Early years: Georges Seurat was bor

Early years:
Georges Seurat was born Paris on 2nd December 1859. His mother, Ernestine Faivre, was also born in Paris and his father, Antoine Chrisostome was born in Champagne and was a legal officer. His father spent the majority of his time in a cottage in Le Raincy, whilst his mother tended to Seurat and his siblings in Paris.

Georges Seurat showed an interest in drawing from a very early age and studied with some notable figures in his tender years. This included French sculptor Justin Lequien and Henri Lehmann from the Ecole des Beaux-Arts.

Aged 20 Seurat left the Ecole des Beaux after finding a great deal of inspiration from the book 'Essai sur les signes inconditionnels' or 'Essay on the Unmistakable Signs of Art' in English. This book by Humbert de Superville was one of many that had a significant effect on Seurat's artistic direction.

After a brief spell in the army Seurat returned to the tutelage of Lehmann, but by now his views on art were beginning to diverge a great deal from his mentor. After leaving the school Seurat moved with friend and fellow artist Edmond-Francois Aman-Jean to the island of La Grande Jatte in 1881. This move served as one of Seurat's biggest inspirations and it was on the island that the artist painted one of the defining pieces of his career.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีแรก ๆ: Seurat จอร์จเกิดปารีสในปี 1859 2 ธันวาคม แม่ กลุ่มดัช Faivre นอกจากนี้ยังเกิดในปารีสและบิดา Antoine Chrisostome เกิดในแชมเปญ และถูกเจ้าหน้าที่ตามกฎหมาย บิดาของเขาใช้เวลาส่วนใหญ่เวลาในกระท่อมในเลอ Raincy ในขณะที่แม่ของเขามีแนวโน้มที่ Seurat และพี่น้องของเขาในปารีสSeurat จอร์จได้แสดงความสนใจในการวาดภาพจากมากตั้งแต่เด็ก และเรียนกับบางตัวเลขที่โดดเด่นของเขาปีที่ชำระเงิน นี้รวมฝรั่งเศสประติมากร Lequien จัสตินและ Henri Lehmann จาก Ecole des Beaux-Artsอายุ 20 Seurat ซ้าย Ecole des โบซ์หลังค้นหามากแรงบันดาลใจจากหนังสือ " Essai sur les signes inconditionnels' หรือ 'เรียงสัญญาณแน่แท้ศิลปะ' ในภาษาอังกฤษ หนังสือเล่มนี้ โดย Humbert de Superville เป็นหนึ่งในหลายที่มีผลสำคัญในทิศทางศิลปะของ Seuratหลังจากสะกดสั้น ๆ ในกองทัพ Seurat กลับไป tutelage ของ Lehmann แต่ด้วยตอนนี้มุมมองของเขาเกี่ยวกับศิลปะก็เริ่มเขวโปรโมชั่นจากที่ปรึกษาของเขา หลังจากออกจากโรงเรียน Seurat ย้ายกับเพื่อนและเพื่อนศิลปินรีสฟรนคอยส์เอดมันด์อามานฌองไปเกาะของ La Grande Jatte ใน 1881 ย้ายนี้เสิร์ฟเป็นหนึ่งโลดแล่นที่ใหญ่ที่สุดของ Seurat และบนเกาะที่ศิลปินวาดหนึ่งการกำหนดชิ้นส่วนของอาชีพของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีแรก:
Georges Seurat เกิดกรุงปารีสในเดือนธันวาคม 1859 ครั้งที่ 2 แม่ของเขาเออร์เน Faivre เกิดในกรุงปารีสและพ่อของเขาแอนทอน Chrisostome เกิดในแชมเปญและเป็นเจ้าหน้าที่ตามกฎหมาย พ่อของเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาของเขาในกระท่อมใน Le Raincy ในขณะที่แม่ของเขามีแนวโน้มที่จะ Seurat และพี่น้องของเขาในปารีส. Georges Seurat แสดงความสนใจในการวาดภาพจากอายุต้นมากและการศึกษากับตัวเลขที่โดดเด่นบางอย่างในปีที่ผ่านมาซื้อของเขา นี้รวมถึงการประติมากรชาวฝรั่งเศส Justin Lequien และอองรีมาห์จาก Ecole des Beaux-Arts. อายุ 20 Seurat ซ้าย Ecole des Beaux หลังจากพบการจัดการที่ดีของแรงบันดาลใจจากหนังสือ 'Essai sur les signes inconditionnels' หรือ 'เรียงความในแน่แท้สัญญาณของ ศิลปะ 'ในภาษาอังกฤษ หนังสือโดยฮัมเบิร์ตเดอ Superville นี่เป็นหนึ่งในหลายอย่างที่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญทางศิลปะของ Seurat. หลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ ในกองทัพ Seurat กลับไปปกครองของมาห์ แต่โดยขณะนี้มุมมองเกี่ยวกับงานศิลปะของเขาเป็นจุดเริ่มต้นที่จะแตกต่างอย่างมากจาก ที่ปรึกษาของเขา หลังจากออกจากโรงเรียน Seurat ย้ายไปอยู่กับเพื่อนและเพื่อนศิลปินเอดมันด์-Francois อา-Jean ไปยังเกาะ La Grande Jatte ใน 1881 การย้ายครั้งนี้ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Seurat และมันก็อยู่บนเกาะที่ศิลปินวาดหนึ่งในการกำหนด ชิ้นส่วนของอาชีพของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงปีแรก ๆที่ :
ประเทศซูดานเกิดที่ปารีสเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2402 . แม่ , ประธานาธิบดี เฟเวอร์ของเขาก็เกิดในปารีส และพ่อของเขา แอน chrisostome เกิดในแชมเปญและเป็นเจ้าหน้าที่ทางกฎหมาย พ่อของเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาของเขาในกระท่อมใน Le raincy ในขณะที่แม่ของเขามีแนวโน้มที่จะเซอราต์และพี่น้องของเขาในปารีส

ประเทศซูดานแสดงความสนใจในการวาดภาพจากอายุต้นมากและเรียนกับเด่นในตัวเลขปีอ่อนโยนของเขา นี้รวมฝรั่งเศส ประติมากร Justin lequien และ เฮนรี่ เลห์มันน์จาก Ecole des Beaux Arts .

อายุ 20 เซอราต์ซ้าย Ecole des Beaux หลังจากที่การจัดการที่ดีของแรงบันดาลใจจากหนังสือ ' ความพยายาม Sur Les ซิน inconditionnels ' หรือ ' เรียงความบนป้ายผลงานศิลปะ ' ในภาษาอังกฤษ หนังสือเล่มนี้โดย ฮัมเบิร์ต เดอ superville เป็นหนึ่งในหลายที่มีผลต่อทิศทางศิลปะ Seurat .

หลังจากสะกดสั้น ๆในกองทัพ เซอราต์กลับคืนสู่การปกครองของเลห์แมน ,แต่ตอนนี้มุมมองของเขาเกี่ยวกับศิลปะเริ่มแตกต่างอย่างมากจากพี่เลี้ยงของเขา หลังจากออกจากโรงเรียนย้ายกับ Seurat เพื่อนศิลปิน เอ็ดมันด์ ฟรังซัวส์ อามาจีนไปยังเกาะลากร็องด์ฌัตใน 1881 . ย้ายนี้ทำหน้าที่เป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของ Seurat แรงบันดาลใจและเป็นเกาะที่ศิลปินวาดหนึ่งในชิ้นที่กำหนดของอาชีพของเขา .