I confirm receipt of your email as

I confirm receipt of your email as much as you concerns.


As to it, herewith some feedback :


Misunderstanding - indeed there was it through the group conversation on LINE - I am very much concerned that it happened! In fact there was no need to it; however, we shall all bear in mind that wording, context , timing ,etc... that makes part of a phrase or paragraph can take a different course of the meanings.


As for the D.I.RE.s concerns, usually feedback is shared to the Head Office in which they also do with the remaining stuff. I have never had any problems in replying to questions or concerns in the line of what we have been serving you, so much so that some of such is also brought ahead by me (us) to you.


Up to yesterday we were not aware that Mr. Anakpong D.I.R.E was not part of the D.I.R.E that were released, thereafter, I immediately requested that a copy of his receipt to use my channels to follow up at the factory. Nonetheless, the fact that Mr. Anakpong's process was the first to be issued does not mean that should came out as the first - this is a very important aspect to note!



In your concerns you also shared that his Work Visa was going to expire in 9 days - I reckon that people are not aware that what counts now and onward is their D.I.R.E or receipt that they hold. Further to this, him not having the D.I.R.E at hand but a receipt does not mean he is illegal at all! Delays from Immigration should not be seen as problems, however, concerns that can be followed up without panicking or causing false rumors.

Applying a stamp on the receipt to keep up with immigration follow ups is usually optional by each branch. Even though, I would always prefer those to have stamps. Through the process of dealing with acquisition there things that cannot be controlled but yet managed. The factory people I know hold thousands of application daily, so being a lot more difficult to track some of the applications specially when it comes as a single document like it was with Anakpongs single application. For that reason, that becomes further difficult to go trace one single process or the state of the application.


Also, there are many reason why the process of the three (3) stuff from Tete were not applied in Quelimane, which if so was done you would still have a pending process till today or refused. Given this situation, we cannot share certain information if you not here in Maputo to see what is currently being done.

In respect to moving emplyees from one point to another carrying D.I.R.E from issued in a different province; I personally questioned a senior inspector at the Immigration who clarified that due to the nature of the project, it is expected that some people may be moved from one point to another. However, when questioned about this a single answer saying I am currently on due here for technical reason should be enough without going in any further details.


I recall having explained to Karaket that I will myself deal with the process of her and the other who did the D.I.R.Es in Maputo have their status transferred to renew in Quelimane next year.


To Sum up this whole this embroilment the following is being carried out :

1. Follow up with Anakpong's D.I.R.E
2. The way forward to the situation with the people in Tete who did not get their DIREs but have to renew it (this should not seen as a problem).


There are so many things to share, remarks to be made but I will leave to a meeting with Mr. Ragkhapong who will then clarify many issues that I believe most of you gentlemen are not aware.


I trust that information above will serve as an indicator that I care for all your issues within my duties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันยืนยันรับอีเมล์ของคุณมากเท่าที่คุณเกี่ยวข้องกับกับมัน herewith บางความคิดเห็น:เข้าใจผิด - มีผ่านการสนทนากลุ่มในบรรทัด - ฉันกลัวมากว่า จะเกิดขึ้นแน่นอน ในความเป็นจริงมีไม่จำเป็นต้องมัน อย่างไรก็ตาม เราจะทั้งหมดจำไว้ในใจว่าข้อความ เนื้อหา เวลา ฯลฯ ... ที่ทำการส่วนหนึ่งของคำ หรือย่อหน้าสามารถใช้หลักสูตรแตกต่างกันของความหมายสำหรับข้อสงสัย D.I.RE.s มักจะติชมก็ไปยังสำนักงานใหญ่ที่พวกเขายังทำกับสิ่งเหลืออยู่ ฉันไม่เคยมีปัญหาใด ๆ ในการตอบกลับคำถามหรือข้อสงสัยในรายการของที่เราได้ให้บริการคุณ มากดังนั้นบางอย่างเช่นยังนำหน้า โดยผม (เรา) ให้คุณ ถึงเราไม่ทราบว่า นาย Anakpong D.I.R.E ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ D.I.R.E ที่ถูกปล่อยออกมาเมื่อวานนี้ จากนั้น ฉันทันทีที่ร้องขอที่เป็นสำเนาของเขารับใช้ช่องของฉันตามค่าที่โรงงาน กระนั้น ความจริงที่ที่นาย Anakpong กระบวนการแรกที่ออกไม่ได้หมายความ ว่า ควรออกมาเป็นครั้งแรก--นี้เป็นมุมมองสำคัญมากโปรดทราบ ในความกังวลของคุณ คุณยังร่วมที่เขาทำวีซ่ากำลังจะหมดอายุในวันที่ 9 - ฉันคิดว่า คนไม่ทราบว่า สิ่งที่นับเป็นต้นไป และตอนนี้เป็น D.I.R.E หรือรับสินค้าที่พวกเขาถือของพวกเขา มุมนี้ เขาไม่มี D.I.R.E ในมือแต่การรับไม่ได้หมายความ เขาจะไม่ถูกต้องเลย ไม่ควรเห็นความล่าช้าจากการตรวจคนเข้าเมืองเป็นปัญหา อย่างไรก็ตาม ความกังวลที่สามารถตามได้โดยไม่ต้อง panicking หรือก่อให้เกิดข่าวลือเท็จ ใช้แสตมป์ในใบรับเพื่อติดตามตรวจคนเข้าเมืองตาม ups จะไม่จำเป็น โดยแต่ละสาขา แม้ว่า ฉันมักจะชอบผู้มีแสตมป์ ผ่านกระบวนการจัดการกับมามี สิ่งที่ไม่สามารถควบคุมแต่ยังจัดการ คนโรงงานที่ฉันรู้ว่า ค้างนับพันทุกวัน แอพลิเคชันดังนั้น กำลังมากยากต่อการติดตามของแอพลิเคชันเป็นพิเศษเมื่อมาเป็นเอกสารเดียวเหมือนมัน ด้วยโปรแกรมเดียว Anakpongs เหตุผล ที่จะเพิ่มเติมยากไปติดตามขั้นตอนเดียวหนึ่งหรือสถานะของโปรแกรมประยุกต์ยัง มีหลายเหตุผลที่ทำไมกระบวนการของสิ่งสาม (3) จากพบสังสรรค์ไม่ใช้ใน Quelimane ซึ่งถ้าให้เสร็จคุณยังคงต้องการรอจนถึงวันนี้ หรือปฏิเสธ ให้สถานการณ์นี้ เราไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลบางอย่างถ้าคุณไม่ที่นี่ในมาปูโตเพื่อดูว่าขณะนี้กำลังทำ ในการย้าย emplyees จากจุดหนึ่งไป D.I.R.E อื่นถือครองจากออกในจังหวัดอื่น ฉันเองสอบสวนการตรวจสอบอาวุโสที่การตรวจคนเข้าเมืองที่ละเอียดว่า เนื่องจากธรรมชาติของโครงการ คาดว่า บางคนอาจถูกย้ายจากจุดหนึ่งไปยังอีก อย่างไรก็ตาม เมื่อสอบสวนเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าเป็นคำตอบเดียว ฉันขณะนี้ครบกำหนดที่นี่สำหรับเหตุผลทางเทคนิคได้โดยไม่ต้องไปมี เพิ่มเติมรายละเอียดฉันเรียกคืนมีอธิบาย Karaket ที่ฉันจะตัวเองจัดการกับกระบวนการของเธอและอื่นๆ ที่ไม่ D.I.R.Es ในมาปูโตมีสถานะโอนอายุใน Quelimane ในปีถัดไปรวมทั้งหมดนี้ embroilment นี้ต่อไปนี้จะดำเนินการ:1. ตาม ด้วย D.I.R.E ของ Anakpong2.ทางไปข้างหน้ากับสถานการณ์กับคนในพบสังสรรค์ที่ได้รับ DIREs ของพวกเขาแต่ได้อายุ (นี้จะไม่ถือเป็นปัญหา) มีหลายสิ่งเพื่อใช้ร่วมกัน หมายเหตุที่จะทำแต่จะทำให้การประชุมกับนาย Ragkhapong ที่จะชี้แจงหลายเรื่องที่ผมเชื่อว่า ที่สุดของคุณสุภาพบุรุษไม่ทราบแล้วเชื่อถือว่า ข้อมูลข้างต้นจะทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ที่ฉันดูแลปัญหาทั้งหมดของคุณภายในหน้าที่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยืนยันการรับของอีเมลของคุณเท่าที่คุณกังวล. ในฐานะที่เป็นมันพร้อมความคิดเห็นบางส่วน: ความเข้าใจผิด - แน่นอนมันมีผ่านการสนทนากลุ่มในสาย - ผมกังวลมากว่ามันเกิดขึ้น! ในความเป็นจริงมีความต้องการมันไม่มี แต่เราทุกคนต้องจำไว้ว่าการใช้ถ้อยคำบริบทเวลา ฯลฯ ... ที่ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของวลีหรือวรรคสามารถใช้หลักสูตรที่แตกต่างกันของความหมาย. ในฐานะที่เป็นความกังวล DIRE.s ความคิดเห็นมักจะใช้ร่วมกันเพื่อ สำนักงานใหญ่ที่พวกเขายังทำอย่างไรกับสิ่งที่เหลืออยู่ ฉันไม่เคยมีปัญหาใด ๆ ในการตอบคำถามหรือข้อสงสัยในสายของสิ่งที่เราได้รับการบริการที่คุณให้มากเพื่อว่าบางส่วนของดังกล่าวยังนำไปข้างหน้าโดยฉัน (เรา) กับคุณ. ถึงเมื่อวานนี้เราก็ไม่ทราบว่า นาย Anakpong เลวร้ายไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของที่เลวร้ายที่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากนั้นฉันทันทีขอสำเนาใบเสร็จรับเงินของเขาที่จะใช้ช่องทางของฉันที่จะติดตามมาจากโรงงาน อย่างไรก็ตามความจริงที่ว่านายกระบวนการ Anakpong เป็นคนแรกที่จะออกไม่ได้หมายความว่าควรจะออกมาเป็นครั้งแรก - นี้เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะทราบในความกังวลของคุณคุณยังใช้ร่วมกันที่วีซ่าการทำงานของเขากำลังจะหมดอายุใน วันที่ 9 - ฉันคิดว่าคนที่ไม่ทราบว่าสิ่งที่นับเป็นต้นไปในขณะนี้และเป็นที่น่ากลัวหรือใบเสร็จรับเงินของพวกเขาที่พวกเขาถือ ต่อไปนี้เขาไม่ได้มีความเลวร้ายที่อยู่ในมือ แต่รับไม่ได้หมายความว่าเขาเป็นสิ่งผิดกฎหมายที่ทุกคน! ความล่าช้าจากการตรวจคนเข้าเมืองไม่ควรถูกมองว่าเป็นปัญหา แต่ความกังวลที่สามารถปฏิบัติตามขึ้นโดยไม่ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกหรือข่าวลือเท็จ. ใช้ประทับในใบเสร็จรับเงินเพื่อให้ทันกับการติดตามตรวจคนเข้าเมืองมักจะเป็นตัวเลือกโดยแต่ละสาขา แม้ว่าฉันมักจะชอบที่จะมีผู้แสตมป์ ผ่านขั้นตอนของการจัดการกับการเข้าซื้อกิจการที่มีสิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ยัง คนที่ฉันรู้ว่าโรงงานถือพันของการประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อให้เป็นมากขึ้นยากที่จะติดตามบางส่วนของการใช้งานเป็นพิเศษเมื่อมันมาเป็นเอกสารเดียวเช่นเดิมกับ Anakpongs โปรแกรมเดียว สำหรับเหตุผลที่ว่ากลายเป็นเรื่องยากต่อการที่จะไปติดตามกระบวนการเดียวหรือรัฐของโปรแกรม. นอกจากนี้ยังมีเหตุผลหลายประการที่กระบวนการของสาม (3) สิ่งที่จาก Tete ไม่ได้ถูกนำมาใช้ใน Quelimane ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นก็ทำ คุณจะยังคงมีกระบวนการที่ค้างอยู่จนถึงวันนี้หรือปฏิเสธ ทำให้สถานการณ์เช่นนี้เราไม่สามารถแบ่งปันข้อมูลบางอย่างถ้าคุณไม่ได้อยู่ที่นี่ในมาปูโตที่จะเห็นสิ่งที่กำลังจะถูกดำเนินการ. ในส่วนที่เกี่ยวกับการเคลื่อนย้าย emplyees จากจุดหนึ่งไปยังอีกที่เลวร้ายจากการดำเนินการที่ออกในจังหวัดที่แตกต่างกัน ผมเองถามสารวัตรอาวุโสที่ตรวจคนเข้าเมืองที่ชี้แจงว่าเนื่องจากลักษณะของโครงการที่เป็นที่คาดหวังว่าบางคนอาจจะย้ายจากจุดหนึ่งไปยังอีก อย่างไรก็ตามเมื่อถามเกี่ยวกับเรื่องนี้คำตอบเดียวที่บอกผมในขณะนี้เนื่องจากที่นี่ด้วยเหตุผลทางเทคนิคที่ควรจะเพียงพอโดยไม่ต้องไปในรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ . ผมจำได้มีการอธิบายให้การะเกตุที่ตัวผมเองจะจัดการกับกระบวนการของเธอและคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้ทำ DIREs ในมาปูโตได้โอนสถานะของพวกเขาที่จะต่ออายุใน Quelimane ปีถัดไป. เพื่อสรุปผลทั้งการทำให้ยุ่งดังต่อไปนี้จะถูกดำเนินการนี้: 1 ตามด้วยการ Anakpong ตกระกำลำบาก2 ทางข้างหน้าให้เข้ากับสถานการณ์ที่มีคนใน Tete ที่ไม่ได้รับ DIREs แต่ต้องต่ออายุ (ซึ่งไม่ควรมองว่าเป็นปัญหา). มีหลายสิ่งเพื่อที่จะร่วมกันเป็นข้อสังเกตที่จะทำ แต่ฉันจะออกไป การประชุมร่วมกับนาย Ragkhapong ที่จะชี้แจงปัญหาหลายอย่างที่ผมเชื่อว่าส่วนใหญ่ของคุณสุภาพบุรุษไม่ทราบ. ผมเชื่อว่าข้อมูลดังกล่าวจะทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ว่าผมดูแลปัญหาของคุณทั้งหมดภายในหน้าที่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยืนยันการรับอีเมลของคุณเท่าที่คุณกังวล


เป็นได้ พร้อมกันนี้ บางความคิดเห็น :


เข้าใจผิดจริงๆ แล้วมันก็ผ่านกลุ่มสนทนาบนบรรทัด - ฉันกังวลมากว่ามันเกิดอะไรขึ้น ! ในความเป็นจริงนั้น ก็ไม่ต้องแล้ว อย่างไรก็ตาม เราทุกคนต้องจำไว้ว่าถ้อยคํา , บริบท , ระยะเวลา , ฯลฯ . . . . . . .ที่ทำให้ส่วนหนึ่งของประโยคหรือย่อหน้าสามารถใช้หลักสูตรที่แตกต่างกันของความหมาย


สำหรับ d.i.re . ความกังวล มักจะเป็นที่ใช้ร่วมกันกับสำนักงานใหญ่ที่พวกเขายังทำเรื่องที่เหลือ ฉันไม่เคยมีปัญหาใด ๆในการตอบข้อสงสัยหรือคำถามในบรรทัดของสิ่งที่เราได้ให้บริการคุณมากเพื่อให้บางส่วนของดังกล่าวมาข้างหน้าฉัน ( เรา ) กับคุณ


ถึงเมื่อวานเราไม่ได้ตระหนักว่าคุณ anakpong d.i.r.e ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ d.i.r.e ที่ถูกปล่อยออกมา หลังจากนั้น ผมเลยขอให้สำเนาใบเสร็จของเขาที่จะใช้ช่องทางของฉันเพื่อติดตามที่โรงงาน อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงที่คุณ anakpong กระบวนการเป็นครั้งแรกที่จะออกไม่ได้หมายความว่าควรออกมาเป็นครั้งแรก - นี้เป็นแง่มุมที่สำคัญมากที่จะต้องทราบ !



ในความกังวลของคุณคุณสามารถใช้วีซ่าทำงานจะหมดอายุในวันที่ 9 - ฉันคิดว่า คนไม่ตระหนักถึงสิ่งที่นับ แล้วจึงเป็น d.i.r.e หรือใบเสร็จรับเงินที่พวกเขาถือ ต่อไป ที่เขาไม่ได้มี d.i.r.e มือแต่ใบเสร็จไม่ได้หมายความว่าเขาผิดกฎหมายทั้งหมด ความล่าช้าจากตรวจคนเข้าเมืองไม่ควรมองว่าเป็นปัญหา อย่างไรก็ตามความกังวลที่สามารถติดตามได้โดยไม่ต้องตกอกตกใจ หรือ ก่อให้เกิดข่าวลือเท็จ

ใช้แสตมป์ในใบเสร็จ เพื่อให้ทันกับตรวจคนเข้าเมืองตาม ups มักจะเลือกโดยแต่ละสาขา แม้ว่าฉันมักจะชอบคนที่มีแสตมป์ ผ่านกระบวนการจัดการกับการซื้อมีหลายอย่างที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่จัดการไม่ได้โรงงานคนที่ฉันรู้จักถือนับพันของโปรแกรมทุกวัน ดังนั้นการเป็นมากขึ้นยากที่จะติดตามบางส่วนของการใช้งานเฉพาะเมื่อมันมาเป็นฉบับเดียว เหมือนกับ anakpongs เดียวโปรแกรม นั่นคือเหตุผล ที่กลายเป็นเพิ่มเติมยากที่จะไปติดตามกระบวนการเดียวหรือสถานะของใบสมัคร


ยังมีหลายเหตุผลที่กระบวนการสาม ( 3 ) ของเตเต้ไม่ใช้ใน Quelimane ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วคุณจะยังต้องรอกระบวนการจนถึงวันนี้ หรือปฏิเสธ สถานการณ์แบบนี้ เราไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลบางอย่างถ้าคุณไม่ได้ที่นี่ในมาปูโตเพื่อดูสิ่งที่กำลังทำ

ส่วน emplyees เคลื่อนที่จากจุดหนึ่งไปยังอีก d.i.r. แบกE จากออก ในจังหวัดต่างๆ ผมเองถามสารวัตรอาวุโสที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่ชี้แจงว่าเนื่องจากลักษณะของโครงการ โดยคาดว่า บางคนอาจจะย้ายจากจุดหนึ่งไปยังอีก อย่างไรก็ตาม เมื่อสอบถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่มีคำตอบว่าผมอยู่ได้เพราะที่นี่เพราะเหตุผลทางเทคนิคควรจะเพียงพอโดยไม่ต้องไปในรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ .

ผมจำได้ว่ามีอธิบายให้การะเกดว่าฉันจะจัดการกับกระบวนการของเธอและอื่น ๆที่ไม่ d.i.r.es ในมาปูโตมีสถานะของพวกเขาย้ายไปต่ออายุใน Quelimane ปีหน้า


สรุปทั้งหมดนี้ไปเจอต่อไปนี้จะถูกดำเนินการ :

1 ติดตาม anakpong เป็น d.i.r.e
2ทางข้างหน้าจะเป็นสถานการณ์ที่มีคนเท ที่ไม่ได้รับ dires ของพวกเขา แต่ต้องต่ออายุ ( นี้ไม่ควรมองว่าเป็นปัญหา )


มีอะไรหลายอย่างร่วมกัน ความเห็นที่จะทำ แต่ผมจะกลับไปประชุมกับนาย ragkhapong ใครแล้วจะชี้แจงหลายประเด็นที่ผมเชื่อว่าทุกท่านส่วนใหญ่คุณจะไม่ได้ตระหนักถึง .

ผมเชื่อว่าข้อมูลดังกล่าวจะใช้เป็นตัวบ่งชี้ที่ผมดูแลทุกปัญหาของคุณภายในหน้าที่

.