We would very much like to have you

We would very much like to have you with us,sir, but sorry we have no rooms available. I am sorry we have had to disappoint you this time. We are always heavily booked at this time of the year. We shall have a room available for you by 10 o'clock in the morning. I will place you on the list for the first vacancy in the morning, if you wish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามากอยากจะมีกับเรา รัก แต่ขอเราได้ห้องไม่ว่าง ผมเสียใจเราเคยทำให้ผิดหวังครั้งนี้ เราเสมอหนักถูกจองเมื่อในเวลานี้ของปี เราจะมีห้องว่างสำหรับคุณ โดย 10 โมงเช้า ฉันจะวางคุณในรายการสำหรับตำแหน่งว่างครั้งแรกในตอนเช้า ถ้าคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็นอย่างมากต้องการที่จะมีคุณกับเราครับ แต่ขอโทษเรามีห้องพักไม่สามารถใช้ได้ ผมเสียใจที่เราต้องผิดหวังคุณในเวลานี้ เรามักจะจองอย่างมากในช่วงเวลานี้ของปี เราจะมีห้องว่างสำหรับคุณโดย 10:00 ในตอนเช้า เราจะวางเจ้าในรายการสำหรับว่างแรกในตอนเช้าหากคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากให้คุณกับเราค่ะ แต่ขอโทษเราไม่มีห้องว่างอยู่ ขอโทษที่ต้องทำให้คุณผิดหวัง เรามักจะหนักจองในช่วงเวลานี้ของปี เราจะมีห้องสำหรับคุณด้วย 10 โมงเช้า ผมจะวางคุณในรายชื่อสำหรับงานแรกในตอนเช้า หากคุณต้องการ