Our resultsshowed that a short-term

Our results
showed that a short-term yoga program is effective on
alleviating fatigue and enhancing balance in patients with
MS. We evaluated fatigue by FSS. Since fatigue and
depression have common symptoms, FSS is developed to
differentiate fatigue from clinical depression. FSS is
composed of 9 items inquiring after patients’ subjective
perception of fatigue and its consequences on everyday
activities (Krupp et al., 1989). Parallel to our findings, the
effects of various exercise programs including yoga on
improving fatigue have been published before, using
different fatigue scales (McCullagh et al., 2008; Oken et al.,
2004; Petajan et al., 1996; Sutherland et al., 2001; Stroud
et al.,. 2009; Velikonja et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของเราแสดงให้เห็นว่า โปรแกรมโยคะระยะสั้นมีประสิทธิภาพในบรรเทาความเมื่อยล้าและเพิ่มยอดดุลในผู้ป่วยที่มีMS เราประเมินความเมื่อยล้า โดย FSS เนื่องจากความอ่อนเพลีย และภาวะซึมเศร้ามีอาการที่พบบ่อย FSS ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อความแตกต่างความอ่อนเพลียจากภาวะซึมเศร้าทางคลินิก FSS เป็นประกอบด้วย 9 รายการสอบถามหลังจากผู้ป่วยตามอัตวิสัยรับรู้ของความล้าและผลที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวันกิจกรรม (Krupp et al., 1989) ขนานการค้นพบของเรา การผลของโปรแกรมการออกกำลังกายต่าง ๆ รวมถึงโยคะในปรับปรุงความอ่อนเพลียได้รับการเผยแพร่ก่อน ใช้ความเมื่อยล้าต่าง ๆ ปรับขนาด (แสดง et al., 2008 Oken et al.,2004 Petajan et al., 1996 ซุทเธอร์แลนด์และ al., 2001 Stroudet al., 2009 Velikonja et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของเรา
แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมโยคะระยะสั้นที่มีประสิทธิภาพใน
การบรรเทาความเมื่อยล้าและการเสริมสร้างความสมดุลในผู้ป่วยที่มี
MS เราประเมินความเมื่อยล้าโดย FSS ตั้งแต่เมื่อยล้าและ
ภาวะซึมเศร้ามีอาการที่พบบ่อย, FSS ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อ
แยกความแตกต่างความเมื่อยล้าจากโรคซึมเศร้า FSS จะ
ประกอบด้วย 9 รายการสอบถามหลังจากอัตนัยของผู้ป่วย
การรับรู้ของความเมื่อยล้าและผลกระทบที่มีต่อชีวิตประจำวันของ
กิจกรรม (KRUPP et al., 1989) ขนานไปกับการค้นพบของเรา
ผลกระทบของโปรแกรมการออกกำลังกายต่าง ๆ รวมทั้งการฝึกโยคะใน
การปรับปรุงความเมื่อยล้าได้รับการตีพิมพ์มาก่อนโดยใช้
เครื่องชั่งความเมื่อยล้าที่แตกต่างกัน (แมคคัล, et al, 2008;. Oken, et al.
2004;. Petajan, et al, 1996; ซูเธอร์แลนด์และคณะ . 2001; เตราท์
และคณะ, 2009;... Velikonja et al, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของเราแสดงให้เห็นว่าโปรแกรมโยคะระยะสั้นที่มีประสิทธิภาพในการบรรเทาความเหนื่อยล้า และเพิ่มความสมดุลใน

คุณเราประเมินผู้ป่วยที่มีความเหนื่อยล้า โดย FSS . เนื่องจากอ่อนเพลียและซึมเศร้า อาการทั่วไป
,
) กับการพัฒนาเพื่อความเมื่อยล้าจากโรคซึมเศร้า FSS เป็น
ประกอบด้วย 9 รายการสอบถามหลังจากผู้ป่วยอัตนัย
รับรู้ความเหนื่อยล้าทุกวัน
และผลที่ตามมากิจกรรมต่างๆ ( ครุป et al . , 1989 ) ขนานกับผลการวิจัยของเรา ผลของโปรแกรมการออกกำลังกายต่าง ๆรวมทั้งโยคะบน
ปรับปรุงความเมื่อยล้าได้รับการเผยแพร่มาก่อน โดยใช้เครื่องชั่งแตกต่างกัน
ล้า ( เมิ่กคัลเลิก et al . , 2008 ; โอเคน et al . ,
2004 ; petajan et al . , 1996 ; Sutherland et al . , 2001 ; Stroud
et al . , . 2009 ; velikonja et al . , 2010 )