Thanks for your email.The BL has be

Thanks for your email.
The BL has been proceed to BL original.
I have checked with your appointed forwarder, there is extra charges RM 100 (estimated US$ 30) for the BL telex release.
If proceed with BL telex release, usually we will only email our customer the invoice, packing list and BL telex release. We will not courier the shipping documents to you by courier service.
please advise whether acceptable.
Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณ
BL มีการดำเนินการเดิม BL.
ผมได้ตรวจสอบกับการบริการสิ่งอำนวยความสะดวก ไม่คิดค่าบริการเพิ่ม 100 RM (ประมาณสหรัฐอเมริกา $ 30) สำหรับการ BL เทเล็กซ์ปล่อย
ถ้าดำเนินรุ่น BL เทเล็กซ์ โดยปกติเราจะเท่าอีเมล์ลูกค้าใบแจ้งหนี้ บันทึกรายการและ BL รุ่นเทเล็กซ์ เราจะไม่พัสดุเอกสารจัดส่งให้คุณ โดยบริการขนส่ง
กรุณาแจ้งว่า ยอมรับ
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ
BL ได้รับการดำเนินการต่อไป BL เดิม
ผมได้ตรวจสอบกับผู้ส่งของได้รับการแต่งตั้งของคุณมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม RM 100 (ประมาณ US $ 30) สำหรับการเปิดตัวเทเล็กซ์ BL
หากดำเนินการต่อกับการเปิดตัวเทเล็กซ์ BL, มักจะเราจะ เท่านั้นอีเมลของลูกค้าของเราใบแจ้งหนี้รายการบรรจุและ BL ปล่อยโทรเลข เราจะไม่จัดส่งเอกสารการจัดส่งสินค้าให้กับคุณโดยบริการจัดส่ง
กรุณาให้คำแนะนำไม่ว่าจะเป็นที่ยอมรับได้
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ .
BL ได้ดำเนินการ BL เดิม .
ผมได้ตรวจสอบกับผู้ส่งของคุณได้รับการแต่งตั้ง มีเสริมค่าใช้จ่าย RM 100 ( ประมาณ US $ 30 ) สำหรับโทรสารรุ่น BL .
ถ้าทำ BL รุ่นเทเล็กซ์ โดยปกติเราจะอีเมลของลูกค้าใบแจ้งหนี้ของเราบรรจุรายชื่อ และจำนวนโทรสารรุ่น เราจะไม่ส่งเอกสารจัดส่งเอกสารให้คุณด้วยบริการจัดส่ง .
กรุณาแจ้งว่ายอมรับ .
ขอบคุณค่ะ