Designer Coco Chanel was born Gabri

Designer Coco Chanel was born Gabrielle Bonheur Chanel in 1883, although she would later claim that her real date of birth was 1893, making her ten years younger.

Her place of birth was also something that she sought to disguise. Coco was born in the workhouse in the Loire Valley where her unmarried mother worked, although she asserted that she was born in Auvergne.

Her mother died when she was six years old, leaving her father with five children, whom he quickly farmed out to various relatives. The young Chanel was sent to the orphanage of the Catholic monastery of Aubazine, where she learned the trade of a seamstress.

School vacations were spent with relatives in the provincial capital of Moulins where Gabrielle learnt to sew with more flourish than the nuns at the monastery had been able to teach her. When she turned 18, she left the orphanage, and took up work for a local tailor.

Later, when questioned, Chanel would claim that when her mother died, her father sailed for America and she was sent to live with two cold-hearted spinster aunts. She even claimed to have been born in 1893 as opposed to 1883, and that her mother had died when Coco was six instead of 12. All this was done to diminish the stigma that poverty, orphanhood, and illegitimacy bestowed upon unfortunates in 19th-century France.

It was during a brief stint as a singer in cafés and concert halls that Gabrielle adopted the name Coco, a nickname given to her by local soldiers who went to watch her.

World War I led her to move to the resort town of Deauvile, where Chanel became the mistress of a rich ex-military officer and textile heir called Etienne Balsan in 1908. At the age of 23, she became his mistress and moved into his chateau, where she lived for three years. It was here that she started designing and creating hats as a diversion, which then turned into a commercial venture.

She then started a relationship with a wealthy English Industrialist called Arthur Edward 'Boy' Capel who was a friend of Balsan. He installed her into a Parisian apartment and financed her first shops. The relationship lasted nine years, even after Capel married in 1918.

Through the patronage and connections that these men provided she was able to open her own millinery shop in Paris in 1910 and she soon had boutiques in both Deauville and Biarritz. In 1919, the single most devastating event of her life occurred when Capel was killed in a car accident. She commissioned a roadside memorial at the site of the accident.

Twenty-five years after the event, she told a friend: "His death was a terrible blow to me. In losing Capel, I lost everything. What followed was not a life of happiness I have to say."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคโค่ชาแนลที่ออกเกิดชาแนล Gabrielle Bonheur 1883 แม้ว่าเธอจะในภายหลังอ้างว่า วันเกิดของเธอแท้จริงคือ 1893 ทำสิบปีเธออายุสถานที่เกิดของเธอยังสิ่งที่เธอพยายามที่จะปลอมตัว โคโคที่เกิดในโรงทำงานในลัวร์ที่แม่ของเธอยังไม่ได้ทำงาน ถึงแม้ว่าเธอคนที่ เธอเกิดใน Auvergneแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อเธออายุ 6 ปีออกจากพ่อของเธอกับเด็กห้า ซึ่งเขาได้อย่างรวดเร็ว farmed ออกไปญาติต่าง ๆ ชาแนลหนุ่มถูกส่งไปที่มูลนิธิสงเคราะห์เด็กของอารามคาทอลิกของ Aubazine ซึ่งเธอได้เรียนรู้การค้าขายของช่างเย็บวันหยุดโรงเรียนได้ใช้เวลากับญาติในเมืองหลวงของจังหวัดของ Moulins ที่กาเบรียลเรียนเย็บผ้ากับอวดกว่าชีในอารามที่เคยสอนเธอ เมื่อเธอเปิด 18 เธอซ้ายนิธิ และเอาค่างานยังท้องถิ่นภายหลัง เมื่อไต่สวน ชาแนลจะเรียกร้องว่า เมื่อแม่ของเธอเสียชีวิต บิดาของเธอแล่นในอเมริกา และเธอถูกส่งไปอยู่กับสอง cold-hearted spinster aunts เธอได้อ้างว่า มีการเกิดใน 1893 จำกัด 1883 และแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อโคโค่หกแทน 12 ทั้งหมดนี้เสร็จหรี่ภาพดอกไม้ความยากจนที่ orphanhood และ illegitimacy ยศ unfortunates ในศตวรรษที่ 19 ประเทศฝรั่งเศสได้ระหว่าง stint ย่อเป็นนักร้องในคาเฟ่และคอนเสิร์ตฮอลล์ว่า กาเบรียลนำชื่อโคโค่ ฉายาให้กับเธอ โดยเฉพาะทหารที่ไปดูของเธอWorld War I led her to move to the resort town of Deauvile, where Chanel became the mistress of a rich ex-military officer and textile heir called Etienne Balsan in 1908. At the age of 23, she became his mistress and moved into his chateau, where she lived for three years. It was here that she started designing and creating hats as a diversion, which then turned into a commercial venture.She then started a relationship with a wealthy English Industrialist called Arthur Edward 'Boy' Capel who was a friend of Balsan. He installed her into a Parisian apartment and financed her first shops. The relationship lasted nine years, even after Capel married in 1918.Through the patronage and connections that these men provided she was able to open her own millinery shop in Paris in 1910 and she soon had boutiques in both Deauville and Biarritz. In 1919, the single most devastating event of her life occurred when Capel was killed in a car accident. She commissioned a roadside memorial at the site of the accident.Twenty-five years after the event, she told a friend: "His death was a terrible blow to me. In losing Capel, I lost everything. What followed was not a life of happiness I have to say."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบ Coco Chanel เกิดกาเบรียล BONHEUR Chanel ใน 1883 , แม้ว่าเธอจะอ้างว่าเธอวันจริง เกิด 1893 ทำให้สิบปีของเธอน้อง

ที่บ้านเกิดคือสิ่งที่เธอพยายามกลบเกลื่อน โคโค่ เกิดในโรงฝึกงานในลุ่มแม่น้ำลัวร์ที่แม่ไม่ได้แต่งงานเธอทำงาน แม้ว่าเธออ้างว่า เธอเกิดในแคว้นเวเนโต .

แม่ของเธอตายตั้งแต่เธออายุ 6 ขวบ ทิ้งพ่อกับลูกห้าคน ซึ่งเขารีบขับไล่ ให้ญาติๆ แนล ยังถูกส่งไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของโบสถ์คาทอลิก aubazine ที่เธอเรียนรู้การค้าของ

ช่างเย็บผ้าวันหยุดพักผ่อนในโรงเรียนได้ใช้เวลากับญาติในเมืองหลวงแห่งมูแลงส์ที่กาเบรียล เรียนรู้ที่จะเย็บด้วยรุ่งเรืองกว่าแม่ชีในวัดได้รับการสามารถที่จะสอนเธอ เมื่อเธออายุ 18 เธอออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และเริ่มทำงานเป็นช่างตัดเสื้อท้องถิ่น .

ต่อไป เมื่อถามว่า ชาแนล จะอ้างว่า เมื่อแม่เธอตายพ่อของเธอได้ออกเดินทางไปอเมริกา เธอถูกส่งไปอาศัยอยู่กับสองเย็นป้าสาวแก่ใจ . เธออ้างว่าได้เกิดในปี 1893 เป็นนอกคอก 1883 และที่แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อโกโก้หกแทน 12 ทั้งหมดนี้ทำเพื่อลดมลทินที่ความยากจน orphanhood และการทำผิดกฎหมายให้แก่ unfortunates ในศตวรรษฝรั่งเศส

มันเป็นในระหว่างการ จำกัด สั้น ๆเป็นนักร้องในคาเฟ่ s    และคอนเสิร์ตที่กาเบรียล ประกาศใช้ชื่อ Coco , ชื่อเล่นให้กับเธอ โดยท้องถิ่น ทหาร ที่ไปดูเธอ

สงครามโลกครั้งที่ฉันพาเธอย้ายไปยังเมืองตากอากาศของ deauvile ที่ชาแนลกลายเป็นเมียเก็บของเศรษฐี แฟนเก่า ทหารและสิ่งทอทายาทเรียกเทียน balsan ใน 1908 . ที่อายุ 23เธอกลายมาเป็นเมียน้อยของเขา และย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ของเขา ที่ที่เธอเคยอยู่มา 3 ปี มันคือที่นี่ ที่เธอเริ่มออกแบบและสร้างหมวกเป็นตัวล่อ ซึ่งกลายเป็นกิจการค้า

แล้วก็เริ่มความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรมร่ำรวยภาษาอังกฤษเรียกว่าอาเธอร์เอ็ดเวิร์ด ' ' คาเพลบอยที่เป็นเพื่อนของ balsan .เขาติดตั้งของเธอเข้าไปในอพาร์ทเม้นท์ของกรุงปารีสและทุนร้านค้าครั้งแรกของเธอ ความสัมพันธ์นาน 9 ปี หลังจากที่คาเพลแต่งงานในปี 1918

ผ่านอุปถัมภ์และเส้นสายที่คนเหล่านี้ให้ เธอก็สามารถที่จะเปิดร้านขายหมวกผู้หญิงของเธอเองในปารีส 1910 เธอเร็ว ๆ นี้มีร้านทั้งในและที่เหมาะ . 1919เหตุการณ์ร้ายแรงที่สุดในชีวิตของเธอเกิดขึ้นเมื่อ คาเพล ถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุรถยนต์ เธอรับหน้าที่เป็นอนุสรณ์ริมถนนในอุบัติเหตุ

ยี่สิบห้าปีหลังจากเหตุการณ์ เธอบอกเพื่อน : " ความตายของเขาถูกระเบิดที่น่ากลัวสำหรับฉัน ในการสูญเสีย คาเพล ฉันสูญเสียทุกอย่าง สิ่งที่ตามมาไม่ใช่ชีวิตของความสุขที่ฉันพูด

"