The main essential oil of Mentha sp

The main essential oil of Mentha sp. is the monoterpene
menthol (91%). Essential oils in Mentha sp. vary from 62%
to 90% with an average of 70%, found commercially (Brilho
1963). The essential oil of Mentha sp. are rich in menthol,
menthona, pinene, limonene, camphor, organic acids, flavonoids,
heterosids of histeoline, apigenine (Martins et al.
2000) and 1,2-epoxipulegone (Matos 1994).
Mortality of S. oryzae varied from 10 to 100% after 48 h
of topic application of C. citratus, Mentha sp. and Z.
officinale, at 0.01 to 0.20 μL. These results demonstrate that
the efficiency of the oils was directly related to concentration
(Table II). Oil from C. citratus was the most efficient,
causing 100% mortality at the lower lethal concentration
(0.05 μL) in 48 h.
The oil from C. citratus comprises mostly -citral (geranial)
and -citral (neral, 70% to 80% v/v), which are acyclic monoterpene
aldehydes, usually called citral (Carlini et al. 1985;
Ferreira & Fonteles 1989). Insecticide activity of C. citratus
(Simões et al. 1986; Souza et al. 1991; Simões & Spitzer 2004)
is primarily due to citral (Vartak et al. 1994) and is probably
the cause of the insecticidal activity in this study

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันหอมระเหยหลักของ Mentha sp.เป็น monoterpeneเมนทอล (91%) น้ำมันหอมระเหยใน sp. Mentha แตกต่างไปจาก 62%90% โดยเฉลี่ย 70% พบในเชิงพาณิชย์ (Brilho1963) น้ำมันหอมระเหยของ Mentha sp.อุดมไปด้วยเมนทอลmenthona, pinene, limonene การบูร กรดอินทรีย์ flavonoidsheterosids ของ histeoline, apigenine (มาร์ตินส์ et al2000) และ 1, 2-epoxipulegone (1994 มาทอส)อัตราการตายของ S. oryzae ที่แตกต่างกันจาก 10 ถึง 100% หลังจาก 48 ชั่วโมงหัวข้อการประยุกต์ของ C. citratus, Mentha sp. และ Zofficinale ที่ μL 0.01 0.20 ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าประสิทธิภาพของน้ำมันเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเข้มข้น(ตาราง II) น้ำมันจาก C. citratus แก้ไขมีประสิทธิภาพสูงสุดก่อให้เกิดอัตราการตาย 100% ที่ความเข้มข้นต่ำกว่าตาย(0.05 μL) ใน 48 ชั่วโมงน้ำมันจาก C. citratus ประกอบด้วยส่วนใหญ่ - citral (geranial)และ - citral (neral, 70-80% v/v), ซึ่งเป็น acyclic monoterpeneอลดีไฮด์ มักจะเรียกว่า citral (Carlini et al. 1985พบ & Fonteles 1989) กิจกรรมแมลงของ C. citratus(Simões et al. 1986 อซู et al. 1991 Simões และสปิตเซอร์ 2004)เป็นหลักเนื่องจาก citral (Vartak et al. 1994) และอาจสาเหตุของกิจกรรม insecticidal ในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันหอมระเหยหลักของ Mentha SP เป็น monoterpene
เมนทอล (91%) น้ำมันหอมระเหยใน Mentha SP แตกต่างจาก 62%
ถึง 90% โดยมีค่าเฉลี่ย 70% พบในเชิงพาณิชย์ (Brilho
1963) น้ำมันหอมระเหยจาก Mentha SP ที่อุดมไปด้วยเมนทอล
menthona, pinene, limonene การบูรกรดอินทรีย์ flavonoids,
heterosids ของ histeoline, apigenine (มาร์ติน et al.
2000) และ 1,2-epoxipulegone (ทอดตา 1994).
การตายของเอส oryzae แตกต่างกันตั้งแต่ 10 ถึง 100% หลังจาก 48 ชั่วโมง
ของการประยุกต์ใช้หัวข้อของซี citratus, Mentha SP และ Z
officinale ที่ 0.01-0.20 ไมโครลิตร ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า
ประสิทธิภาพของน้ำมันที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับความเข้มข้น
(ตารางที่ II) น้ำมันจากซี citratus เป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุด
ที่ก่อให้เกิดการเสียชีวิต 100% ที่มีความเข้มข้นต่ำกว่าตาย
(0.05 ไมโครลิตร) ใน 48 ชม.
น้ำมันจากซี citratus ประกอบด้วยส่วนใหญ่? -citral (geranial)
และ? -citral (neral 70% ถึง 80% v / v) ซึ่งเป็นวัฏจักร monoterpene
ลดีไฮด์มักจะเรียกว่า citral (Carlini et al, 1985;.
Ferreira & Fonteles 1989) กิจกรรมยาฆ่าแมลงซี citratus
(Simões et al, 1986;. Souza et al, 1991;. Simõesและสปิตเซอร์ 2004)
เป็นหลักเนื่องจาก citral (Vartak et al, 1994.) และอาจจะเป็น
สาเหตุของกิจกรรมฆ่าแมลงในการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันระเหยหลักของ mentha sp . เป็น โมโนเทอร์ปีนเมนทอล ( 91% ) น้ำมันหอมระเหยใน mentha sp . แตกต่างจาก 6290 % โดยเฉลี่ย 70 เปอร์เซ็นต์ พบว่า ( brilho ในเชิงพาณิชย์1963 ) น้ำมันหอมระเหยของ mentha sp . ที่อุดมไปด้วยเมนทอลmenthona โดไลโมนีน , , การบูร , กรดอินทรีย์ , flavonoids ,heterosids ของ histeoline apigenine ( มาร์ตินส์ , et al .( 2000 ) และ 1,2-epoxipulegone Matos 1994 )อัตราการตายของ S . oryzae หลากหลายจาก 10 ถึง 100 % หลังจาก 48 ชม.หัวข้อของ การยึดจับ mentha sp . , และ Zพะเยา , 0.01 0.20 μ . ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าประสิทธิภาพของน้ำมันมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเข้มข้น( ตารางที่ 2 ) น้ำมันจาก ยึดจับ คือ มีประสิทธิภาพมากที่สุดก่อให้เกิดอัตราการตาย 100% ที่ลดความเข้มข้นของพิษ( 0.05 μ L ) ใน 48 ชั่วโมงน้ำมันจากซี. citratus ประกอบด้วยส่วนใหญ่ - citral ( เจรานีล )และ - citral ( Neral , ร้อยละ 70 ถึง 80 % v / v ) ซึ่งมีความเฉื่อย โมโนเทอร์ปีนอัลดีไฮด์ มักจะเรียกว่า ซิทรัส ( carlini et al . 1985 ;เฟร์ & fonteles 1989 ) จัดกิจกรรมยึดจับของ( ซิมõ es et al . 1986 ; ซูซ่า et al . 1991 ; ซิมõ ES & สปิตเซอร์ 2004 )เป็นหลักเนื่องจากสาร ( vartak et al . 1994 ) และน่าจะเป็นสาเหตุของการฆ่าแมลงในการศึกษานี้