Even long after the famine had ende

Even long after the famine had ended, people still remembered that night and the finest soup they had ever tasted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ยาวนานหลังจากภาวะสิ้นสุดลง คนยังจำที่ คืนและซุปดีพวกเขาได้เคยลิ้มรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้นานหลังจากที่อดอยากจบคนยังคงจำได้ว่าคืนและน้ำซุปที่ดีที่สุดที่พวกเขาได้ลิ้มรสเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า ข้าวยากหมากแพง สิ้นสุด คนยังจำคืนนั้นและซุปที่ดีที่สุดที่พวกเขาเคยลิ้มรสมา