With the advances of mobile broadba

With the advances of mobile broadband platforms (from 2G to 3G and very shortly to 4G), and the arrival of iphone and other powerful mobile devices, consumers are now better equipped to access faster networks anywhere and anytime. The always-connected consumers have plenty of choices in terms of what to do when they are on the go; say, on a train with free Wi-Fi access. Among the choices, talking to someone takes a much lower priority. Instead people often prefer to update their Facebook page, tweet on Twitter, read others’ updates or surf the web.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับความก้าวหน้าของแพลตฟอร์มบรอดแบนด์มือถือ (จาก 2G ไป 3G และในไม่ช้าไป 4G) และการมาถึงของโทรศัพท์มือถือ iPhone และอื่น ๆ ที่มีประสิทธิภาพที่ผู้บริโภคขณะนี้การติดตั้งดีกว่าที่จะเข้าถึงเครือข่ายได้อย่างรวดเร็วทุกที่ทุกเวลา ผู้บริโภคมักจะเชื่อมต่อมีมากมายให้เลือกในแง่ของสิ่งที่จะทำอย่างไรเมื่อพวกเขาอยู่ในระหว่างการเดินทาง; พูดบนรถไฟฟรี Wi-Fi เข้าถึง ระหว่างตัวเลือก,พูดคุยกับคนที่ใช้จัดลำดับความสำคัญที่ต่ำกว่ามาก แทนคนมักจะชอบที่จะปรับปรุงหน้า facebook ของพวกเขาทวีตบนทวิตเตอร์อ่านการอัปเดตคนอื่น ๆ 'หรือท่องเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความก้าวหน้าของระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่บรอดแบนด์ (จาก 2 กรัม 3G และเดี๋ยว ๆ 4G), และการมาของ iphone และอุปกรณ์มือถือที่มีประสิทธิภาพ ผู้บริโภคอยู่ตอน นี้ดีกว่า พร้อมการเข้าถึงเครือข่ายได้เร็วขึ้นได้ทุกทุกเวลา ผู้บริโภคจะเชื่อมต่อได้มากมายของตัวเลือกในสิ่งที่ควรทำเมื่อจะไป พูด บนรถไฟกับอินเตอร์เน็ต ระหว่างตัวเลือก พูดคุยกับผู้ใช้ระดับความสำคัญต่ำกว่ามาก แต่ คนมักจะต้องปรับปรุงหน้า Facebook ของพวกเขา สปีกทวิตเตอร์ อ่านของคนอื่นปรุง หรือท่องเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับความก้าวหน้าของเทคโนโลยีของแพลตฟอร์มเครือข่ายบรอดแบนด์เคลื่อนที่(จาก 2 G 3 G ที่มีอยู่และเป็นอย่างมากในเวลาไม่นานถึง 4 G )และมาถึงของอุปกรณ์โมบายล์ที่ทรงพลังและ iPhone ผู้บริโภค ในตอนนี้จัดให้บริการที่ดีกว่าในการเข้าใช้เครือข่ายได้อย่างรวดเร็วทุกที่และทุกเวลา ผู้บริโภค ควรเชื่อมต่อจะมีทางเลือกมากมายในด้านของสิ่งที่ต้องทำเมื่อพวกเขาจะอยู่ในไปพูดบนรถไฟที่พร้อมด้วยการเชื่อมต่อไวน์ไฟร์แบบไม่เสียค่าบริการ ตัวเลือกพูดถึงการที่มีบุคคลมีลำดับความสำคัญต่ำกว่าที่ แต่คนส่วนใหญ่มักต้องการปรับปรุงโพสต์ Tweet ,หน้า Facebook บน Twitter อ่านโปรแกรมปรับปรุงของผู้อื่นท่องเว็บหรือ