TAT License – Thailand Tourism LicenseWritten by Interactive on Februa การแปล - TAT License – Thailand Tourism LicenseWritten by Interactive on Februa ไทย วิธีการพูด

TAT License – Thailand Tourism Lice

TAT License – Thailand Tourism License
Written by Interactive on February 6, 2013. Posted in Corporate Law, Licensing
Travel or tour guide business registration

The travel and tour guide business is regulated by the Tourist Business and Guide Act. Before engaging in the tourist business, one has to apply for a TAT license (Tourism Authority of Thailand) with the Tourist Business and Guide Registration Office. The following conditions have to be fulfilled in case the applicant is a natural person:

Being of Thai Nationality;
Being not less than twenty years old;
Having domicile or residence in the Kingdom of Thailand;
Not being bankrupt;
Not being a lunatic or incompetent or quasi-incompetent person;
Not being a person whose license is being suspended;
Not being a person whose license has been revoked five years prior to the current application.
 

The travel and tour guide business being a restricted activity under the Foreign Business Act, a foreigner that wants to get involved in the tourist business will have to incorporate a juristic person to apply for the TAT license. The company will have to have the following characteristics:

 

Being registered under Thai Law;
Having as its business purpose to support business tourists in Thailand;
All unlimited liabilities must be of Thai Nationality;
Of a Limited Company, not less than half of the directors must be of Thai Nationality and not less than 51% of the capital must be owned by natural persons that are of Thai Nationality.
 

Required documents

 

TAT license application form, signed by a Thai director and stamped with the seal of the company;
Certificate of Registration and objectives of the company under the Civil and Commercial Code (not older than 1 month). Do note, only a Thai director has the power to sign and stamp the seal of the company;
List of shareholders’ names, certified by The Minister of Commerce;
Memorandum of association which must be certified by The Minister of Commerce;
Company’s regulation or report of   company establishment’s meeting (If the company has no the company’s regulation) which must be certified by The Minister of Commerce;
Copy of the director’s personal ID card and his registered address which must be certified by the director;
Seal of the company;
Two photos of the front of the office (showing the address and nameplate);
A map of the office;
Ownership or possession evidence of the office;
Power of Attorney;
Guarantee, cash or cashier’s check which is used as security.
Fees

Outbound: security of 200,000 Baht and a government fee of 500 Baht;
Inbound: security of 100,000 Baht and a government fee of 500 Baht;
Domestic: security of 50,000 Baht and a government fee of 300 Baht;
Be Sociable, Share
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ใบอนุญาตนำเที่ยว – ใบอนุญาตท่องเที่ยวไทย
เขียนโดยโต้ตอบใน 6 กุมภาพันธ์ 2013 ลงรายการบัญชีในบริษัทกฎหมาย อนุญาตให้ใช้สิทธิ์
เดินทาง หรือทัวร์แนะนำธุรกิจลงทะเบียน

ธุรกิจคู่มือการเดินทางและท่องเที่ยวได้รับการควบคุม โดยธุรกิจการท่องเที่ยวและแนะนำพระราชบัญญัติการ ก่อนในธุรกิจการท่องเที่ยว หนึ่งได้ยื่นขอใบอนุญาตททท. (การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย) กับธุรกิจการท่องเที่ยวและสำนักงานทะเบียนคู่มือ การมีการปฏิบัติในกรณีผู้สมัครเป็นบุคคลธรรมดา:

เป็นของสัญชาติไทย;
กำลังไม่น้อยกว่ายี่สิบปี;
มีตั้งถิ่นฐานหรืออาศัยในราชอาณาจักรไทย;
ไม่หมด;
ไม่เป็นคนบ้า หรือไร้ความสามารถ หรือไร้ความสามารถกึ่ง ;
ไม่เป็นผู้ที่มีใบอนุญาตถูกระงับ;
ไม่เป็นผู้ที่มีใบอนุญาตแล้ว 5 ปียกเลิกก่อนปัจจุบันใช้


และทัวร์แนะนำธุรกิจมีกิจกรรมจำกัดตามพระราชบัญญัติธุรกิจต่างประเทศ ชาวต่างชาติที่ต้องการมีส่วนร่วมในธุรกิจการท่องเที่ยวจะต้องรวมนิติบุคคลต้องยื่นขอใบอนุญาต บริษัทจะต้องมีลักษณะต่อไปนี้:



ถูกลงทะเบียนภายใต้กฎหมายไทย;
มีเป็นวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเพื่อสนับสนุนนักธุรกิจในประเทศไทย;
หนี้สินทั้งหมดไม่จำกัดต้องเป็นสัญชาติไทย;
ของมีจำกัดบริษัท ไม่น้อยกว่ากึ่งหนึ่งของกรรมการต้องเป็นสัญชาติไทย และไม่น้อยกว่า 51% ของทุนต้องเป็นเจ้าของ โดยบุคคลธรรมดาที่มีสัญชาติไทย


ต้องเอกสาร



TAT ลิขสิทธิ์สมัคร ลงนาม โดยกรรมการไทย และประทับ ด้วยตราประทับของบริษัท;
ใบรับรองการลงทะเบียนและวัตถุประสงค์ของบริษัทภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์รหัส (อายุไม่เกิน 1 เดือน) หมายเหตุ เดียวกรรมการไทยมีอำนาจลงนาม และประทับตราบริษัท;
รายชื่อหุ้น โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์;
หนังสือบริคณห์สนธิซึ่งต้องรับรอง โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์;
รายงานการประชุมจัดตั้งบริษัทหรือระเบียบของบริษัท (ถ้าบริษัทไม่มีข้อบังคับของบริษัท) ซึ่งต้องมีรับรอง โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์;
สำเนาบัตรประชาชนของกรรมการบริษัทส่วนบุคคลและของเขาอยู่ซึ่งต้องรับรอง โดยผู้อำนวยการ;
ตราบริษัท;
สองภาพถ่ายด้านหน้าสำนักงาน (แสดงอยู่และติดป้าย);
แผนที่ของสำนักงาน;
หลักฐานความเป็นเจ้าของหรือครอบครองของสำนักงาน;
อำนาจ;
หนังสือค้ำประกัน เงินสด หรือเช็คของพนักงานเก็บเงินซึ่งจะใช้เป็นการรักษาความปลอดภัย
ค่า

ขาออก: ความปลอดภัยสูงสุด 200000 บาท และรัฐบาลค่าธรรมเนียม 500 บาท;
ขาเข้า: ปลอดภัย 100000 บาท และค่าธรรมเนียมรัฐบาล 500 บาท;
ในประเทศ: ความปลอดภัยของ 50000 บาท และค่าธรรมเนียมรัฐบาล 300 บาท;
เป็นกันเอง การใช้ร่วมกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
TAT License - การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยใบอนุญาต
. เขียนโดยอินเตอร์แอคทีที่ 6 กุมภาพันธ์ 2013 โพสต์ในกฎหมายองค์กรใบอนุญาต
การเดินทางหรือคู่มือการลงทะเบียนธุรกิจท่องเที่ยวธุรกิจท่องเที่ยวและไกด์นำเที่ยวจะถูกควบคุมโดยพระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจการท่องเที่ยวและคู่มือ ก่อนที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจการท่องเที่ยวหนึ่งจะต้องขอรับใบอนุญาตการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย) ที่มีธุรกิจการท่องเที่ยวและคู่มือการสำนักงานทะเบียน เงื่อนไขต่อไปนี้ต้องได้รับการปฏิบัติในกรณีที่ผู้ยื่นคำขอเป็นบุคคลธรรมดา: เป็นสัญชาติไทยเป็นจำนวนไม่น้อยกว่ายี่สิบปีเก่ามีภูมิลำเนาหรือถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักรไทยไม่เป็นบุคคลล้มละลายไม่เป็นคนบ้าหรือคนไร้ความสามารถหรือ เสมือนไร้ความสามารถบุคคลไม่เป็นบุคคลที่มีใบอนุญาตถูกระงับ; ไม่เป็นบุคคลที่มีใบอนุญาตถูกเพิกถอนห้าปีก่อนที่จะมีการประยุกต์ใช้ในปัจจุบันธุรกิจการเดินทางและให้คำแนะนำเกี่ยวกับการท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมที่ถูก จำกัด ภายใต้พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจต่างประเทศชาวต่างชาติ ที่ต้องการที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจการท่องเที่ยวจะมีการรวมเป็นนิติบุคคลที่จะขอรับใบอนุญาตการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย บริษัท จะต้องมีลักษณะดังต่อไปการจดทะเบียนตามกฎหมายไทยมีเป็นวัตถุประสงค์ทางธุรกิจในการสนับสนุนธุรกิจท่องเที่ยวในประเทศไทยทั้งหมดหนี้สินไม่ จำกัด จะต้องมีสัญชาติไทยของ บริษัท ไม่น้อยกว่ากึ่งหนึ่งของกรรมการต้อง มีสัญชาติไทยและไม่น้อยกว่า 51% ของเงินทุนที่จะต้องเป็นของบุคคลธรรมดาที่มีสัญชาติไทยเอกสารประกอบใบสมัครใบอนุญาตการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยลงนามโดยผู้อำนวยการไทยและประทับด้วยตราประทับของ บริษัท ; รับรองการลงทะเบียนและ วัตถุประสงค์ของ บริษัท ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (มีอายุไม่เกิน 1 เดือน) ทำบันทึกเพียงผู้อำนวยการไทยมีอำนาจในการลงนามและประทับตราของ บริษัท ; รายชื่อผู้ถือหุ้นได้รับการรับรองโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ในบันทึกของสมาคมซึ่งจะต้องได้รับการรับรองโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ของ บริษัท ฯ ระเบียบหรือรายงาน ของที่ประชุมจัดตั้ง บริษัท (หาก บริษัท ไม่ได้มีการควบคุมของ บริษัท ฯ ) ซึ่งจะต้องได้รับการรับรองโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์สำเนาบัตรประชาชนส่วนบุคคลของผู้อำนวยการและที่อยู่ที่ลงทะเบียนของเขาซึ่งจะต้องได้รับการรับรองโดยผู้อำนวยการ; ซีลของ บริษัทสองภาพถ่าย ด้านหน้าของสำนักงาน (แสดงที่อยู่และป้าย); แผนที่ของสำนักงาน; กรรมสิทธิ์หรือครอบครองหลักฐานของสำนักงานหนังสือมอบอำนาจ; รับประกันเงินสดหรือแคชเชียร์เช็คที่ใช้ในการรักษาความปลอดภัยค่าธรรมเนียมขาออก: การรักษาความปลอดภัย 200,000 บาทและค่าใช้จ่ายของรัฐบาลที่ 500 บาทขาเข้าการรักษาความปลอดภัยจำนวน 100,000 บาทและค่าใช้จ่ายของรัฐบาลที่ 500 บาทในประเทศ: การรักษาความปลอดภัย 50,000 บาทและค่าใช้จ่ายของรัฐบาล 300 บาทเป็นหุ้น Sociable










 



 





 



 


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ททท. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยใบอนุญาตและใบอนุญาต
เขียนโดยการโต้ตอบบน 6 กุมภาพันธ์ 2013 โพสต์ในกฎหมายขององค์กรการออกใบอนุญาต
เดินทางหรือไกด์ลงทะเบียน

เดินทางธุรกิจและธุรกิจท่องเที่ยวที่ถูกควบคุมโดยพระราชบัญญัติธุรกิจนำเที่ยวและมัคคุเทศก์ ก่อนที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจการท่องเที่ยวหนึ่งมีการขอใบอนุญาต ททท. ( การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ) กับสำนักงานทะเบียนธุรกิจนำเที่ยวและมัคคุเทศก์ . เงื่อนไขต่อไปนี้จะเป็นจริงในกรณีที่ผู้สมัครเป็นคนธรรมชาติ :


ได้รับสัญชาติไทย มีไม่น้อยกว่า 20 ปี มีภูมิลำเนาหรือถิ่นที่อยู่ใน

ไทยไม่ได้ล้มละลาย ;
;ไม่ได้เป็นคนบ้า หรือไร้ความสามารถ หรือความ คนไร้ความสามารถ ;
ไม่ใช่คนที่มีใบอนุญาตถูกระงับ ;
ไม่ใช่คนที่มีใบอนุญาตถูกเพิกถอน 5 ปีก่อนการใช้งานปัจจุบัน .
รึเปล่า

การเดินทางและท่องเที่ยว ธุรกิจ การ จำกัด กิจกรรมภายใต้พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว ,ชาวต่างชาติที่อยากจะมีส่วนร่วมในธุรกิจการท่องเที่ยวจะต้องรวมนิติบุคคลที่จะใช้สำหรับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยใบอนุญาต บริษัท จะต้องมีลักษณะดังต่อไปนี้ :

ไหม

จะจดทะเบียนภายใต้กฎหมายไทย ;
มีเป็นวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเพื่อสนับสนุนธุรกิจการท่องเที่ยวในประเทศไทย ;
หนี้สินไม่จำกัดทั้งหมดต้องเป็นสัญชาติไทย ;
ของ บริษัท จํากัดไม่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของกรรมการต้องเป็นสัญชาติไทยไม่น้อยกว่าร้อยละ 51 ของทุนจดทะเบียน จะต้องเป็นบุคคลธรรมดาที่มีสัญชาติไทย ต้องใช้เอกสารอะไร






การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยใบอนุญาต ใบสมัคร ลงนามโดย ไทย ผู้อำนวยการ และประทับตราของ บริษัท ;
หนังสือรับรองการจดทะเบียนวัตถุประสงค์ของบริษัทตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ( อายุไม่เกิน 1 เดือน ) ทำหมายเหตุ เฉพาะไทยผู้อำนวยการมีอำนาจลงลายมือชื่อและประทับตราของ บริษัท ;
รายชื่อผู้ถือหุ้น รับรอง โดย รมว. พาณิชย์ ;
หนังสือบริคณห์สนธิซึ่งต้องรับรองโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ;
บริษัท บริษัท ก่อตั้ง  ระเบียบหรือรายงานของการประชุม ( ถ้าบริษัทไม่มีข้อบังคับของบริษัท ) ซึ่งจะต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงพาณิชย์ ;
สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนส่วนบุคคลและผู้จัดการของเขาที่อยู่ที่ลงทะเบียนซึ่งจะต้องได้รับการรับรองโดยผู้อำนวยการ ;
ประทับตราของ บริษัท ;
2 ภาพถ่ายของ หน้าออฟฟิศ ( แสดงที่อยู่และชื่อ ) ;

แผนที่สำนักงานกรรมสิทธิ์ หรือหลักฐานกรรมสิทธิ์ของสำนักงาน ;

รับรองหนังสือมอบอำนาจ ; เงินสดหรือแคชเชียร์เช็คที่ใช้เป็นระบบรักษาความปลอดภัย ค่า

ขาออก : ความปลอดภัยของ 200000 บาทและรัฐบาล ค่าธรรมเนียม 500 บาท ;
ขาเข้า : ความปลอดภัยของ 100000 บาทและรัฐบาล ค่าธรรมเนียม 500 บาท ;
: การรักษาความปลอดภัยภายในประเทศ 50 , 000 บาท และรัฐบาล ค่าธรรมเนียม 300 บาท ;
เป็นคนเข้ากับคนง่าย แบ่งปัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: