So in order to transport the first

So in order to transport the first tourists and wealthy foreigners around Venice the only boat that could be used was that which was used by the local nobility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นเพื่อที่จะขนส่งนักท่องเที่ยวครั้งแรกและชาวต่างชาติที่ร่ำรวยเวนิสที่มีเรือเพียงคนเดียวที่สามารถนำมาใช้เป็นสิ่งที่ถูกใช้โดยคนชั้นสูงในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น การขนส่งคนแรกและชาวต่างชาติรวยเที่ยวเรือเท่านั้นที่สามารถใช้ได้ที่ซึ่งถูกใช้ โดยขุนนางท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นในการสั่งซื้อการขนส่งนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศและเป็นครั้งแรกที่คนรวยโดยรอบ Venice เรือเท่านั้นที่จะใช้เป็นที่ซึ่งได้เคยถูกใช้โดยขุนนางในท้องถิ่น