Internet shopping represents an are

Internet shopping represents an area of dramatic growth, with global on-line sales soaring by 211% between 2003 and 2008, to reach a value of US$253 billion. This growth has been driven by factors such as demand for convenience, technological progress and the search for choice and value for money. In a cash-rich, time-poor society, consumers are increasingly spending leisure time browsing on-line, where they can shop while multitasking or during work breaks. Furthermore, product ranges are much wider on-line, as options are not limited to what can fit on shop shelves.
As well as putting more power in the hands of consumers, allowing them to compare products from different sellers for the best price and make informed decisions, at any time of the day or night, the growth of Internet shopping has also been beneficial to sellers. It allows them to keep track of their shoppers’ browsing history, in order to market products better to potential buyers, and saves on the costs of running a physical outlet. It also allows sellers more flexibility: they are not confined to limited shelf space and can change or add inventory and prices more easily. Indeed, faced with the threat of reduced traffic, as a result of e-commerce growth, bricks- and-mortar retailers are increasingly offering on-line services to complement their physical store networks

Meanwhile, figure presents that Asia Pacific is expected to drive online hotel booking quickest rise worldwide in online hotel booking in 2014 to 2018. Thailand market, the online hotel sales will rapid growth almost 10 percent by 2018.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อขายทางอินเทอร์เน็ตแทนพื้นที่เจริญเติบโตอย่างมาก มีขายง่ายดายทั่วโลกสูงขึ้น โดย 211% ระหว่าง 2003 และ 2008 การเข้าถึงค่าของ 253 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ขับนี้เติบโตจากปัจจัยต่าง ๆ เช่นความต้องการความสะดวก ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และการค้นหาทางเลือกและค่าเงิน ในสังคมอุดมไป ด้วยเงินสด เวลาคนจน ผู้บริโภคมากขึ้นจะใช้ผ่อนคลายเวลาเรียกดูออนไลน์ ซึ่งพวกเขาสามารถซื้อ ขณะหลาย หรือ ระหว่างพักงานได้ นอกจากนี้ ผลิตภัณจะกว้างมากขึ้นออนไลน์ เป็นตัวเลือกไม่จำกัดที่สามารถให้พอดีกับชั้นและวางอำนาจมากขึ้นในมือของผู้บริโภค ยินยอมให้เปรียบเทียบสินค้าจากผู้ขายที่แตกต่างกันในราคาที่ดี และทำให้ตัดสิน ตลอดเวลาของวันหรือคืน การเจริญเติบโตของการซื้อขายทางอินเทอร์เน็ตยังได้ประโยชน์ต่อผู้ขาย มันช่วยให้พวกเขาสามารถติดตามประวัติการเรียกดูของพวกเขาเปรียบ การตลาดสินค้าให้ผู้ซื้อที่มีศักยภาพ และบันทึกในต้นทุนของการทำงานร้านจริง มันยังช่วยให้ผู้ขายเพิ่มความยืดหยุ่น: พวกเขาไม่ได้จำกัดไปพื้นที่เก็บจำกัด และสามารถเปลี่ยนแปลง หรือเพิ่มสินค้าคงคลังและราคาได้ง่ายขึ้น จริง ประสบกับภัยคุกคามของการจราจรที่ลดลง จากการเจริญเติบโตของอีคอมเมิร์ซ ปลีกอิฐ และปูนจะขึ้นนำเสนอบริการง่ายดายเพื่อเติมเต็มเครือข่ายร้านค้าทางกายภาพในขณะเดียวกัน ตัวเลขแสดงว่า เอเชียคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเร็วที่สุดจองโรงแรมออนไลน์ไดรฟ์ทั่วโลกในจองโรงแรมออนไลน์ในปี 2014-2018 ตลาดไทย ขายโรงแรมออนไลน์จะเติบโตอย่างรวดเร็วเกือบร้อยละ 10 โดย 2018

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้อปปิ้งอินเทอร์เน็ตแสดงให้เห็นถึงพื้นที่ของการเจริญเติบโตอย่างมากโดยมียอดขายทั่วโลกในบรรทัดที่พุ่งสูงขึ้นจาก 211% ระหว่างปี 2003 และปี 2008 ถึงค่าของสหรัฐ $ 253,000,000,000 การเจริญเติบโตนี้ได้รับการขับเคลื่อนจากปัจจัยต่างๆเช่นความต้องการความสะดวกสบาย, ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและการค้นหาทางเลือกและความคุ้มค่าต่อราคา ในเงินสดที่อุดมไปด้วยสังคมเวลาที่น่าสงสารผู้บริโภคมีการใช้จ่ายมากขึ้นในการเรียกดูเวลาว่างในบรรทัดที่พวกเขาสามารถเลือกซื้อสินค้าในขณะที่มัลติทาสกิ้งหรือในช่วงพักการทำงาน นอกจากนี้ช่วงที่ผลิตภัณฑ์มีความกว้างมากออนไลน์เป็นตัวเลือกที่ไม่ จำกัด เฉพาะสิ่งที่สามารถพอดีกับชั้นวางสินค้า.
เช่นเดียวกับการวางกำลังในมือของผู้บริโภคเพื่อให้สามารถเปรียบเทียบสินค้าจากผู้ขายที่แตกต่างกันในราคาที่ดีที่สุดและทำให้ ข้อมูลในการตัดสินใจในเวลาของวันหรือคืนใด ๆ การเจริญเติบโตของการช้อปปิ้งอินเทอร์เน็ตยังได้รับประโยชน์ให้แก่ผู้ขาย มันช่วยให้พวกเขาในการติดตามการเรียกดูประวัติผู้ซื้อของพวกเขาเพื่อที่จะทำการตลาดผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้นให้กับผู้ซื้อที่มีศักยภาพและช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายของการใช้เต้าเสียบทางกายภาพ นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้ขายมีความยืดหยุ่นมากขึ้นพวกเขาจะไม่ถูกคุมขังในพื้นที่ชั้น จำกัด และสามารถเปลี่ยนหรือเพิ่มสินค้าคงคลังและราคาได้ง่ายขึ้น อันที่จริงต้องเผชิญกับภัยคุกคามของการจราจรที่ลดลงเป็นผลมาจากการเติบโตของ E-commerce, ร้านค้าปลีก bricks- และปูนมีมากขึ้นนำเสนอบริการออนไลน์เพื่อเสริมเครือข่ายร้านค้าทางกายภาพของพวกเขาในขณะที่ตัวเลขนำเสนอว่าเอเชียแปซิฟิกคาดว่าจะขับรถออนไลน์ จองห้องพักโรงแรมเพิ่มขึ้นเร็วที่สุดในโลกในการจองห้องพักในโรงแรมแบบออนไลน์ในปี 2014 ที่ 2018 ตลาดในประเทศไทยมียอดขายในโรงแรมแบบออนไลน์จะเติบโตอย่างรวดเร็วเกือบร้อยละ 10 โดย 2018

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้อปปิ้งอินเทอร์เน็ตหมายถึงพื้นที่ของการเจริญเติบโตอย่างมาก กับการขายออนไลน์ทั่วโลกเพิ่มขึ้น 11 % ระหว่าง 2003 และ 2008 ถึงมูลค่า US $ 253 ล้านบาท โดยได้รับแรงหนุนจากปัจจัยต่างๆ เช่น ความต้องการเพื่อความสะดวก ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และค้นหาทางเลือกและคุ้มค่าเงิน ในเงินสดมากมาย สังคมที่ยากจนเวลาผู้บริโภคมีมากขึ้นใช้เวลาพักผ่อนท่องออนไลน์ที่พวกเขาสามารถซื้อสินค้าในขณะที่มัลติทาสกิ้งหรือระหว่างทำงาน . นอกจากนี้ ช่วงของผลิตภัณฑ์กว้างมากออนไลน์เป็นทางเลือกไม่ จำกัด สิ่งที่สามารถพอดีกับชั้นวางสินค้า .
เช่นเดียวกับการใส่พลังงานมากขึ้นในมือของผู้บริโภคอนุญาตให้พวกเขาที่จะเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์จากผู้ขายที่แตกต่างกันสำหรับราคาที่ดีที่สุด และการตัดสินใจ ในเวลาของวันหรือคืน การเจริญเติบโตของการช้อปปิ้งอินเทอร์เน็ตยังได้รับประโยชน์กับผู้ขาย มันช่วยให้พวกเขาในการติดตามของลูกค้าของพวกเขา ' ประวัติการเรียกดู เพื่อตลาดผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้นให้กับผู้ซื้อที่มีศักยภาพ และประหยัดค่าใช้จ่ายของการใช้ร้านค้าทางกายภาพมันยังช่วยให้ผู้ขายเพิ่มความยืดหยุ่น : พวกเขาไม่ได้คับ จำกัด ชั้นพื้นที่ และสามารถเปลี่ยนหรือเพิ่มสินค้าคงคลังและราคาเพิ่มเติมได้อย่างง่ายดาย แน่นอน , ต้องเผชิญกับการคุกคามของปริมาณการใช้ลดลง เป็นผลมาจากการเจริญเติบโตของอีคอมเมิร์ซ อิฐและปูนร้านค้าปลีก - ถูกมากเสนอบริการออนไลน์เพื่อกว่าของร้านค้าทางกายภาพเครือข่าย

ขณะที่รูปของขวัญที่เอเชียแปซิฟิกคาดว่าจะไดรฟ์ที่เร็วที่สุดในการจองจองเพิ่มขึ้นทั่วโลกในปี 2014 ถึง 2018 โรงแรมออนไลน์โรงแรมออนไลน์ ตลาดไทยออนไลน์ , ขายโรงแรมจะขยายตัวเกือบร้อยละ 10 โดย 2018 .