As the questionnaire was initially

As the questionnaire was initially developed from literature alone, it needed modifications to
suit the prevailing circumstances in Indian manufacturing industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นแบบสอบถามเริ่มพัฒนาขึ้นจากเอกสารเพียงอย่างเดียว มันจำเป็นต้องการปรับเปลี่ยนเหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบันในอุตสาหกรรมการผลิตที่อินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นแบบสอบถามที่ได้รับการพัฒนาในขั้นต้นจากวรรณกรรมคนเดียวมันจำเป็นต้องปรับเปลี่ยน
ให้เหมาะกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมการผลิตอินเดีย