The marine mollusks culture is a ve

The marine mollusks culture is a very important activity for Brazil, generating employment and income
for local people. However, little is known about the accident risks to which workers are exposed in this
environment. Through an Ergonomic Work Analysis, this study identified and suggested improvements
to the main risks in the activities performed on a reference farm on oyster culture.We performed observations
in loco, questionnaires and interviews, analysis by infrared thermography and postural assessments
by Rapid Entire Body Assessment and Strain Index methods. The performed activities involved prolonged
physical effort, awkward postures, excessive static and dynamic loads, activities and repetitive
movements. Many workers have muscle pains in their shoulders, lower back, hands, wrists and fingers.
Electrical shock, solar radiation and drowning were also identified, and should be considered as a priority
for prevention and control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมพัฒนาการทางทะเลเป็นกิจกรรมสำคัญมากสำหรับบราซิล สร้างรายได้และการจ้างงานสำหรับคนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับความเสี่ยงอุบัติเหตุคนงานซึ่งจะแสดงในนี้สภาพแวดล้อม ผ่านการวิเคราะห์งานการยศาสตร์ การศึกษานี้ระบุ และแนะนำการปรับปรุงความเสี่ยงหลักในกิจกรรมที่ดำเนินการในฟาร์มอ้างอิงวัฒนธรรมหอยนางรม เราทำการสังเกตในโล แบบสอบถาม และสัมภาษณ์ วิเคราะห์ โดยความร้อนอินฟราเรดและการประเมินการทรงตัวโดยวิธีการประเมินร่างกายทั้งหมดอย่างรวดเร็วและดัชนีความเครียด ดำเนินกิจกรรมที่เกี่ยวข้องเป็นเวลานานความพยายามทางกายภาพ ท่าตกใจ โหลดคงที่ และแบบไดนามิกมากเกินไป กิจกรรมหลากหลายเคลื่อนไหว หลายคนมีอาการปวดกล้ามเนื้อไหล่ของพวกเขา ลดกลับ มือ ข้อมือ และนิ้วมือไฟฟ้าช็อต อาทิตย์จมน้ำยังระบุ และควรพิจารณาเป็นสำคัญสำหรับการป้องกันและการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมหอยทะเลเป็นกิจกรรมที่สำคัญมากสำหรับบราซิลสร้างการจ้างงานและรายได้
ให้กับคนในท้องถิ่น แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกิดอุบัติเหตุที่คนงานกำลังเผชิญอยู่ในนี้
สภาพแวดล้อม ผ่านการวิเคราะห์ตามหลักสรีรศาสตร์งานการศึกษาครั้งนี้ระบุและแนะนำการปรับปรุง
เพื่อความเสี่ยงหลักในกิจกรรมดำเนินการในฟาร์มหอยนางรมอ้างอิง culture.We ดำเนินการสังเกต
ใน Loco แบบสอบถามและการสัมภาษณ์การวิเคราะห์โดยความร้อนอินฟราเรดและการประเมินผลการทรงตัว
โดยการประเมินของร่างกายอย่างรวดเร็วทั้ง และความเครียดวิธีดัชนี กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการเป็นเวลานาน
ความพยายามทางกายภาพท่าที่น่าอึดอัดใจมากเกินไปโหลดแบบคงที่และแบบไดนามิก, กิจกรรมและการซ้ำ
การเคลื่อนไหว คนงานหลายคนมีอาการปวดกล้ามเนื้อไหล่ของพวกเขากลับลดลง, มือ, ข้อมือและนิ้วมือ.
ช็อตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์และการจมน้ำนอกจากนี้ยังมีการระบุและควรได้รับการพิจารณาเป็นสำคัญ
ในการป้องกันและควบคุม