Rescue boats shall have sufficient

Rescue boats shall have sufficient mobility and manoeuvrability in a seaway to
enable persons to be retrieved from the water, marshal liferafts and tow the largest
liferaft carried on the ship when loaded with its full complement of persons and
equipment or its equivalent at a speed of at least 2 knots.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือกู้ภัยจะมีความคล่องตัวและ manoeuvrability เพียงพอใน seaway เพื่อช่วยให้ท่านสามารถดึงจากน้ำ รวบรวม liferafts และสาวใหญ่ดำเนิน liferaft เรือเมื่อโหลด มีของมากมายทั้งคน และอุปกรณ์หรือเทียบเท่าที่ความเร็วน้อย 2 knots

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือกู้ภัยจะต้องมีการเคลื่อนย้ายที่เพียงพอและความคล่องแคล่วในทะเลที่จะช่วยให้คนที่จะดึงจากน้ำ liferafts จอมพลและลากที่ใหญ่ที่สุด liferaft ดำเนินการบนเรือเมื่อเต็มไปด้วยเต็มรูปแบบของคนและอุปกรณ์หรือเทียบเท่าความเร็วที่อย่างน้อย 2 นอต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือกู้ภัยให้มีความคล่องตัวเพียงพอ และคล่องแคล่วในท้วงให้คน

จะดึงมาจากน้ำ liferafts จอมพลและลากแพชูชีพบนเรือใหญ่ที่สุด
ดำเนินการเมื่อโหลดกับส่วนเติมเต็มเต็มของคนและ
อุปกรณ์หรือเทียบเท่าที่ความเร็วอย่างน้อย 2 น๊อต