Thank you for your interest. The ro

Thank you for your interest. The role is for our client, A French luxury brand- directly operated. We have not been given a job description however I can explain to you over the phone. Please kindly let me know when you would be available to speak. It can be after working hours.

From your resume may I kindly check further with you on the following.

1. You mention that you are currently working, However in your profile it states that you have resigned from Srisara since September 2016. Is this updated?
2. Most of your experience covers sales & marketing for magazines- are you involved in PR or Communications or copying writing? If so, may I kindly ask you to tell me a bit more on these?
3. How much are you involved with luxury brands?
4. May I kindly ask for your break down of your current package
5. May I have a picture of yourself – to be attached in your resume
6. DOB
7. Notice Period?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ. บทบาทสำหรับลูกค้าของเราหรูฝรั่งเศส brand- ดำเนินการโดยตรง เรายังไม่ได้รับรายละเอียดงาน แต่ฉันสามารถอธิบายให้คุณผ่านทางโทรศัพท์ กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะมีการพูดคุย มันอาจจะเป็นหลังจากที่ชั่วโมงการทำงาน.

จากประวัติส่วนตัวของคุณอาจฉันกรุณาตรวจสอบเพิ่มเติมกับคุณในต่อไปนี้.

1 คุณพูดถึงว่าคุณกำลังทำงานอยู่ในขณะนี้อย่างไรก็ตามในโปรไฟล์ของคุณมันระบุว่าคุณได้ลาออกจาก Srisara ตั้งแต่เดือนกันยายน 2016 มีการปรับปรุงนี้หรือไม่?
2 มากที่สุดของประสบการณ์ของคุณครอบคลุมการขายและการตลาดสำหรับ magazines- คุณมีส่วนร่วมในการประชาสัมพันธ์หรือการสื่อสารหรือการเขียนคัดลอก? ถ้าเป็นเช่นนั้นอาจฉันขอให้คุณบอกฉันบิตเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหล่านี้หรือไม่
3 เท่าไหร่คุณมีส่วนร่วมกับแบรนด์หรู?
4 ผมอาจจะขอสำหรับการพักผ่อนของคุณลงของแพคเกจปัจจุบันของคุณ
5 อาจฉันมีภาพของตัวเอง - ที่จะแนบในประวัติการทำงานของคุณ
6 วันเกิด
7 แจ้งให้ทราบล่วงหน้า?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ บทบาทสำหรับลูกค้าของเรา เป็นแบรนด์หรูฝรั่งเศส - ดําเนินการโดยตรง . เรายังไม่ได้รับรายละเอียดงาน แต่ผมสามารถอธิบายให้คุณทางโทรศัพท์ กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะพร้อมที่จะพูด ได้หลังเลิกงานจากประวัติส่วนตัวของคุณอาจจะกรุณาตรวจสอบเพิ่มเติมกับคุณต่อไป1 . คุณบอกว่าคุณกำลังทำงาน แต่ในโปรไฟล์ของคุณว่าคุณจะลาออกจาก srisara ตั้งแต่กันยายน 2559 . นี่คือการปรับปรุง ?2 . ที่สุดของประสบการณ์ของคุณครอบคลุมการขายและการตลาดสำหรับนิตยสารนายมีส่วนเกี่ยวข้องในการประชาสัมพันธ์หรือการสื่อสารหรือการเขียนคัดลอก ? ถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันขอให้คุณบอกฉันบิตเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหล่านี้3 . เท่าใดคุณจะเกี่ยวข้องกับแบรนด์ที่หรูหรา4 . ผมขอพักลงชุดปัจจุบันของคุณ5 . ผมมีรูปของตัวคุณเองและจะติดในประวัติของคุณ6 . วันเดือนปีเกิด7 . ช่วงเวลาที่สังเกต