Hello Ole,Please separate PO for it

Hello Ole,

Please separate PO for item 28109 because we still have physical product and need to control inventory for counter ka.
So, we sent 28109 50 qty to DSC PATA already as per PO PATA 2015-07-006, please update your quota file and send back to us ka.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Oleกรุณาแยก PO สำหรับสินค้า 28109 เนื่องจากเรายังมีผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่จริง และต้องควบคุมสินค้าคงคลังสำหรับเคาน์เตอร์ค่ะดังนั้น เราส่ง 28109 50 ปริมาณการต้า DSC แล้วตาม PO 2015 ต้า-07-006 กรุณาปรับปรุงแฟ้มของคุณโควต้า และส่งกลับมาให้เราค่ะขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Ole, กรุณาแยก PO สำหรับรายการ 28,109 เพราะเรายังมีผลิตภัณฑ์ทางกายภาพและความจำเป็นในการควบคุมสินค้าคงคลังสำหรับเคาน์เตอร์ ka. ดังนั้นเราส่ง 50 จำนวน 28,109 ไป DSC PATA แล้วตาม PO PATA 2015-07-006 โปรดอัปเดตไฟล์โควต้าของคุณ และส่งกลับมาให้เราค่ะ. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีโอเล่

กรุณาแยก , โปสำหรับรายการโปรแกรม เพราะเรายังมีผลิตภัณฑ์ทางกายภาพ และต้องควบคุมสินค้าเคาน์เตอร์ค่ะ .
แล้วเราส่ง 50 ปริมาณการใช้โปรแกรมพาต้า แล้วต่อ ปอ พาต้า 2015-07-006 โปรดอัปเดตไฟล์โควต้าของคุณและส่งกลับมาให้เราค่ะ ขอบคุณค่ะ

.