Thai vegetarian cuisineAlthough a v

Thai vegetarian cuisine

Although a vegetarian festival is celebrated each year by a portion of Thailand's population, and many restaurants in Thailand will offer vegetarian food during this festival period, pure vegetarian food is normally difficult to find in Thailand. All traditionally made Thai curries, for instance, contain shrimp paste, and fish sauce is used as salt in nearly all Thai dishes. Meat dishes are also commonly part of the alms offered to Buddhist monks in Thailand as vegetarianism is not considered obligatory in Theravada Buddhism; but having an animal killed specifically to feed Buddhist monks is prohibited.[36][37]

Traditional Buddhist vegetarian fare, without any meat or seafood products of any kind and also excluding certain strong tasting vegetables and spices, is sold at specialised vegetarian restaurants which can be recognised by a yellow sign with the word che (Thai: เจ; IPA: [tɕeː]; lit. "vegetarian") written on it in red. These restaurants serve what can be regarded as vegan food. Many Indian restaurants of the sizeable Thai-Indian community will also have vegetarian dishes on offer, due to the fact that vegetarianism is held as an ideal by many followers of the Hindu faith. Indian vegetarian cuisine can incorporate dairy products and honey. Due to the increased demand for vegetarian food from foreign tourists, many hotels, guesthouses and restaurants that cater to foreign tourists, will now also have vegetarian versions of Thai dishes on their menu. Pescatarians would have very few problems with Thai cuisine due to the abundance of Thai dishes which only contain fish and seafood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารมังสวิรัติไทย

ถึงแม้ว่าเทศกาลกินเจมีการเฉลิมฉลองทุกปี โดยสัดส่วนของประชากรของประเทศไทย และร้านอาหารในประเทศไทยจะมีอาหารเจช่วงเทศกาลนี้ อาหารมังสวิรัติบริสุทธิ์เป็นปกติยากที่จะค้นหาในไทย แกงทำประเพณีไทยทั้งหมด เช่น ประกอบด้วยกะปิ และใช้น้ำปลาเป็นเกลือในอาหารเกือบทั้งหมด เนื้ออาหารก็ทั่วไปของเครื่องไทยทานแก่พระภิกษุสงฆ์ในประเทศไทยเป็น vegetarianism ไม่ถือบังคับในศาสนาพุทธเถรวาท แต่มีสัตว์ฆ่าเพื่อเลี้ยงพระภิกษุสงฆ์เป็นสิ่งต้องห้าม[36][37]

อาหารเจพุทธดั้งเดิม ไม่ มีเนื้อสัตว์หรืออาหารทะเลผลิตภัณฑ์ใด ๆ ของชนิดใด ๆ และยัง ไม่รวมบางดีชิมผักและเครื่องเทศ ขายที่ร้านเจพิเศษซึ่งสามารถรับสัญญาณสีเหลืองกับ che คำ (ไทย: เจ IPA: [tɕeː]; สว่าง "เจ" เขียนไว้ในสีแดง ร้านอาหารเหล่านี้ทำหน้าที่อะไรสามารถถือเป็นอาหารมังสวิรัติ ร้านอาหารอินเดียของชุมชนไทยอินเดียสำหรับผู้พิการจะยังมีอาหารมังสวิรัติให้ เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า vegetarianism เป็นจัดเป็นห้อง โดยลูกศิษย์หลายความเชื่อศาสนาฮินดู อาหารอินเดียมังสวิรัติสามารถรวมผลิตภัณฑ์นมและน้ำผึ้ง เนื่องจากความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับอาหารเจจากนักท่องเที่ยวต่างประเทศ พัก เกสท์เฮาส์และร้านอาหารที่สามารถรองรับนักท่องเที่ยวต่างประเทศ จะยังมีรุ่นเจอาหารในเมนู Pescatarians จะมีปัญหาน้อยมากอาหารเนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของอาหารที่ประกอบด้วยปลาและอาหารทะเลเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารมังสวิรัติไทยแม้ว่าเทศกาลมังสวิรัติที่มีชื่อเสียงในแต่ละปีโดยเป็นส่วนหนึ่งของประชากรของไทยและร้านอาหารหลายแห่งในประเทศไทยจะนำเสนออาหารมังสวิรัติในช่วงเทศกาลนี้อาหารมังสวิรัติบริสุทธิ์เป็นปกติยากที่จะหาในประเทศไทย ทั้งหมดแกงไทยประเพณีที่ทำตัวอย่างเช่นมีกะปิและน้ำปลาที่ใช้เป็นเกลือในเกือบทุกอาหารไทย อาหารเนื้อสัตว์ที่ยังเป็นปกติส่วนหนึ่งของการทานให้กับพระสงฆ์ในประเทศไทยกินเจจะไม่ถือว่าเป็นหน้าที่ในพุทธศาสนานิกายเถรวาท แต่มีสัตว์ฆ่าเพื่อเป็นอาหารโดยเฉพาะพระสงฆ์เป็นสิ่งต้องห้าม. [36] [37] พุทธแบบดั้งเดิมค่าโดยสารมังสวิรัติไม่มีเนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์อาหารทะเลของชนิดใด ๆ และยังไม่รวมผักบางอย่างที่แข็งแกร่งชิมและเครื่องเทศขายในร้านอาหารมังสวิรัติเฉพาะที่ สามารถได้รับการยอมรับด้วยเครื่องหมายสีเหลืองที่มีคำ che (ไทย: เจ; IPA:. [tɕeː]; ไฟ "มังสวิรัติ") เขียนเมื่อมันเป็นสีแดง ร้านอาหารเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นสิ่งที่สามารถถือได้ว่าเป็นอาหารมังสวิรัติ ร้านอาหารอินเดียจำนวนมากของชุมชนไทยอินเดียใหญ่ยังจะมีอาหารมังสวิรัติที่เสนอเนื่องจากความจริงที่ว่ากินเจจะจัดขึ้นเป็นอุดมคติโดยผู้ติดตามจำนวนมากที่มีความเชื่อในศาสนาฮินดู อาหารมังสวิรัติอินเดียสามารถรวมผลิตภัณฑ์นมและน้ำผึ้ง เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับอาหารมังสวิรัติจากนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติหลายโรงแรมเกสต์เฮ้าส์และร้านอาหารที่ให้ความสำคัญกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติจะยังมีรุ่นมังสวิรัติอาหารไทยในเมนูของพวกเขา Pescatarians จะมีปัญหาน้อยมากด้วยอาหารไทยอันเนื่องมาจากความอุดมสมบูรณ์ของอาหารไทยที่มีเพียงปลาและอาหารทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารมังสวิรัติไทย

แม้ว่าเทศกาลกินเจมีการเฉลิมฉลองในแต่ละปี โดยส่วนของประชากรไทย และร้านอาหารหลายแห่งในประเทศไทยจะเสนออาหารมังสวิรัติในช่วงเทศกาลนี้ อาหารมังสวิรัติที่บริสุทธิ์เป็นปกติยากที่จะหาได้ในไทย ทั้งหมดผ้าทำแกงเผ็ด ตัวอย่างเช่น มีกะปิปลาที่ใช้เป็นเกลือในเกือบทุกอาหารไทย จานเนื้อจะยังปกติ ส่วนของทานแก่พระสงฆ์ในประเทศไทยเป็นมังสวิรัติจะไม่ถือว่าบังคับในพระพุทธศาสนาเถรวาท แต่มีสัตว์ตาย โดยเฉพาะอาหารพระสงฆ์เป็นสิ่งต้องห้าม . [ 36 ] [ 37 ]

แบบพุทธมังสวิรัติค่าโดยสารโดยไม่มีเนื้อสัตว์ หรืออาหารทะเล ผลิตภัณฑ์ใด ๆและยังไม่รวมผัก และเครื่องเทศ รสชาติที่แข็งแกร่งบางอย่างมีขายเฉพาะร้านอาหารมังสวิรัติที่สามารถได้รับการยอมรับโดยการลงชื่อเข้าใช้สีเหลืองกับคำว่าเช ( ไทย : เจ ; IPA : [ T ɕ E ː ] ; จ้า . มังสวิรัติ " ) เขียนด้วยสีแดง ร้านอาหารเหล่านี้ให้บริการสิ่งที่สามารถถือเป็นอาหารมังสวิรัติอินเดียหลายร้านอาหารของดาวไทยชุมชนชาวอินเดียจะยังมีอาหารมังสวิรัติให้เนื่องจากการกินเจที่จัดขึ้นเป็นดีเยี่ยม โดยมากเป็นสาวกของศาสนาฮินดู . อาหารมังสวิรัติอินเดียสามารถรวมผลิตภัณฑ์จากนมและน้ำผึ้ง เนื่องจากความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับอาหารจากนักท่องเที่ยวต่างชาติ , โรงแรมมากมายรีวิวร้านอาหารที่รองรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ จะ ตอนนี้ยังไม่มีรุ่นมังสวิรัติของอาหารไทยในเมนูของพวกเขา pescatarians จะมีปัญหาน้อยมากกับอาหารไทย เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของอาหารไทย ซึ่งประกอบด้วย ปลาและอาหารทะเล