Researchers at more than 15 medical

Researchers at more than 15 medical centers and clinics in both the U.S. and abroad have had much success with light therapy in patients with clear histories of SAD for at least several years. Marked improvement is usually observed within a week, if not sooner, and symptoms usually return in about the same amount of time when the lights are withdrawn. Most users, therefore, maintain a consistent daily schedule beginning, as needed, in fall or winter and usually continuing until the end of April, by which time outdoor light is sufficient to maintain good mood and high energy. Some people can skip treatments for one to three days, occasionally longer, without ill effect, but most start to slump quickly when treatment is interrupted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยที่ศูนย์การแพทย์และคลินิกในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศกว่า 15 จะมีความสำเร็จมากกับแสงบำบัดในผู้ป่วยที่มีประวัติชัดเจนของซาดน้อยหลายปี มักจะมีสังเกตชัดภายในสัปดาห์ ถ้า ไม่เร็ว และอาการมักจะกลับในเกี่ยวกับจำนวนเวลาที่เมื่อมีถอนไฟเดียวกัน ผู้ใช้มากที่สุด ดังนั้น รักษาความสอดคล้องกันทุกวันกำหนดการเริ่มต้น เมื่อจำเป็น ในฤดูใบไม้ร่วง หรือฤดูหนาว และมักจะดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นเดือนเมษายน ตามเวลาที่ไฟกลางแจ้งเพียงพอที่จะรักษาอารมณ์ดีและพลังงานสูง บางคนสามารถข้ามการรักษาหนึ่งถึงสามวัน บางครั้งอีกต่อไป ไม่ มีผลป่วย แต่ส่วนใหญ่เริ่มตกต่ำอย่างรวดเร็วเมื่อหยุดการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยที่มากกว่า 15 ศูนย์การแพทย์และคลินิกทั้งในสหรัฐและต่างประเทศมีความสำเร็จมากกับการรักษาด้วยแสงในผู้ป่วยที่มีประวัติที่ชัดเจนของ SAD เป็นเวลาอย่างน้อยเป็นเวลาหลายปี ปรับปรุงการทำเครื่องหมายมักจะเป็นที่สังเกตภายในสัปดาห์หากไม่ได้เร็วและอาการมักจะเกี่ยวกับการกลับมาในจำนวนเดียวกันของเวลาเมื่อไฟถูกถอนออก ผู้ใช้ส่วนใหญ่จึงรักษาจุดเริ่มต้นที่ตารางเวลาที่สอดคล้องกันในชีวิตประจำวันตามความจำเป็นในฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวและมักจะดำเนินการต่อไปจนถึงสิ้นเดือนเมษายนตามเวลาที่แสงกลางแจ้งเพียงพอที่จะรักษาอารมณ์ที่ดีและพลังงานสูง บางคนสามารถข้ามการรักษา 1-3 วันบางครั้งอีกต่อไปโดยไม่มีผลกระทบที่ไม่ดี แต่ส่วนใหญ่เริ่มที่จะทรุดลงอย่างรวดเร็วเมื่อถูกขัดจังหวะการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยที่มากกว่า 15 ศูนย์แพทย์และคลินิกทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศมีความสำเร็จมากกับแสงบำบัดในผู้ป่วยล้างประวัติของเศร้าอย่างน้อยหลายปี เครื่องหมายโครงการมักจะสังเกตได้ภายใน 1 อาทิตย์ ถ้า ไม่เร็ว และอาการ มัก จะ กลับ เกี่ยวกับจำนวนเดียวกันของเวลา เมื่อไฟจะถอนออก ผู้ใช้มากที่สุดดังนั้นรักษาที่สอดคล้องกันตารางเวลารายวันเริ่มต้นที่จำเป็นในฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาว และจะต่อเนื่องจนถึงสิ้นเดือนเมษายน ซึ่งเวลากลางแจ้งแสงเพียงพอที่จะรักษาอารมณ์ที่ดีและพลังงานสูง บางคนสามารถข้ามการรักษาหนึ่งถึงสามวัน บางครั้งนานๆ โดยไม่ป่วยผล แต่ส่วนใหญ่เริ่มยุบตัวอย่างรวดเร็ว เมื่อการรักษาจะถูกขัดจังหวะ