2. Study area and data2.1. Study ar

2. Study area and data
2.1. Study area and ground survey
The study area is selected in North China region,corresponding to path 123 and row 31 of Landsat ETM+ data. To weaken the influ-ence of Landsat ETM+ gaps on classification accuracy, a rectang leregion is subset as the final study area, which lies between approxi-mately 40◦6N to 42◦4N, and 116◦3E to 117◦7E . The studyarea mainly consists of Weichang, Fengning, Longhua, Duolun andLuanpin counties of China. It belongs to semi-humid and semi-dryclimate region at temperate zone. The annual precipitation is about500 mm, of which 80% falls in the period of July to September.The annual average temperature is about −1.4 to 4.7◦C, and theannual accumulated temperature above zero is 2000–2200◦C. Fourseasons are evident, and wet and hot in the summer, cold in the winter. The main vegetation types in this region are forest andgrassland, whereas cropland occupied a little part. Therefore, thecomplex vegetation composition is very suitable to investigate thepresent method of forest cover classification. The main tree speciesinclude Siberian elm (Ulmus Pumila L.), larches (Larix spp.), Chi-nese pine (Pinus tabulaeformis Carr.), Birch (Betula piatyphylla Suk.),and Populus davidiana (Populus davidiana Dode.). Grass speciesmainly consists of Achnatherum (Achnatherum splendens Nevski.),Agriophylli (Agriophyllum squarrosum Moq.), and spear grass (Stipacapillata Linn.).In order to determine the actual forest distribution in the studyarea and assist to select training and validating samples, a groundsurvey was carried out from August 7 to 12, 2011. During theground survey, the details of the representative land cover wererecorded, and the position had been recorded with the help of ahandheld global positioning system receiver with positioning accu-racy approximately 3 m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ศึกษาพื้นที่และข้อมูล2.1. ศึกษาสำรวจพื้นที่และพื้นดินThe study area is selected in North China region,corresponding to path 123 and row 31 of Landsat ETM+ data. To weaken the influ-ence of Landsat ETM+ gaps on classification accuracy, a rectang leregion is subset as the final study area, which lies between approxi-mately 40◦6N to 42◦4N, and 116◦3E to 117◦7E . The studyarea mainly consists of Weichang, Fengning, Longhua, Duolun andLuanpin counties of China. It belongs to semi-humid and semi-dryclimate region at temperate zone. The annual precipitation is about500 mm, of which 80% falls in the period of July to September.The annual average temperature is about −1.4 to 4.7◦C, and theannual accumulated temperature above zero is 2000–2200◦C. Fourseasons are evident, and wet and hot in the summer, cold in the winter. The main vegetation types in this region are forest andgrassland, whereas cropland occupied a little part. Therefore, thecomplex vegetation composition is very suitable to investigate thepresent method of forest cover classification. The main tree speciesinclude Siberian elm (Ulmus Pumila L.), larches (Larix spp.), Chi-nese pine (Pinus tabulaeformis Carr.), Birch (Betula piatyphylla Suk.),and Populus davidiana (Populus davidiana Dode.). Grass speciesmainly consists of Achnatherum (Achnatherum splendens Nevski.),Agriophylli (Agriophyllum squarrosum Moq.), and spear grass (Stipacapillata Linn.).In order to determine the actual forest distribution in the studyarea and assist to select training and validating samples, a groundsurvey was carried out from August 7 to 12, 2011. During theground survey, the details of the representative land cover wererecorded, and the position had been recorded with the help of ahandheld global positioning system receiver with positioning accu-racy approximately 3 m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . การศึกษาพื้นที่และข้อมูล
2.1 . ศึกษาและสำรวจพื้นที่ดิน
ศึกษาเลือกพื้นที่ในภาคเหนือจีน ภูมิภาค สอดคล้องกับเส้นทาง 123 และ แถวที่ 31 ของดาวเทียม ETM ข้อมูล ทำให้ influ อิทธิพล ( ของดาวเทียม ETM ช่องว่างในความแม่นยำในการจำแนก , rectang leregion เป็นส่วนหนึ่งเป็นพื้นที่สุดท้าย ซึ่งอยู่ระหว่าง approxi mately 40 ◦ 6  N 42 ◦ 4  N , และ 116 ◦ 3  E 117 ◦ 7  eของพื้นที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วย weichang fengning Longhua , , , ตัวหลุน andluanpin มณฑลของจีน มันเป็นของกึ่งชื้นและกึ่ง dryclimate ภูมิภาคในเขตหนาว . ปริมาณน้ำฝนประจำปี about500 มิลลิเมตร ซึ่ง 80% อยู่ในช่วงเดือนกรกฎาคม - กันยายน อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีประมาณ 1.4 ◦− 1 C และ theannual สะสมอุณหภูมิสูงกว่าศูนย์ 2000 - 2200 ◦ Cโฟร์ซีซันชัดเจน และ เปียก ร้อน ในฤดูร้อน เย็น ในฤดูหนาว พืชชนิดหลักในภูมิภาคนี้ andgrassland ป่า ในขณะที่ cropland ครอบครองเป็นส่วนหนึ่งเล็ก ๆน้อย ๆ ดังนั้น องค์ประกอบของพืช thecomplex จะเหมาะมาก เพื่อศึกษาวิธีการสกัดของหมวดหมู่ครอบคลุมป่า ต้นไม้หลัก speciesinclude ไซบีเรียนเอม ( ulmus pumila L . ) larches ( ลาริกซ์ spp . )Chi NESE สน ( Pinus tabulaeformis คาร์ ) , เบิร์ช ( betula piatyphylla ซุก ) และคน davidiana ( คน davidiana ดูดี ) หญ้า speciesmainly ประกอบด้วย achnatherum ( achnatherum splendens เนฟ ี ) , agriophylli ( agriophyllum squarrosum MOQ . ) และหอกหญ้า ( stipacapillata Linn . )เพื่อศึกษาการกระจายของป่าที่เกิดขึ้นจริงในพื้นที่ และช่วยในการเลือกการฝึกอบรมและการตรวจสอบตัวอย่าง , groundsurvey ถูกพาออกไปจากวันที่ 7 สิงหาคม 12 , 2011 ในระหว่างการสำรวจพื้น รายละเอียดของตัวแทนที่ครอบคลุมนี้บันทึกแผ่นดิน ,และตำแหน่งที่ได้รับการบันทึกด้วยความช่วยเหลือของ ahandheld ทั่วโลกตำแหน่งระบบกำหนดตำแหน่งตัวรับกับ ACCU เผ็ดร้อน ประมาณ 3 เมตร