If a robberbreaks into my house and

If a robber
breaks into my house and with a dagger at my throat makes
me sign documents conveying my estate to him, would this
give him any title to my estate? ·Obviously not! Well·, that is
just the kind of ‘title’ that an unjust conqueror wins through
his sword when he forces me into submission

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าโม่งแบ่ง เป็นบ้านของฉัน และกริชที่คอทำให้ผมเซ็นเอกสารส่งทรัพย์ของฉัน เขาจะนี้ให้เขาชื่อใด ๆ ให้ทรัพย์สินของฉัน? · ชัดไม่ Well· ที่อยู่เพียงแค่ชนิดของ 'ชื่อ' ที่มี conqueror ฝ่ายอธรรมชนะผ่านดาบของเขาเมื่อเขาบังคับให้ฉันไปส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากโม่ง
เข้าไปในบ้านของฉันและกับกริชที่ลำคอของฉันทำให้
ฉันลงนามในเอกสารการถ่ายทอดอสังหาริมทรัพย์ของฉันกับเขานี้จะ
ทำให้เขามีชื่อใด ๆ ในที่ดินของฉันได้อย่างไร ·ไม่ชัด! ·ดีที่เป็น
เพียงชนิดของ 'ชื่อ' ที่ชนะอธรรมชนะผ่าน
ดาบของเขาเมื่อเขาบังคับให้ฉันในการส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าโจร
แบ่งเข้าบ้านผม และกับแทงคอทำให้
ผมลงนามในเอกสารถ่ายทอดที่ดินของฉันกับเขา จะให้เขามีที่ดิน
ชื่อของฉัน ? ไม่ชัดด้วย ! ดีด้วย นั่นคือ
แค่ชื่อเรื่อง ' ' ที่เป็นผู้พิชิตอธรรมชนะผ่าน
ดาบของเขาเมื่อเขาบังคับให้เข้าไปส่ง