The efforts to assist these small a

The efforts to assist these small and limited resource farmers to become food safety/GAP
certified were successful where the particular challenges to certification were adequately
addressed. These challenges were not insurmountable for most of the farmers in the program,
and were common to the majority of small and limited resource farmers. The most important
lesson learned was that it is necessary to accurately assess the capability and situation of the
farmer, and to be able to adapt and utilize the educational method that will be most effective. It will be necessary to ascertain the relative effectiveness of the strategies and the educational methods used in a much more scientific way. Such a study would assist with determining the most appropriate methods for future seasons. This study may not have followed such methods, but it offers a qualitative insight into the challenges faced and educational methods suitable for food safety/GAP outreach to small and limited resource farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความพยายามในการช่วยเหลือเกษตรกรขนาดเล็ก และจำกัดทรัพยากรเหล่านี้จะกลายเป็น อาหารปลอดภัย/ช่องว่างรับรองประสบความสำเร็จที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับรองได้อย่างเพียงพอได้รับการแก้ไข ความท้าทายเหล่านี้ไม่ได้ผ่านไม่ได้สำหรับส่วนใหญ่ของเกษตรกรในโปรแกรมและทั่วไปส่วนใหญ่ของเกษตรกรขนาดเล็ก และจำกัดทรัพยากร สิ่งสำคัญสุดบทเรียนที่ได้เรียนรู้ได้จึงจำเป็นต้องถูกประเมินความสามารถและสถานการณ์ของการชาวนา และ เพื่อให้สามารถปรับตัว และใช้วิธีการศึกษาที่มีประสิทธิภาพที่สุด มันจะจำเป็นเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของกลยุทธ์และวิธีการศึกษาที่ใช้ในทางวิทยาศาสตร์มากขึ้น การศึกษาจะช่วยให้ มีการกำหนดวิธีการที่เหมาะสมสำหรับฤดูกาลในอนาคต การศึกษานี้อาจไม่ได้ตามวิธีดังกล่าว แต่มีความลึกท้าทายเชิงคุณภาพและศึกษาวิธีที่เหมาะสมสำหรับการขยายช่องว่างของความปลอดภัยอาหารกับเกษตรกรขนาดเล็ก และจำกัดทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามที่จะช่วยเหลือเกษตรกรเหล่านี้มีขนาดเล็กและทรัพยากรที่ จำกัด ที่จะกลายเป็นความปลอดภัยของอาหาร / GAP
ได้รับการรับรองที่ประสบความสำเร็จที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะได้รับการรับรองได้รับอย่างเพียงพอ
จ่าหน้า ความท้าทายเหล่านี้ไม่ผ่านไม่ได้ส่วนใหญ่ของเกษตรกรในโปรแกรม
และเป็นเรื่องปกติที่ส่วนใหญ่ของเกษตรกรขนาดเล็กและทรัพยากรที่ จำกัด ที่สำคัญที่สุด
บทเรียนก็คือว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องประเมินความสามารถและสถานการณ์ของ
เกษตรกรและเพื่อให้สามารถปรับตัวและใช้วิธีการศึกษาที่จะมีประสิทธิภาพมากที่สุด มันจะมีความจำเป็นเพื่อยืนยันประสิทธิผลของกลยุทธ์และวิธีการศึกษาที่ใช้ในทางวิทยาศาสตร์มากขึ้น เช่นการศึกษาจะช่วยให้มีการกำหนดวิธีการที่เหมาะสมที่สุดสำหรับฤดูกาลในอนาคต การศึกษาครั้งนี้อาจจะไม่ได้ใช้วิธีการดังกล่าว แต่ก็มีความเข้าใจในเชิงคุณภาพเป็นความท้าทายที่ต้องเผชิญกับการศึกษาและวิธีการที่เหมาะสมสำหรับความปลอดภัยของอาหาร / GAP ขยายงานไปยังเกษตรกรขนาดเล็กและ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามที่จะให้ความช่วยเหลือเหล่านี้ขนาดเล็กและเกษตรกร ทรัพยากร จำกัด เป็นอาหารปลอดภัย / ช่องว่างได้รับการรับรองประสบความสำเร็จที่ท้าทายโดยเฉพาะรับรองมีอย่างเพียงพอจ่าหน้า ความท้าทายเหล่านี้ไม่ได้ผ่านไม่ได้สำหรับส่วนใหญ่ของเกษตรกรในโครงการและทั่วไปส่วนใหญ่ของขนาดเล็กและเกษตรกร ทรัพยากรที่ จำกัด ที่สำคัญที่สุดบทเรียนที่ได้เรียนรู้คือว่ามีความจําเป็นต้องถูกต้องประเมินความสามารถและสถานการณ์ของเกษตรกร และเพื่อให้สามารถปรับตัวและใช้ศึกษาวิธีการที่จะมีประสิทธิภาพมากที่สุด ก็จะต้องวินิจฉัยประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของกลยุทธ์และวิธีการศึกษาที่ใช้ในมากวิธีทางวิทยาศาสตร์มากขึ้น เช่น การศึกษาจะช่วยกำหนดวิธีการที่เหมาะสมที่สุดสำหรับฤดูกาลต่อไป การศึกษานี้อาจไม่ได้ตามวิธีการดังกล่าว แต่ก็มีความเข้าใจในความท้าทายที่เผชิญ และวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพทางการศึกษาที่เหมาะสมสำหรับความปลอดภัยอาหาร / ช่องว่างขนาดเล็กและเกษตรกรที่ศูนย์ทรัพยากรจำกัด