Poor farmers enjoyed the government

Poor farmers enjoyed the government’s debt moratorium program. Rural villagers had more opportunities to export their products and improve their standards of living through local enterprise encouragement measures. Patients received more quality treatment from the cheap public health subsidization scheme. The community development fund was handed out to the rural villages in every corner of the Kingdom of Thailand. The TRT government employed both capitalism to empower the business sector and socialism to strengthen the grass-roots economy under their “dual track” economic development plan (Phongpaichit, 2004). Thailand under Thaksin was able to remove the IMF’s debtor status before the initial deadline for the last payment in 2003.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรกรยากจนเพลิดเพลินไปกับโปรแกรมการประกาศพักชำระหนี้ของรัฐบาล ชาวชนบทเพิ่มโอกาสการส่งออกผลิตภัณฑ์ของตน และปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของพวกเขาผ่านมาตรการส่งเสริมองค์กรท้องถิ่น ผู้ป่วยได้รับการรักษาคุณภาพเพิ่มเติมจากแบบ subsidization สาธารณสุขราคาถูก กองทุนพัฒนาชุมชนถูกส่งออกไปยังหมู่บ้านชนบทในทุกมุมของประเทศไทย TRT รัฐบาลว่าจ้างทั้งระบบทุนนิยมจะช่วยให้ภาคธุรกิจและสังคมนิยมเพื่อเสริมเศรษฐกิจรากหญ้าภายใต้แผนการพัฒนาเศรษฐกิจ "รางคู่" (เสาวลักษณ์พงษ์ไพจิตร 2004) ภายใต้ทักษิณก็สามารถที่จะลบสถานะลูกหนี้ของ IMF ก่อนกำหนดเวลาเริ่มต้นสำหรับการชำระเงินครั้งสุดท้ายใน 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรที่ยากจนมีความสุขโปรแกรมหนี้เลื่อนการชำระหนี้ของรัฐบาล ชาวบ้านในชนบทมีโอกาสมากขึ้นในการส่งออกผลิตภัณฑ์ของพวกเขาและการปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพผ่านมาตรการให้กำลังใจองค์กรท้องถิ่น ผู้ป่วยได้รับการรักษาที่มีคุณภาพอื่น ๆ จากโครงการอุดหนุนสาธารณสุขราคาถูก กองทุนเพื่อการพัฒนาชุมชนถูกส่งออกไปยังหมู่บ้านชนบทในมุมของราชอาณาจักรไทยทุกคน รัฐบาลไทยรักไทยจ้างงานทั้งระบบทุนนิยมที่จะช่วยให้ภาคธุรกิจและสังคมนิยมเพื่อเสริมสร้างเศรษฐกิจระดับรากหญ้าที่อยู่ภายใต้ "คู่ขนาน" แผนพัฒนาเศรษฐกิจของพวกเขา (พงษ์, 2004) ประเทศไทยภายใต้ทักษิณก็สามารถที่จะเอาสถานะลูกหนี้กองทุนการเงินระหว่างประเทศก่อนกำหนดเส้นตายการเริ่มต้นสำหรับการชำระเงินครั้งล่าสุดในปี 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวนากับรัฐบาล พักชําระหนี้โปรแกรม ชาวบ้านในชนบทได้มีโอกาสที่จะส่งออกผลิตภัณฑ์ของตนและปรับปรุงมาตรฐานของชีวิต ผ่านมาตรการสนับสนุนองค์กรท้องถิ่น ผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาที่มีคุณภาพมากขึ้นจากโครงการการสาธารณสุขราคาถูก กองทุนพัฒนาชุมชน ให้กับหมู่บ้านในชนบททั่วทุกมุมของประเทศไทย รัฐบาลพรรคไทยรักไทยจ้างทั้งทุนนิยม ที่จะช่วยให้ภาคธุรกิจและสังคมเพื่อเสริมสร้างเศรษฐกิจรากหญ้าภายใต้ " Dual Track " แผนพัฒนาเศรษฐกิจ ( phongpaichit , 2004 ) ประเทศไทยภายใต้ทักษิณสามารถลบสถานะลูกหนี้ของ IMF ได้ก่อนกำหนดเริ่มต้นการชําระเงินล่าสุดในปี 2003