21st centuryOn July 5, 2005, it was

21st century
On July 5, 2005, it was revealed that Coca-Cola would resume operations in Iraq for the first time since the Arab League boycotted the company in 1968.[41]
In April 2007, in Canada, the name "Coca-Cola Classic" was changed back to "Coca-Cola". The word "Classic" was removed because "New Coke" was no longer in production, eliminating the need to differentiate between the two.[42] The formula remained unchanged. In January 2009, Coca-Cola stopped printing the word "Classic" on the labels of 16-US-fluid-ounce (470 ml) bottles sold in parts of the southeastern United States.[43] The change is part of a larger strategy to rejuvenate the product's image.[43] The word "Classic" was removed from all Coca-Cola products by 2011.
In November 2009, due to a dispute over wholesale prices of Coca-Cola products, Costco stopped

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศตวรรษที่ 21บน 5 กรกฎาคม 2548 มันถูกเปิดเผยว่า โคคาโคล่าจะกลับมาดำเนินการในอิรักเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ลีอาหรับคว่ำบริษัทในปี 1968 [41]เดือนเมษายน 2007 แคนาดา โคคา-โคล่าคลาสสิก"ถูกเปลี่ยนชื่อกลับไป"Coca-Cola" คำว่า "คลาสสิก" ถูกเอาออกเนื่องจาก "นิวโค้ก" อีกต่อไปในการผลิต ตัดความต้องการแยกความแตกต่างระหว่างสอง [42] สูตรยังคงไม่เปลี่ยนแปลง มกราคม 2552 โคคาโคล่าหยุดพิมพ์คำว่า "คลาสสิก" บนฉลากของขวด 16-สหรัฐอเมริกา--ออนซ์ (470 ml) ที่ขายในส่วนของสหรัฐอเมริกาตะวันออกเฉียงใต้ [43] การเปลี่ยนแปลงเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ใหญ่เพื่อฟื้นฟูภาพของผลิตภัณฑ์ [43] คำว่า "คลาสสิก" ถูกเอาออกจากผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของโคคา-โคล่า โดย 2011พฤศจิกายน 2009 เนื่องจากข้อพิพาทมากกว่าราคาขายส่งผลิตภัณฑ์โคคา-โคล่า Costco หยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศตวรรษที่ 21
เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2005 มันก็ถูกเปิดเผยว่า Coca-Cola จะเริ่มดำเนินการในอิรักเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สันนิบาตอาหรับ boycotted บริษัท ในปี 1968 [41]
ในเดือนเมษายนปี 2007 ในแคนาดาชื่อ "Coca-Cola คลาสสิก "ถูกเปลี่ยนกลับไปเป็น" Coca-Cola " คำว่า "คลาสสิก" ถูกลบออกเพราะ "โค้กใหม่" ไม่ได้อยู่ในการผลิต, การขจัดความจำเป็นในการแยกความแตกต่างระหว่างสอง. [42] สูตรยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในเดือนมกราคม 2009, Coca-Cola หยุดพิมพ์คำว่า "คลาสสิก" บนฉลาก 16-US-ของเหลวออนซ์ (470 มล.) ขวดขายในส่วนของทางตะวันออกเฉียงใต้อเมริกา. [43] การเปลี่ยนแปลงที่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่มีขนาดใหญ่ เพื่อฟื้นฟูภาพของผลิตภัณฑ์. [43] คำว่า "คลาสสิก" ถูกลบออกจากทุกผลิตภัณฑ์ Coca-Cola ในปี 2011
ในเดือนพฤศจิกายนปี 2009 เนื่องจากมีการโต้เถียงกันในเรื่องราคาขายส่งของผลิตภัณฑ์ Coca-Cola ที่ Costco หยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 21ในวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 พบว่า โคคา โคล่า จะกลับมาปฏิบัติการในอิรักเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สันนิบาตอาหรับคว่ำบาตรบริษัทในปี 1968 [ 41 ]ในเดือนเมษายน 2007 , ในแคนาดา ชื่อ " โคคาโคล่าคลาสสิก " ถูกเปลี่ยนกลับไป " โคคา โคล่า " คำว่า " คลาสสิก " ถูกลบออกเพราะใหม่ " โค้ก " คือ ไม่ผลิต ไม่ต้องแยกความแตกต่างระหว่างสอง [ 42 ] สูตรยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในเดือนมกราคม 2009 , โคคาโคล่า หยุดพิมพ์คำว่า " คลาสสิค " บนป้ายชื่อของ 16 เราออนซ์ของเหลว ( 470 ml ) ขวดขายในส่วนของสหรัฐอเมริกา [ 43 ] เปลี่ยนเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่ใหญ่ขึ้นเพื่อฟื้นฟูภาพลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ [ 43 ] คำว่า " คลาสสิค " ถูกลบออกจาก โคคา โคล่า โดยผลิตภัณฑ์ทั้งหมด 2011ในเดือนพฤศจิกายน 2009 , เนื่องจากข้อพิพาทเหนือราคา ขายส่ง ผลิตภัณฑ์ของ บริษัท โคคาโคล่า Costco หยุด