion and put it for example on 2 days.Like this only reservations made for the same day will apply for this promotion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานกับ Booking.comเราเขียนคุณเกี่ยวกับการร้องขอ: ถึงอีเมล์ของเราก่อนหน้านี้พูดถึงโรงแรมมีโปรโมชั่นเปิดตัว booking.comวันนี้เจ้าหน้าที่ของเราได้พบว่า โรงแรมของเราได้ถูกขายในเว็บไซต์ไม่มีโปรโมชั่นนี้จึงทำให้ booking.com อัตราสูงกว่าช่องทางออนไลน์อื่น ๆ มันมากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถตรวจสอบ และคำแนะนำในเรื่องนี้กลับเราได้ตรวจสอบระบบ และชุดโปรโมชั่นที่จะออกจาก 12 ชั่วโมงได้มาเท่านั้นโรงแรมมีวันปิดในวันนี้ถ้าจะถูกจองสำหรับวันอื่น ๆ แต่วันนี้ จะไม่มีแสดงการส่งเสริมถ้าคุณต้องการขยายโปรโมชั่นที่คุณจำเป็นต้องขยายเวลาสำหรับโปรโมชั่นนี้ releasing และใส่ตัวอย่างใน 2 วันเช่นนี้ เท่านั้นจองที่ทำวันเดียวกันจะใช้สำหรับโปรโมชั่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ขอบคุณสำหรับการทำงานกับ Booking.com เราเขียนคุณเกี่ยวกับคำขอของคุณ: โปรดดูที่โรงแรมเอ่ยถึงอีเมล์ก่อนหน้านี้มีการเปิดตัวโปรโมชั่นสำหรับ booking.com. วันนี้เจ้าหน้าที่ของเราได้พบว่าโรงแรมของเราได้รับการขายในเว็บไซต์โดยไม่ต้องโปรโมชั่นนี้จึงทำให้ อัตรา booking.com สูงกว่าช่องทางออนไลน์อื่น ๆ มันมากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถตรวจสอบและให้คำแนะนำในการกลับมาในเรื่องนี้. เรามีการตรวจสอบระบบและโปรโมชั่นถูกตั้งค่าให้ได้รับการปล่อยตัวจาก 12 ชั่วโมงถึง arrival.Your โรงแรมมีทุกวันปิด today.If สำรองห้องพักที่ทำ สำหรับวันอื่น ๆ แต่วันนี้โปรโมชั่นจะไม่ show.If คุณต้องการขยายโปรโมชั่นที่คุณต้องการที่จะขยายเวลาการปล่อยโปรโมชั่นนี้และวางไว้ตัวอย่างเช่นเมื่อวันที่ 2 days.Like นี้จองเพียงทำสำหรับวันเดียวกันจะนำไปใช้สำหรับ โปรโมชั่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการทำงานกับจอง .

เราเขียนถึงคุณเกี่ยวกับความต้องการของคุณ : อ้างถึงอีเมล์กล่าวถึงก่อนหน้านี้มีโปรโมชั่นโรงแรมของเราเปิดให้จอง .
วันนี้เจ้าหน้าที่ของเราได้พบว่าโรงแรมของเรามีขายในเว็บไซต์ โดยการส่งเสริมให้มีอัตราที่สูงกว่า ทำให้ดีเอชแอลช่องทางออนไลน์อื่น ๆ จะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถ ตรวจสอบ และแจ้งกลับในเรื่องนี้

เราได้ตรวจสอบระบบ และส่งเสริมเป็นชุดที่จะเปิดตัวเท่านั้นจาก 12 ชั่วโมง เดินทางมาถึงโรงแรมของคุณมีวันที่ปิดสำหรับวันนี้ ถ้าเป็นการจองสำหรับวันอื่น ๆแต่ในวันนี้โปรโมชั่นจะไม่แสดง หากคุณต้องการ ขยายโปรโมชั่นที่คุณต้องขยายการปล่อยเวลาโปรโมชั่นนี้ และ เอาตัวอย่างใน 2 วันแบบนี้ มีแต่การจองทำสำหรับวันเดียวกันจะใช้สำหรับการส่งเสริมการขายนี้