The reason I wanted to study in Jap

The reason I wanted to study in Japan. I want more knowledge both language skill and communication. And is regarded as a new experience for my life have to see the outside world. To meet new people, new culture and new society.

Another reason is that I like very much Japanese language. Because I love Japanese Animation I have read manga and watch anime have a lot. So I obtain on the language used in everyday life. And Japanese culture that insertion in the anime. I think what I see from the Japanese anime is a good foundation for me to a certain degree, when I went to study and live in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลที่อยากเรียนต่อญี่ปุ่น อยากรู้เพิ่มเติมทักษะภาษาและการสื่อสาร และถือเป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับชีวิตของฉันต้องเห็นโลกภายนอก การพบปะผู้คนใหม่ ๆ วัฒนธรรมใหม่ และสังคมใหม่ อีกเหตุผลคือ ที่ผมชอบภาษาญี่ปุ่นมาก เพราะผมรักการ์ตูน ได้อ่านการ์ตูน และดูอนิเมะที่มีจำนวนมาก ดังนั้น ฉันจะขอรับภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน และวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่แทรกไว้ในการ์ตูน ผมคิดว่า สิ่งที่เห็นจากญี่ปุ่นอะนิเมะเป็นรากฐานดีสำหรับฉันในระดับหนึ่ง เมื่อผมไปศึกษา และอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลที่ฉันอยากจะศึกษาในประเทศญี่ปุ่น ฉันต้องการความรู้ทั้งภาษาทักษะมากขึ้นและการสื่อสาร และถือได้ว่าเป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับชีวิตของฉันได้เห็นโลกภายนอก เพื่อตอบสนองคนใหม่วัฒนธรรมใหม่และสังคมใหม่. เหตุผลก็คือว่าผมชอบภาษาญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก เพราะฉันรักนิเมชั่นญี่ปุ่นฉันได้อ่านมังงะและอะนิเมะดูมีจำนวนมาก ดังนั้นผมจึงได้รับในภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน และวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่แทรกในอะนิเมะ ผมคิดว่าสิ่งที่ฉันเห็นจากญี่ปุ่นอะนิเมะเป็นรากฐานที่ดีสำหรับผมที่จะได้ในระดับหนึ่งเมื่อฉันไปเรียนและอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น