The EU market is the largest market

The EU market is the largest market for spices and herbs in the world. Apparent consumption
of the spices and herbs described in this survey (see appendix A) increased from 265 thousand
tonnes in 2003 to 321 thousand tonnes in 2007, indicating a reasonable growth. The leading
consuming EU member country is Germany, accounting for almost one fifth of total EU spice
consumption, followed by the UK, Romania and Hungary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดสหภาพยุโรปเป็นตลาดใหญ่ที่สุดสำหรับเครื่องเทศและสมุนไพรของโลก ปริมาณการใช้ที่ชัดเจนเครื่องเทศและสมุนไพรที่อธิบายไว้ในแบบสำรวจนี้ (ดูภาคผนวก A) เพิ่มขึ้นจาก 265 พันตันใน 2003 กับ 321 พันตันใน 2007 แสดงการเจริญเติบโตที่เหมาะสม ชั้นนำใช้ประเทศสมาชิก EU คือ เยอรมนี บัญชีสำหรับเกือบหนึ่งในห้าของเครื่องเทศของสหภาพยุโรปทั้งหมดการใช้ ตาม ด้วยสหราชอาณาจักร ประเทศโรมาเนีย และฮังการี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดสหภาพยุโรปเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเครื่องเทศและสมุนไพรในโลก การบริโภค
ของเครื่องเทศและสมุนไพรที่อธิบายไว้ในการสำรวจครั้งนี้ (ดูภาคผนวก A) เพิ่มขึ้นจาก 265,000
ตันใน 2003-321000 ตันในปี 2007 แสดงให้เห็นการเจริญเติบโตที่เหมาะสม ชั้นนำของ
การบริโภคในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปคือเยอรมนีคิดเป็นเกือบหนึ่งในห้าของสหภาพยุโรปเครื่องเทศรวม
การบริโภคตามด้วยสหราชอาณาจักรโรมาเนียและฮังการี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดสหภาพยุโรปเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเครื่องเทศและสมุนไพรในโลก การ ปรากฏของสมุนไพรและเครื่องเทศที่อธิบายไว้ในการสำรวจนี้ ( ดูภาคผนวก ) เพิ่มขึ้นจาก 265 , 000ตันในปี 2003 321 พันล้านตันในปี 2007 ที่แสดงการเจริญเติบโตที่เหมาะสม ชั้นนําการบริโภคสมาชิกสหภาพยุโรปประเทศเยอรมัน , การบัญชีสำหรับเกือบหนึ่งในห้าของเครื่องเทศในสหภาพยุโรปทั้งหมดการบริโภค ตามด้วยอังกฤษ , โรมาเนียและฮังการี