Angela Benton , the founder and CEO

Angela Benton , the founder and CEO of NewME. Since launching in 2011, NewME has accelerated over 300 startups and helped them raise over $17 million in venture capital funding. Having her first child at 16 has never slowed Benton down as she has made a name for herself in the world of design and technology, appearing on Ebony magazine's Power 150 in 2010, Goldman Sachs’ 100 Most Intriguing Entrepreneurs of 2013 and Marie Claire’s 50 Women Who Rule in 2013.
Her advice: "Being a single mom is NOT a setback. Nestled somewhere in the pages of a storybook is the idea that entrepreneurs "hustle," "crush it," "grind" and whatever other word you can come up with to describe working really, really hard on your business 100 percent of the time. Out here in the real world we know that's not true.
Don't get me wrong, entrepreneurship is a ton of work. However don't let the perception of this lifestyle count you out before you even count yourself in. Being a single mom comes with a wealth of skills that do well in entrepreneurship like: multitasking, creativity, managing and/or operating on a budget, and problem-solving to say the least. I don't know about you but I'd put my money on someone with these skills rather than a new college grad."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แองเจล่าเบนตัน ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ NewME ตั้งแต่เปิดตัวในปี 2011, NewME ได้เร่ง 300 startups และช่วยให้พวกเขาเพิ่มกว่า 17 ล้านดอลลาร์ในทุนเงินทุน มีลูกคนแรก 16 มีไม่เคยชะลอเบนตันเป็นเธอทำชื่อสำหรับตัวเองในโลกของการออกแบบและเทคโนโลยี ปรากฏบนนิตยสารเอโบนีพลังงาน 150 ใน 2010, 100 ของโกลด์แมนแซคส์สุดตลอดผู้ประกอบการของ 2013 และมารีแคลร์ 50 ผู้หญิงกฎในปี 2013 นั้นคำแนะนำของเธอ: "เป็นหม่อมเดียวไม่ได้พิจารณาความ อยู่ในหน้าของสินค้ายอดนิยมเป็นความคิดที่ว่า "ความเร่งรีบ "สนใจ,"ผู้ประกอบการ"บด" และคำว่าคุณสามารถมากับเพื่ออธิบายการทำงานจริง ๆ จริง ๆ ยากในธุรกิจของคุณ 100 เปอร์เซ็นต์ของเวลานี้ ที่นี่ในโลกจริงเรารู้ว่าไม่เป็นความจริงตื้น ตันของการทำงานเป็นผู้ประกอบการ อย่างไรก็ตาม อย่าปล่อยให้การรับรู้ของจำนวนนี้ชีวิตคุณออกก่อนที่คุณจะนับตัวเองใน เป็นหม่อมเดียวมา ด้วยทักษะที่ดีในการเป็นผู้ประกอบการเช่น: หลาย สร้างสรรค์ การจัดการ หรือดำเนินงานในงบประมาณ และการ แก้ปัญหาจะ ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับคุณ แต่ผมจะวางเงินคน มีทักษะเหล่านี้แทนที่จบวิทยาลัยใหม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แองเจล่าเบนตันผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ NewME นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2011 มีการเร่ง NewME กว่า 300 ที่เพิ่งเริ่มต้นและช่วยให้พวกเขาเพิ่มมากกว่า $ 17,000,000 ในการระดมทุนร่วมทุน มีลูกคนแรกของเธอที่ 16 ไม่เคยมีการชะลอตัวเบนตันลงในขณะที่เธอได้สร้างชื่อให้ตัวเองอยู่ในโลกของการออกแบบและเทคโนโลยีที่ปรากฏในพาวเวอร์นิตยสาร Ebony 150 ในปี 2010 โกลด์แมนแซคส์ '100 ส่วนใหญ่ที่น่าสนใจผู้ประกอบการของปี 2013 และมารีแคลร์ 50 ผู้หญิง ใครปกครองในปี 2013
คำแนะนำของเธอ ". เป็นแม่เดียวไม่ปราชัยตั้งอยู่ที่ใดที่หนึ่งในหน้าของนิทานเป็นความคิดที่ว่าผู้ประกอบการ" เร่งรีบ "" ความสนใจมัน "" บด "และสิ่งอื่น ๆ คำที่คุณสามารถมา ขึ้นกับการที่จะอธิบายการทำงานจริงๆยากจริงๆในธุรกิจของคุณ 100 เปอร์เซ็นต์ของเวลา. ออกจากที่นี่ในโลกแห่งความจริงที่เรารู้ว่าไม่เป็นความจริง.
ไม่ได้รับฉันผิดผู้ประกอบการเป็นตันของการทำงาน. แต่จะไม่ปล่อยให้ การรับรู้ของชีวิตนี้นับคุณออกก่อนที่คุณจะนับตัวเองในการเป็นแม่เดียวมาพร้อมกับความมั่งคั่งของทักษะที่ทำดีในการประกอบการที่ชอบ:. มัลติทาสกิ้ง, ความคิดสร้างสรรค์, การจัดการและ / หรือการดำเนินงานในงบประมาณและการแก้ปัญหาที่จะพูด อย่างน้อย. ผมไม่ทราบเกี่ยวกับคุณ แต่ฉันต้องการนำเงินของฉันในคนที่มีทักษะเหล่านี้แทนที่จะเป็นผู้สำเร็จการศึกษาวิทยาลัยใหม่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แองเจล่า เบนตัน ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ newme . นับตั้งแต่เปิดตัวใน 2011 , newme มีจำนวนกว่า 300 รายใหม่ และช่วยให้พวกเขาเพิ่มมากกว่า $ 17 ล้านบาทในการระดมทุน บริษัท ร่วมทุน . มีลูกคนแรกของเธอที่ 16 ไม่เคยหน่วง เบนตัน ลงตามที่เธอได้ทำชื่อสำหรับตัวเองในโลกของการออกแบบและเทคโนโลยี ปรากฏในนิตยสาร Ebony พลัง 150 บาทโกลด์แมนแซคส์ ' 100 น่าสนใจที่สุดผู้ประกอบการของปี 2013 และ Marie Claire 50 ผู้หญิงที่กฎใน 2013 .
คำแนะนำของเธอ : " เป็นแม่เดียวไม่ใช่ปัญหา ตั้งอยู่แถวหน้าของเรื่องราวคือความคิดที่เร่งรีบผู้ประกอบการ " , " ขยี้ " บด " และสิ่งอื่น ๆที่คุณสามารถมากับเพื่ออธิบายการทำงานจริงๆยากในธุรกิจของคุณร้อยละ 100 ของเวลาที่นี่ในโลกแห่งความเป็นจริง เราก็รู้ว่ามันไม่จริง
อย่าเข้าใจผมผิด ประกอบกิจการเป็นตันของงาน แต่อย่าให้รับรู้วิถีชีวิตนี้นับคุณก่อนที่คุณจะนับเองค่ะ เป็นแม่เดียวที่มาพร้อมกับความหลากหลายของทักษะที่ดีในการชอบ อย่าง สร้างสรรค์ จัดการ และ / หรือ งานงบประมาณ และแก้ปัญหาอย่างที่พูดฉันไม่ทราบเกี่ยวกับคุณ แต่ฉันใส่เงินของฉันเกี่ยวกับบุคคลที่มีทักษะเหล่านี้ แทนที่จะจบคณะใหม่ "
.