So sorry , I cannot issue Replaceme

So sorry , I cannot issue Replacement right now. Due to the content in your below email not mention that you lost these 5 invoices.

I need email confirmation from customer to inform lost invoice by customer and request Thai Murata to issue replacement ka.



Pls resend email , after that I will issue replacement invoice ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นขออภัย ฉันไม่ออกแทนที่ขณะนี้ เนื่องจากเนื้อหาในของคุณด้านล่างอีเมล์ไม่เอ่ยว่า คุณหายไปใบแจ้งหนี้เหล่านี้ 5ฉันต้องการส่งอีเมล์ยืนยันจากลูกค้าเพื่อแจ้งหนี้สูญเสียลูกค้า และขอแห่งไทยออกแทนค่ะกรุณาส่งอีเมล์ หลังจากนั้นฉันจะออกแทนใบแจ้งหนี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษดังนั้นฉันจึงไม่สามารถออกเปลี่ยนได้ในขณะนี้ เนื่องจากเนื้อหาในอีเมลของคุณด้านล่างไม่ได้พูดถึงว่าคุณสูญเสียเหล่านี้ 5 ใบแจ้งหนี้. ฉันต้องยืนยันอีเมลจากลูกค้าที่จะแจ้งใบแจ้งหนี้ที่หายไปโดยลูกค้าและขอ Murata ไทยจะออกทดแทน ka. กรุณาส่งอีเมล์หลังจากนั้นผมจะออกใบแจ้งหนี้การเปลี่ยนกะ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ ฉันไม่สามารถออกแทนตอนนี้ เนื่องจากเนื้อหาในอีเมล์ด้านล่างนี้ไม่ได้พูดถึงว่าคุณหายไป 5 ใบแจ้งหนี้ .

ฉันต้องการอีเมลยืนยันจากลูกค้าเพื่อแจ้งเสียแจ้งลูกค้าและขอให้ไทยมุรธาออกแทนค่ะ



กรุณาส่งอีเมล์ หลังจากนั้นผมจะออกแทนค่ะ



ใบแจ้งหนี้